İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "불탑" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 불탑 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bultab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

불탑 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «불탑» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Tupper

탑파

Tuppa, Buddha sari'nin bir tür mezar yapımı anlamına gelen Sanskritçe kelime stupanın etimolojisi ile ilgili bir kelimedir. Aynı zamanda bir pagoda veya sadece bir kule olarak anılır. Kulenin kökeni Buda'nın çeşitli illere taşındığı ve çeşitli kuleler yapıldığı mezardır. Çoğu, çoğu Hindistan yuvarlak bir yapıya sahipken Hindistan'daki bir mezar biçimini ve daha sonra üzerine şemsiye şeklinde bir üst bacak şeklini izledi. yapısı, hatta Çin'e yayılmasına sonra bozulmadan yol jyeotneunde kule soğutmalı Çin yapısının bir tuğla ya da ahşap mimari tarzı mimari tarzı ile bir araya geldi ve sangryunbu yuvarlak kulenin çatısında süslemeleri gibi eon azalır edildi. Bunların her birine ağaç üstü stil veya hepsi kule tarzı denir. İki form tekrar Hwangnyong tapınağı teslim edildi, Güney Kore yapılmış Mireuksa, Bunhwangsa kule Kore'ye yerli tekrar hem formların bir karışımı oluşturulan Pagoda tarzıdır. Temsili örnekler Gwangju ve Bulguksa kuleleridir. 탑파는 산스크리트어인 스투파에 어원을 둔 단어로 부처의 사리가 모셔져 있는 일종의 무덤 건축물을 의미한다. 불탑 혹은 그냥 줄여서 ‘탑’이라고도 한다. 탑의 기원은 석가모니 부처님이 열반에 든 후 그 사리를 모신 무덤인데, 이후 부처님의 사리가 여러 지방으로 옮겨지면서 여러 형태의 탑이 만들어졌다. 이들은 대부분 네모난 기단을 다지고 그 위에 봉분에 해당하는 둥근 구조물을 얹고 다시 그 위에 우산 모양의 상륜부를 얹은 당시 인도의 무덤 형태를 따랐다. 이 구조는 탑이 중국으로 전파된 이후에도 그대로 이어졌는데, 중국의 목조건축양식 혹은 벽돌건축양식과 만나 둥근 구조물과 상륜부는 축소되어 탑의 지붕 위에 장식처럼 얹히게 되었다. 이들을 각각 목탑양식, 전탑양식이라 부른다. 이 두 양식이 다시 한국으로 전해져 황룡사, 미륵사, 분황사의 탑이 만들어졌고 다시 두 양식이 혼합되어 한국 고유의 석탑양식이 만들어졌다. 그 대표적인 예가 감은사와 불국사의 탑이다.

Korece sözlükte 불탑 sözcüğünün tanımı

pagoda Budist tapınaklarında inşa edilmiş bir kule ve ibadet nesnesi, kendisi Buda (Buddha) veya Buda'dır. Sembolik bir anlamı vardır. \u0026 nbsp; 불탑 사찰에 건립한 탑으로 예배의 대상이자 그 자체가 불심(佛心) 혹은 부처를 뜻하는 상징적인 의미를 가지고 있다.  
Korece sözlükte «불탑» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

불탑 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


바벨탑
babeltab
철탑
cheoltab
에펠탑
epeltab
갑오동학혁명기념탑
gab-odonghaghyeogmyeong-ginyeomtab
갈계리삼층석탑
galgyelisamcheungseogtab
갈항사삼층석탑
galhangsasamcheungseogtab
감탑
gamtab
강원경찰충혼탑
gang-wongyeongchalchunghontab
강정리오층석탑
gangjeongliocheungseogtab
강진월남사지삼층석탑
gangjin-wolnamsajisamcheungseogtab
강진금곡사삼층석탑
gangjingeumgogsasamcheungseogtab
강릉굴산사지승탑
gangleung-gulsansajiseungtab
강릉관음리오층석탑
gangleung-gwan-eumliocheungseogtab
강서사칠층석탑
gangseosachilcheungseogtab
궈마리불탑
gwomalibultab
흘탑
heultab
힐탑
hiltab
파울탑
paultab
삼갈탑
samgaltab
통도사봉발탑
tongdosabongbaltab

불탑 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

쾌지수
크리크
타가야
타는달
타밀타
타발타라
타산
타산맥
탄자리무리버섯
불탑
불탑사오층석탑
퇴위
투수층
패스처강
평등조약

불탑 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

개미
개성경천사지십층석
개성남계원지칠층석
개심사지오층석
강화하점면오층석
게이뤼삭
거돈사지삼층석
거돈사원공국사승묘
경주불국사다보
경주불국사사리
경주감은사지동서삼층석
경주구황리삼층석
경주마동삼층석
경주무장사지삼층석
경주남사리삼층석
경주남산용장사곡삼층석
경주남산리삼층석
경주나원리오층석
경주서악동삼층석
경산불굴사삼층석

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 불탑 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«불탑» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

불탑 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 불탑 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 불탑 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «불탑» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

宝塔
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Pagoda
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Pagoda
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

शिवालय
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

باغودا معبد بوذي
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

пагода
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

Pagoda
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

বুদ্ধমন্দির
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Pagode
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Pagoda
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Pagoda
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

仏塔
130 milyon kişi konuşur

Korece

불탑
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Pagoda
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

chùa
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

பகோடா
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

पॅगोडा
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

pagoda
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

pagoda
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

pagoda
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Пагода
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

pagodă
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Παγόδα
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Pagoda
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

pagoda
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Pagoda
5 milyon kişi konuşur

불탑 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«불탑» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «불탑» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

불탑 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«불탑» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

불탑 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 불탑 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
간추린 불교 상식 100문 100답
인도에서 출가자들이 불탑에 전혀 관여하지 않았던 것 은 아니다. 현존하는 불탑의 명문에는 승려들의 이름 도 상당수 포함되어 있다는 사실에서 그 점을 알 수 있 다. 현존하는 것들 중 가장 오래된 불탑은 그 기원이 서기전 2~3세기까지 거슬러 ...
정승석, 2013
2
대승불교 2권_대승불교의 탄생 - 34페이지
더 말하면 서력 전 2 세기 의 불탑 신앙 에 관해 바르 후뜨 를 선택 했던 이유 는 산찌 에서도 많은 희 사자 의 이름 을 제공 받을 수 있지만 , 그것 의 연대 를 어떻게 정리 해야 할지 어려웠 기 때문 ( 5 ) 불탑 신앙 의 전개 출가자 의 참가 , 특히 바나 까 라고 ...
시즈타니 마사오, ‎스구로 신죠, 2013
3
대승불교_새로운 민중불교의 탄생 - 142페이지
하나 더 주의 해야 할 점 은 이 출가 보살 이 거주 하는 곳 이 불탑 이었 다고 생각 된다는 것이다 . 어느 시기 에 이르면 불탑 에 거주 처가 부설 되게 된다 . 초기 대승 의 출가자 는 이 불탑 에 부설 된 거주 처 에 살았던 것으로 생각 된다 . 예컨대 중국 오 吳 ...
시즈타니 마사오,, ‎스구로 신죠, 2013
4
대승불교 1권_대승불교 시대와 사회 - 72페이지
딱 실라 의 제 2 의 도시 쉬르 깝쁘 서력 전 50 ~ 서력 후 200 년 무렵 의 유적 은 도시 성벽 의 북문 에서 남쪽 의 궁전 으로 향하는 중심가 가까이 에 있 어 몇 개의 불탑 이 있었음 을 보여 준다 . 그 가운데서 가장 큰 것은 앞 쪽 이 41m 이고 건물 안의 길이 ...
시즈타니 마사오, ‎스구로 신죠, 2013
5
불교에서 본 경제사상:
후에는 실제로 석존의 유골 을 납골하기 위해서 각지에 불탑이 세워지게 되었으며 인도 의 승원은 불탑을 중심으로 해서 발달하게 되었다. 이미 불탑이 각지에 건립되고 불탑의 기증이 행해지게 되 자 그 기증물은 불물(佛物), 즉 불타에 소속되어 있는 ...
미야사까 유쇼, 1991
6
인도의 사상과 문화
불탑이든 불상이 든 모두 부처 자체의 표상이므로 민중이 불상을 조성하는데 열중 하는 것은 당연한 것이었으리라. 한편 불상이나 불탑을 대신해 새로운 신앙대상, 예를 들면 미륵보살(彌勒菩薩)이나 관세음보살(觀世音菩薩), 또는 아미 타불(阿彌陀佛) ...
문을식, 2001
7
한국의 세계문화유산 여행: 세계가 인정한 한국의 아름다움 - 223페이지
을 탑 기둥 속과 통도사 금강계단, 대화사 불탑에 나누어 봉안했다. 신라의 승려 안홍이 지은 <동도성립기>에는 구층목탑의 1층은 일본, 2층 중화, 3층은 오월, 4층은 탁라, 5층은 응유, 6층은 말갈, 7층은 단국(거 란), 8층은 여적(여진), 9층은 예맥을 진압 ...
오주환, ‎오석규, 2011
8
韓國天主教會史硏究: 續 - 8628페이지
탑 도 출현 하였지만 , 대부분 의 불탑 들은 부파 교단 에 소 속 되지 않았다 . 따라서 이때 대승 교도 가 존재 하였다면 , 그들은 부파 에 소속 되지 않은 불탑 을 근거지 로 삼아 전 도 활동 을 하였을 것으로 추정 된다 . 불탑 을 중심 으로 하는 새로운 신앙 ...
李元淳, 2004
9
꽃보다 라오스: 라오스 정부 공식 가이드북!
위양짠. 시내의. 랜드마크. 파탓루앙. 대불탑Pha. That Luang, 다양한 모습으로 신문, 잡지, TV에 등장하는 이 황금 대불 탑은 지폐에도 인쇄되고 있는 라오스의 상징적 존재다. 전 설에 의하면 기원전 3세기 인도에서 부처의 유골을 가져 온 사자가 ...
후지타 아키오 저, ‎고노 다이스케 역, ‎다카노 사토시 역, 2014
10
불교경전 - 261페이지
卷 나막신 을 신은자 에게 설법 하지 말라 . ,譽 마소 나 수레 같은 것을 타고 있는 자 에게 아래 에서 설법 하지 말라 . ,卷 일 없이 불탑 아래 에서 자지 말라 .卷 연고 없 이 불탑 안에 재물 을 간직 하지 말라 .譽 가죽신 을 신고 불탑 안에 들어 가지 말라 .
불교경전편찬위원회, 1987

«불탑» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 불탑 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
제17회 진주시 농산물 수출탑 시상식
농산물 수출탑은 개인과 단체부문으로 나눠 시상됐으며, 개인상으로 50만 불탑에 농업회사법인(주)영지 차혜숙, 태원영농 김충기, 40만 불탑에 원예농협수출농단 ... «뉴스경남, Kas 15»
2
황금빛 불탑으로 가득한 도시, 미얀마 '양곤'
1453년에 건설된 쉐다곤 파고다는 높이 100m, 둘레 426m의 거대한 불탑이다. 위로 올라갈수록 폭이 급격히 좁아지는 형태를 취하는 이 탑의 겉면 전체는 황금으로 ... «중앙일보 라이프, Eki 15»
3
마음이 편안해지는 곳, 미얀마
마음이 편한 미소, 대자연의 열대림, 보석처럼 빛나는 안다만해, 고대 불탑군들의 장엄함이 돋보이는 곳, 바로 '동남아시아 아름다움의 끝'이라 불리는 미얀마이다. «중앙일보 라이프, Eki 15»
4
이엘케이, '무역의날'에 '1억 불탑'
이엘케이, '무역의날'에 '1억 불탑'. 최종수정 2010.12.03 10:41 기사입력 2010.12.03 09:21. 글꼴설정. 글꼴설정. 맑은 고딕; 돋움; 바탕. 폰트확대. 폰트확대. 폰트축소. «아시아경제, Eyl 15»
5
영산강 물줄기 곳곳 '푸른 수수께끼' 품었더라
가서 보면 갖은 불상과 불탑을 비롯해 유적이 번듯하게 남아 있는데도 역사 기록에는 운주사는 물론 그 언저리를 스치는 이야기조차 하나도 나오지 않는다는 것이다. «경남도민일보, Tem 15»
6
미얀마에는 떨어지지 않는 금빛바위가 있다(동영상)
짜잇티요 파고다는 미얀마 남부, 페구와 타톤의 중간 지점인 짜익토산 정상에 위치한 황금 바위 불탑이다. '짜잇티요'라는 이름 자체가 금빛 바위를 의미한다. 해발고도 ... «허핑턴포스트, May 15»
7
함양군 퓨어플러스·이청하 씨 제19회 경남수출탑 수상 쾌거
이들은 지난 6일 창원 컨벤션센터 3층 컨벤션홀서 열린 제19회 경남도 수출탑 시상식에 참가해 각각 2000만 불탑과 10만 불탑을 받았다. 2000만 불 수출 달성은 이날 ... «뉴스경남, Nis 15»
8
경남도, 17년 연속 신선농산물 수출 전국 1위
농·수산물 수출탑은 8개 부문으로 2000만 불탑 1명, 700만 불탑 1명, 500만 불탑 2명, 300만 불탑 2명, 100만 불탑 4명, 50만 불탑 11명, 30만 불탑 7명, 10만 불탑 45 ... «뉴스경남, Nis 15»
9
[노중국 교수의 소프트파워 강국 백제의 비밀]<3> 동아시아 佛心 밝히다
백제의 석탑 문화는 신라로 전해져 감은사지 석탑과 불국사의 다보탑, 석가탑으로 이어지는 등 한국 불탑 문화의 전통을 만들었다. 신라 선덕여왕 때 만들어진 황룡사 ... «동아일보, Oca 15»
10
무역협회, '제51회 무역의 날 수출탑과 포상'
수출탑 부분은 안전공업이 7천만불탑을 수상한 것을 필두로 한국조폐공사 5천만 ... 이외에도 1천만불탑 6개사, 5백만불탑 3개사, 3백만불탑 5개사 1백만불탑 7개사 ... «대덕넷, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 불탑 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/bultab>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin