İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "붕어탕" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 붕어탕 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bungeotang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

붕어탕 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «붕어탕» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Korece sözlükte 붕어탕 sözcüğünün tanımı

Lee Cheng Yemek yemek nasıl 붕어탕 이씨음식법(李氏飮食法)

Korece sözlükte «붕어탕» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

붕어탕 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


백어탕
baeg-eotang
북어탕
bug-eotang
천어탕
cheon-eotang
청포축어탕
cheongpochug-eotang
축어탕
chug-eotang
격하축어탕
gyeoghachug-eotang
홍어탕
hong-eotang
홍화산어탕
honghwasan-eotang
혈부축어탕
hyeolbuchug-eotang
인삼잉어탕
insam-ing-eotang
장어탕
jang-eotang
짱뚱어탕
jjangttung-eotang
민어탕
min-eotang
파어탕
pa-eotang
파혈산어탕
pahyeolsan-eotang
시호파어탕
sihopa-eotang
신통축어탕
sintongchug-eotang
소복축어탕
sobogchug-eotang
소천어탕
socheon-eotang
순기산어탕
sungisan-eotang

붕어탕 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

붕어
붕어구이
붕어단지곰
붕어마름
붕어마름과
붕어
붕어오리
붕어조림
붕어
붕어
붕어
붕어
우유신
우춘회곡
장어
장어과
장어국
적토
정만리

붕어탕 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

복추어탕
청도추어탕
청신해어탕
어탕
가감대보
가감도담
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
가감계지
어탕
어탕
자수해어탕
파고지추어탕
삼인이어탕
어탕

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 붕어탕 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«붕어탕» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

붕어탕 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 붕어탕 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 붕어탕 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «붕어탕» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

鲫鱼汤
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

sopa carpín
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Crucian carp soup
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

कृसिय्न कार्प सूप
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

حساء الشبوط
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

карась суп
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

sopa pimpão
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

guppy তাং
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

soupe de carassin
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Guppy Tang
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Karausche Suppe
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

フナ湯
130 milyon kişi konuşur

Korece

붕어탕
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Gupi Tang
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

canh cá diếc
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

Guppy டாங்
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

Guppy उग्र वास
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

lepistes Tang
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

zuppa carassio
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

zupa karp karaś
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

карась суп
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

supă caras
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

crucian σούπα κυπρίνος
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

karp karp sop
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

ruda soppa
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

karuss suppe
5 milyon kişi konuşur

붕어탕 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«붕어탕» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «붕어탕» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

붕어탕 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«붕어탕» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

붕어탕 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 붕어탕 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
한국 의 음식 생활 문화사 - 360페이지
(4) 탕류 (湯類) , 만두류 (襲頭類) T 響暢 T 暢暢懼「 음식 지미 방 , : 별탕 ( 자라탕 ) · 붕어 찜 , 어 만두 · 숭어 만두 「 산림 경제 . : 자 어법 (竟魚'法) · 잉어 팽법 · 숭어 · 도미 · 광어 · 눌 치탕 . 쏘가리 (厥魚,錦錮[魚) · 밴댕이 (蘇魚) · 민어  ...
金尚寳, 1997
2
한달째 행방불명
붕어탕이나 메뚜기뒷다리 뭐 그런 거지.” “오. 메뚜기 뒷다리! 대단한데!” 다행이 잘 속아넘겼다. 의외로 단순한 구석이 많다니까. 동건은 메 뚜기 뒷다리는 어떤 맛이냐며 아이처럼 계속 물었다. 메뚜기가 메뚜 기 맛이지. 잘 기억 안 나. 그걸 어떻게 설명 ...
류진영, 2011
3
연인 심청: 사랑으로 죽다
추운 겨울날의 따사로운 그림동화 '오늘은 꼭 붕어탕을 끓여드려야지.' 오늘 청이는 마을 방죽으로 낚시를 나갈 참이다. 이웃집 귀덕이 오빠가 낚시를 한다기에 자기도따 라가겠다고 통사정을 하다시피 했다. 벌써 며칠째 밥을 잘 못 드시는 아버지가 ...
방민호, 2015
4
오지리에두고온서른살: 공선옥장편소설 - 243페이지
양재기 하나 가지고 나오려 우 7 " 점 옥이 는 그때 붕어 한 양재기 얻은 은혜 로 사내 의 붕어 탕 까지 제 손 으로 譽 여다 준 적이 있었다 . 사내 는 양념 도 별로 하지 않은 붕어 탕 을 아주 맛있어 했고 그리고 고마워 했다 . 그 후로 그는 가끔 찬거리 를 사 ...
공선옥, 1993
5
한국 의 묘지 기행 - 86페이지
전임 현감 은 붕어 쩜 과 붕어 탕 을 몹시 % f 해 하루 세 끼 를 모두 붕어 로만 먹었다 . 그러자 백성 들은 연못 을 만들어 붕어 를 길 렀지 만 도무지 현감 의 양 에는 차지 않았다 . 그러자 백성 들 사이 에는 현감 을 ' 붕어 무담 이라고 부르며 원성 이 높아 만 ...
고제희, 1997
6
한승원중단편전집: 검은댕기두루미 - 199페이지
... 짤르 대끼 끊고 돌이 - ) ,-l 哥 더니 , 시방 은 서울 팔당댐 모텡 이 에서 붕어 탕 , 쏘가리 탕 , 미기 매운탕 집을 하는 디 , 돈 을 아주 갈쿠 로 뜩 뜩 曾 대끼 함 스롱 살고 있구 申] 라우 . 여러분 , 지가 이 쟌치 에 나 옴 스롱 입고 나온 새 빤쓰 랑 런닝 그랑 이 ...
한승원, 1999
7
생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 270페이지
o o o o o o o w 탕류 (湯類) · 만두류 <鎭頭類)「 음식 지미 방 <飮食知味) l )」: 별탕 ( rn 湯) · 붕어 찜 · 어 만두 · 숭어 만두 「 산림 경제 제 0 林經濟)」: 자 어법 (慮魚法) · 잉어 팽법 [ W 魚熹法] , 숭어 · 도 미탕 . 광어 . 눌 치탕 · 쏘가리 · 밴댕이  ...
김상보, 2002
8
열두달여행지 3월 맛여행지:
푸짐한 양과 서비스 벌 말미 해운 의 주 메뉴 는 메 기미 해운 이다 . 그 밖에 빠가사리 미 해운 , 붕어 짐 , 빠가사리 와 메기 를 섞은 미 해운 도 준비 되어 있다 . 메 기미 해운 을 시키면 커다란 늦소 남비 에 메기 와 각종 아차 , 다 다해 기가 ...
북케어, 2014
9
열두달 여행지 8월-커플:
"l:) 장어 구이 와 쏘가리 매운탕 잘하는 잡 , 감나무 잡 데리 아키 간쟝 소스 틀 올린 쟝 어구 이와 집 에서 직접 담근 고추 쟝 을 넣어 만든 쏘가리 대운 이 유명 하다 메거 대운 , 붕어 찜 , 송어 닭 도리탕 등 도 준바 되어 있다 주소 : 경키 도 남양주시 ...
북케어, 2013
10
향토 음식 산업 의 육성 방안 - 178페이지
... 동상 토종 닭 백숙 , 들깻잎 부각 , 매생이 , 매실 장아찌 , 메기탕 , 멸치젓 , 모치 젓 , 문 어회 , 물회 , 미꾸라지 31 - 이 , 민물 장어 37 - 이 , 바다 메기 찜 , 바다 메기 , 뱀장어 3L 이 , 붕어 찜 , 뼈 꼬시 , 산초 된장국 , 산초 장아찌 , 서대 회 , 석곡 돼지 ...
이동필, 2007

«붕어탕» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 붕어탕 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
면역력과 우리건강
북한에서 면역력을 높이는데 쉽게 이용할 수 있는 식품은 미꾸라지와 붕어탕이라 생각합니다. 북한의 강과 호수 그리고 습지와 논밭에 많이 자라고 있는 미꾸라지와 ... «자유아시아방송, Eki 15»
2
무더운 삼복더위, 체질에 따라 먹는 보양식, 건강식 [오피니언]
태양인이 삼복음식에 먹을 수 있는 보양식은 기를 내려주고 음기를 보해주는 붕어탕을 너무 맵지 않게 먹으면 좋다. 또 시원하게 먹을 수 있는 음식이라면 피를 맑게 ... «시선뉴스, Tem 15»
3
10시간 고은 '붕어곰탕'…더위야 물럿거라
붕어탕'이나 '부원동 곰탕'이란 말을 잘못 들었나 싶었다. 같이 차를 타고 식당에 도착해 보니 잘못 들은 게 아니었다. 정말 '붕어곰탕'이었다. «김해뉴스, Tem 15»
4
메르스 예방을 위한 면역기능강화방법 [오피니언]
폐를 보하기 위하여서는 생강차, 대추차, 생태나 명태탕을 얼큰하게 먹으며 파, 마늘, ... 폐를 튼튼하게 하기 위하여서는 붕어탕, 모과차를 복용하여 면역기능을 강화 ... «시선뉴스, Haz 15»
5
[비바리의 몸을 살리는 친환경 밥상] 입맛 살리는 토종 허브, 방아 …
경상남도에서는 추어탕이나 붕어탕 등 매운탕에 배초향을 반드시 넣는다. 전을 부칠 때도 마찬가지다. 그러나 특유의 향이 있어 누구나 좋아하는 재료는 아니다. «매일신문, May 15»
6
산속에 나타난 돌집의 정체는?
매주 토요일에 열리는 상설 소싸움대회를 관람하는데~ 오늘 출전하는 싸움소 조국이(5세)는 몸보신을 위해 붕어탕을 먹는다. 붕어기운과 열띤 응원을 받은 조국이의 ... «채널A, Kas 14»
7
[건강] 맑고 시원한 가을날씨, 마른기침을 주의해야
화가 많은 태양인들은 모과차나 붕어탕을 맑게 먹는 것이 좋다. 꼼꼼하고 내성적인 소음인들은 울증이 생기면 마른기침을 한다. 생강대추차나 생태탕이나 동태탕을 ... «시선뉴스, Eyl 14»
8
봄철 황사와 마른기침,,,사상체질적으로 다스리기
... 화를 내지 않으며 자극적이거나 기름기가 많은 고열량의 음식보다는 시원하고 담백한 음식을 먹는 것이 좋다. 좋은 음식으로는 붕어탕이나 모과차를 마시면 좋다. «시선뉴스, Nis 13»
9
겨울철 감기와 독감, 마른기침 체질따라 다스리기
저돌적이며 기가 위로 많이 올라가는 태양인은 모과차나 붕어탕을 맵지않게 끓여서 먹으면 상승되는 기를 내려주면서 감기뿐만 아니라 독감, 마른기침에도 좋다. «시선뉴스, Oca 13»
10
추억 담은 '논배미 축제'를 아시나요
특히 축제장을 찾아온 관광객과 주민 모두에게 붕어탕 등 푸짐한 점심을 무료로 제공하는 등 훈훈한 농촌의 정과 분위기를 느낄 수 있는 '보고·듣고·즐기고·체험해 ... «데일리안 광주전라, Kas 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. 붕어탕 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/bung-eotang>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin