Korece sözlükte "부부고" sözcüğünün anlamı

KORECE DİLİNDE 부부고 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

부	부	고
bu	bu	go

부부고 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte 부부고 sözcüğünün tanımı

Geç Joseon Hanedanlığı'ndan edebi bir araştırmacı olan Lee Myung-ik'in şiirlerinden oluşan bir koleksiyon.

부부고 조선 후기의 문인·학자 이명익(李命益)의 시문집.

부부고 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 부부고 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 부부고 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «부부고» sözcüğüdür.

• Korece - Çince Çevirmen: 夫妇和
• Korece - İspanyolca Çevirmen: pareja y
• Korece - İngilizce Çevirmen: Couple
• Korece - Hintçe Çevirmen: युगल और
• Korece - Arapça Çevirmen: الزوجين و
• Korece - Rusça Çevirmen: Пара и
• Korece - Portekizce Çevirmen: casal e
• Korece - Bengalce Çevirmen: দম্পতি এবং
• Korece - Fransızca Çevirmen: Couple et
• Korece - Malezya Dili Çevirmen: pasangan dan
• Korece - Almanca Çevirmen: Paar- und
• Korece - Japonca Çevirmen: 夫婦と
• Korece: 부부고
• Korece - Cava Dili Çevirmen: Pasangan
• Korece - Vietnamca Çevirmen: cặp vợ chồng và
• Korece - Tamil Çevirmen: ஜோடி மற்றும்
• Korece - Marathi Çevirmen: दोन आणि
• Korece - Türkçe Çevirmen: Çift ve
• Korece - İtalyanca Çevirmen: di coppia e
• Korece - Lehçe Çevirmen: para i
• Korece - Ukraynaca Çevirmen: пара і
• Korece - Romence Çevirmen: Cuplul și
• Korece - Yunanca Çevirmen: ζευγάρι και
• Korece - Afrika Dili Çevirmen: egpaar en
• Korece - İsveççe Çevirmen: par och
• Korece - Norveççe Çevirmen: par og

«부부고» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

부부고 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 부부고 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

기생 작품으로 말하다

성소부부고』에는 매창과 시 이처럼 허균은 다각적인 문화에 대한 이해를 가졌기 때 문에 예교禮敎에만 얽매여 있던 당시 사회는 그를 이단시 하며 기피한 것으로 보인다. 허균은 편협한 자기만의 시각에서 벗어나 핍박받는 하 층민의 입장에서 정치관과 ...

이은식, 2010

허균평전: 시대를 거역한 격정과 파란의 생애

그가 문집에다 붙인 첫번째 이름은 『사부부부고』(四部覆瓿藁)이다. 양웅(揚雄)의 글에서 나온 '부부'(覆瓿)는 '장독이나 덮을 정도로 하찮은 글'이란 겸손의 뜻이지 만,실제로는 자기를 대문장가 양웅에게 견준 것이다. 그는 유배지에서도 그토록 자부심 ...

허경진 저, 2002

나는 나의 법을 따르겠다 : 허균 선집:

성소부부고』에 수록되지 않은 점은 참으로 의아하다. 허균은이 시절의 시를 의도적으로 문집에서 삭제한 것이 아닐까 의심된다. 그 직접적인 이유는 몇 년 뒤 일어난 이른바 '칠서(七庶)의 옥(獄)'으로 추정된다. 이 문제는 잠시 후에 다시 언급하기로 ...

편 : 정길수, 2012

안쪽 과 바깥쪽 - 94페이지

이 작품 이 「 성소 부부 고 」 최후 의 시작품 인바 , 이때 그의 나이 43 세였 괴 연도 는 1611 년 이다 . 이후 에는 시가 없다 . 즉 현존 본 「 성소 부부 고 」 국립 중 냇 앙 도서관 본 , 규장각본 , 월탄 구장 본 , 연대 본 ) 는 모두 1611 년 이전 의 시문 만 이 수흑 ...

강명관, 2007

기생 매창

전작인 『난설헌, 나는 시인이 다』를 집필할 때 허균의 『성소부부고』 전권을 읽고 또 읽 으며 그의 글에 흠뻑 빠진 탓이었습니다. “쇠를 가지고 금을 만들고 썩은 것을 변화시켜 싱싱하게 하며, 평범하 고 담담하되 천박하고 속스런 데에 흐르지 말고.

윤지강, 2013

낯선 세계로의 여행

당대 제일의 독서가이자 비평가로서,『성소부부 고』惺所覆瓿稿,『학산초담』鶴山樵談,『국조시산』國朝詩刪 등의 저술을 남겼는데,「남궁선생전」은 『성소부부고』 에실려 있다. 허균이 남궁두를 만난 것은 1609년(광해군 1)의 일이 다. 당시 허균은 거듭된 ...

편역 : 정길수, ‎편역 : 박희병, 2007

6년을 기다린 신혼

우린 부부고 그건 죄악이니까. 전에는 내 거짓계약 때문에 어 느 정도 내 책임도 있다고 생각하고 내가 감수했어. 하지 만 이제는 거짓계약 안하겠다고 했으니 우린 부부고 당 신은 어떤 이유든지 남편인 나를 기만하는 행위는 하지 결혼 첫해처럼 숨이 ...

은차현, 2015

유교반도허균: 허균의사상과문학 - 49페이지

시가 모두 1,400 어 편 , 설이 모두 300 여 편 으로 , 64 권 으로 편집 하고 는 〈 부부 고 ( 훈없 로 )〉 라고 이룸 하였다 이러한 사 실은 스스로 자은 〈 옹 사부 부부 고 ( 였깬 없흩 런좇 )〉 에서 자세히 설명 하였다 . 62 ) 자금 영인본 으로 소개 된 〈 성소 부부 ...

李家源, 2000

국학고전국역서서지정보: 비상업출간분 - 145페이지

587 국역 성소 부부 고 1 원서명 -懼所翟飯藝/ 원저자 - 허균 (許調, 1569 - 1618 ) 저 / 역자 - 신호열 (辛鑛烈, 1914 - 1993 ) 역 발행 사항 - 서울 : 민족 문화 추진회 , 1982 형태 사항 288 , 92. 12 P. : 21 crn. / 총서 사항 : 고전 국역 총서 226 / 분류 사항 ...

민족문화추진회. 부설국역연구소, 2003

지독한 운명 2 (완결)

우린 절대 부부로살 수 없는 사람들이 니까.” 그의 말에 하린은단호한 목소리를 냈다. 하지만 윤형 또한 단호했 다. “아니! 우린 부부였고, 부부고, 부부일 거야. 오 년 전에도, 오 년이 지난 지금도, 앞으로도 우린 쭉 부부로 살아갈 거야. 그러니까 그 집 에서 ...

한은성(새벽별), 2013

«부부고» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 부부고 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

김소연 곽시양 스킨십 '김소연 곽시양'

12일 방송된 MBC '우리결혼했어요'에서는 배우 김소연, 곽시양 가상 부부의 첫 만남 ... 부부인데 손도 안 잡고 걸어가는 게 너무 싫더라. 우리는 부부고 난 남편이니까. «스타엔, Eyl 15»