İndir uygulaması
educalingo
봉치떡

Korece sözlükte "봉치떡" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KORECE DİLİNDE 봉치떡 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bongchitteog



봉치떡 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte 봉치떡 sözcüğünün tanımı

Şeftalili pirinç keki sinonim Kayın pirinç keki


봉치떡 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER

백령도김치떡 · 댑싸리떡 · 달팽이떡 · 당귀떡 · 도토리설기떡 · 도토리떡 · 개피떡 · 가마니떡 · 감고지떡 · 감자취떡 · 감자설기떡 · 감시리떡 · 고치떡 · 골미떡 · 귀리떡 · 맵싸리떡 · 나이떡 · 느티떡 · 놋티떡 · 노티떡

봉치떡 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

봉천중앙시장 · 봉천초등학교 · 봉천클락새살이터 · 봉천현대시장 · 봉촌리 · 봉촌문집 · 봉촌집 · 봉총찜 · 봉출 · 봉충석상 · 봉치리 · 봉침 · 봉침요법 · 봉칫시루 · 봉탄리 · 봉태리 · 봉토 · 봉투 · 봉평고등학교 · 봉평동

봉치떡 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

개성장떡 · 개떡 · 각색호두떡 · 가랍떡 · 가래떡 · 감자찰떡 · 감자무지개떡 · 감자시루떡 · 감자떡 · 감떡 · 강화근대떡 · 강냉이골무떡 · 거말떡 · 곱장떡 · 고추장떡 · 고구마떡 · 고장떡 · 골무떡 · 곤떡 · 계면떡

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 봉치떡 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«봉치떡» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

봉치떡 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 봉치떡 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 봉치떡 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «봉치떡» sözcüğüdür.
zh

Korece - Çince Çevirmen

Bongchi面包
1,325 milyon kişi konuşur
es

Korece - İspanyolca Çevirmen

pan Bongchi
570 milyon kişi konuşur
en

Korece - İngilizce Çevirmen

Peach rice cake
510 milyon kişi konuşur
hi

Korece - Hintçe Çevirmen

Bongchi रोटी
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

الخبز Bongchi
280 milyon kişi konuşur
ru

Korece - Rusça Çevirmen

Bongchi хлеб
278 milyon kişi konuşur
pt

Korece - Portekizce Çevirmen

pão Bongchi
270 milyon kişi konuşur
bn

Korece - Bengalce Çevirmen

Bongchi রুটি
260 milyon kişi konuşur
fr

Korece - Fransızca Çevirmen

pain Bongchi
220 milyon kişi konuşur
ms

Korece - Malezya Dili Çevirmen

roti Bongchi
190 milyon kişi konuşur
de

Korece - Almanca Çevirmen

Bongchi Brot
180 milyon kişi konuşur
ja

Korece - Japonca Çevirmen

ボンチ餅
130 milyon kişi konuşur
ko

Korece

봉치떡
85 milyon kişi konuşur
jv

Korece - Cava Dili Çevirmen

roti Bongchi
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

bánh Bongchi
80 milyon kişi konuşur
ta

Korece - Tamil Çevirmen

பீச் அரிசி கேக்
75 milyon kişi konuşur
mr

Korece - Marathi Çevirmen

Bongchi भाकरी
75 milyon kişi konuşur
tr

Korece - Türkçe Çevirmen

Bongchi ekmek
70 milyon kişi konuşur
it

Korece - İtalyanca Çevirmen

pane Bongchi
65 milyon kişi konuşur
pl

Korece - Lehçe Çevirmen

Bongchi chleb
50 milyon kişi konuşur
uk

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Bongchi хліб
40 milyon kişi konuşur
ro

Korece - Romence Çevirmen

pâine Bongchi
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Bongchi ψωμί
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Bongchi brood
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Bongchi bröd
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Bongchi brød
5 milyon kişi konuşur

봉치떡 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«봉치떡» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

봉치떡 sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Korece sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «봉치떡» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

봉치떡 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«봉치떡» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

봉치떡 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 봉치떡 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
[세트] 춘화 연애담 (전2권/완결)
태루의 집에서는 둥근시루에다 찹쌀두 켜에 붉은팥 고물을넣고 대추 아홉 개와밤 한 톨을 그 가운데에 박 아 떡이 설지 않도록 정성껏 봉치떡을 쪘다. 그리고 자 리를 깐 위에 소반 놓고,그 소반 위에봉치떡 시루를 떼어다 놓았다. 그러고는 함을 시루 위에 ...
이희정, 2013
2
[세트] 화루 (전2권/완결): 꽃잎 위에 새긴 님과 나의 못다 한 이야기
무엇이냐?” “봉치떡입니다. 이것을 드셔야지 건강한 아기씨 보실 수 있으시답니 다.” “무어? 민망하여라. 너두 참 못하는 소리가 없구나.” 초랑이 함을 열어보기 전, 급히잘라온 봉치떡을 이설에게 내밀며 벌써부터 건강한 아기씨 낳으시라 들떠 말하였다.
설화린, 2013
3
화루 1: 꽃잎 위에 새긴 님과 나의 못다 한 이야기
무엇이냐?” “봉치떡입니다. 이것을 드셔야지 건강한 아기씨 보실 수 있으시답니 다.” “무어? 민망하여라. 너두 참 못하는 소리가 없구나.” 초랑이 함을 열어보기 전, 급히잘라온 봉치떡을 이설에게 내밀며 벌써부터 건강한 아기씨 낳으시라 들떠 말하였다.
설화린, 2013
4
[로맨스베스트]춘화연애담 1/2
말하는 오면 가고 나면 자, 어미는 이만 내일 봉치떡 만 들 쌀 담그라 이르러 나가봐야겠다.” 것 하고는....... 샐쭉 웃으며 이야기하는 여희를 보던 정부인이 할 일이 생각나 자리에서 일어나자 여희도 따라 안채를 나왔다. 하루 나이 지 꿴 갓 입 이로는 선정 ...
이희정, 2007
5
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 223페이지
이 중 납채 는 신랑 집 에서 신부집 에 함 을 보내는 절차 로 봉치 떡 이 사용 된다 . 납폐 일 에 신부 집 에서는 함 이 들어올 시간 에 맞추어 북쪽 으로 향한 곳에 돗자리 를 깐 다음 상 을 놓는다 . 그 리고 상 위에 붉은 색 보를 덮은 뒤 다시 떡시루 를 얹어 ...
한복려, 1999
6
생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 192페이지
돌잡이 가 끝 난 후 돌떡 을 돌리는데 , 돌떡 을 받으면 돈 · 쌀 · 팥 등 을 담아 보낸다 . m) 혼즈 % t m 혼인 전냘 봉치 떡 과 함 함진 애비 가 바가지 를 발로 밟아 깨고 신부집 으로 들어 오면 , 친정 어머니 나 친척 중 첫 아들 을 낳은 사람 이 받아 봉치 떡 ...
김상보, 2002
7
한국 가정 의 의례 와 세시 풍속
신랑 집 과 신부집 에서는 둥근 시루 를 준비 하여 붉은 팥고물 을 넣 은 찹쌀 두 켜 에 대추 와 밤 을 가운데 박아 서 쪄낸 봉치 떡 을 준비한 다 . 신랑 집 에서는 떡 을 정성껏 마련 하여 자리 를 펴고 소반 을 놓고 그 위에 시루 째 올려 놓는다 . 함 을 시루 ...
안혜숙, ‎주영애, ‎김인옥, 2002
8
누구나알아야할생활예절 - 56페이지
T 봉치 떡 은 꼭지 달린 주발 뚜껑 으로 도려내 듯이 떡 을 뜬다 . 칼 을 쏘지 않는다 . 그래서 시집 장가 가면 꼭지 떨어 졌다고 하는 것 이다 , 어른 주발 에는 꼭지가 없으니까 . 봉치 떡 은 신부 의 밥 그릇 에 담아 두었다가 신부 에게 먹이 는데 , 봉치 떡 ...
Yŏng-suk Kang, 1995
9
신앙과사상으로본불교전통의흐름 - 140페이지
신부 집 에서는 합 을 받기 위해 떡 을 시루 째 준비 하여 , 함 이 오면 받아 떡시루 위에 높고 함 을 연다 . 이 떡 을 봉채 떡 혹은 봉치 떡 이라 한다 . 봉채 떡 은 전통적인 예서 <禮爵) 에는 등장 하지 않는다 . 조선 시대 에 들어 사회 전반 에 영향 을 미치 ...
Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 2007
10
사랑해 심청아: 신소리 인맥 로맨스
하는 시루떡 마당에서 바가지를 깨고 들어온 함진아비가 함을 봉치 떡이라 위에 올려놓고 청아의 아버지와 맞절을 했다. 그리고 아버지가 함을 열고 혼서지를 꺼내 보였다. 혼서지는 반쯤 할아버지 김 옹이 직접 쓰셨고, 함에 들어갈 모든 준비도 해신의.
김원경, 2012

«봉치떡» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 봉치떡 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
아직도 남아있는 우리의 혼례전통-혼수함의 모든 것
신부 집에서 함을 받을 때에는 찹쌀과 통팥을 섞어 시루에 쪄서 만든 봉치떡을 시루째 준비해 상에 올려놓는다. 함이 도착하면 신부의 아버지가 함을 받아 시루 위에 ... «세계일보, Haz 13»
2
폐백과 이바지 음식
다양하고 재미있는 우리의 혼례음식들인 봉치떡, 폐백, 이바지에 대해 알아보기 위해 호원당 LA지점을 찾아 정영주 미주 지사장과 이야기를 나누었다. 호원당은 양주 ... «미주 한국일보, May 10»
3
"시작도 끝도 ! ! !"…과 함께한 인생살이
밀을 주식으로 하는 지역은 밀로 가루를 내어 만든 빵을 만들어 떡처럼 먹지만, 빵과 떡 ... 로 떡을 해 먹었고, 자라서 시집 장가를 갈 때에는 봉치떡이 가약을 상징한다. «프레시안뉴스, May 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. 봉치떡 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/bongchitteog>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR