Bu bölümde verilen 붐탕 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «붐탕» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «붐탕» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
붐탕 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«붐탕» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR
붐탕 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 붐탕 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
(KBS 특별기획 다큐멘터리) 누들로드
KBS 누들로드 제작팀 이욱정. 자 구슬픈 목소리로 노래까지 부르며 일을 할 정도로 카 메라를 거의 신경 쓰지 않았다. 나는 그 노래가 혹시 카르 마 겔리 박사가 말한 민속노래인지 궁금했다. 인터뷰 당 시 카르마 박사는 메밀로 유명한 붐탕에대해 얘기 ...
KBS 누들로드 제작팀 이욱정, 2009
2
철학통조림 달콤한 맛
김용규. 이 현실적 상황과는 전혀 다른 행복이나 불행이 가능 해지는 거야. 딸_ ∙∙∙∙∙∙. 아빠_ 아무 말이 없는 걸 보니, 아직도 설명이 충분하 지 못한 모양이구나! ∙∙∙∙∙∙ 그렇다면 다른 예를 들어 볼 까?. 서남아시아에 있는 부탄 왕국의 붐탕이라는 지방에 가면, ...
김용규, 2005
«붐탕» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 붐탕 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
재벌과 공생하는 사회 가능할까
중부 지역의 중심지인 붐탕 종카그는 평지가 많고 땅이 비옥해 농민들의 평균소득이 공무원보다 높고, 이농도 거의 없다. 도시화는 많은 문제를 야기한다. 가장 큰 문제 ... «한겨레, Kas 15»
2
아이들과 주사위놀이에 날 저물겠네
붐탕에서 탕 고개로 넘어가는 길은 그야말로 고개가 꺾이는 길이다. 나와 부탄인 탄딘을 태운 타타 소형트럭은 비포장 신작로를 타고 산을 기어올라가며 앓는 소리를 ... «한겨레, Eyl 15»
3
평등하면서 평등하지 않은 길
트라시강에서 붐탕으로 이어지는 구간은 특히 악명 높다. 부탄인들은 그 구간에 진입하기 전 기도드린다. 안개의 입속이다. 바로 1m 앞 차 꽁지만 보인다. 이 길에서 ... «한겨레, Ağu 15»
4
5월 21일 오늘의 하이라이트
부탄 중북부에 위치한 도시 붐탕은 대부분의 지역이 자연보호 구역으로 지정되어 있고, 고대의 사원과 종교 유적들을 품고 있는 곳이다. 붐탕은 부탄말로 '아름다운 ... «한겨레, May 15»
5
아무리 생각해도 동화같은 곳, 부탄
몽골 연합군을 몰고 부탄을 공격한 달라이 라마 5세는 부탄 국경을 넘어 중부 붐탕지역까지 진군하였으나, 샤브드룽은 지형지세를 이용한 게릴라 전술로 몽골-티베트 ... «오마이뉴스, Ara 13»
6
금단·은둔의 땅에 펼쳐진 히말라야 비경
11일 마지막 4부 '생은 돌고 돌아 다시 여기에, 붐탕'에선 부탄의 정신적인 중심부 붐탕 지역을 찾아간다. 민속축제 기간에 벌어지는 불의 정화의식과 가면을 사용하는 ... «미디어오늘, Ara 08»
REFERANS
« EDUCALINGO. 붐탕 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/bumtang>. Haz 2024 ».
