İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "천담복" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 천담복 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cheondambog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

천담복 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «천담복» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Korece sözlükte 천담복 sözcüğünün tanımı

Buda heykeli Üç kuşak ulusal ve genel ödülün ardından 100 gün giyilen eski bir üniforma. 천담복 국상·일반상의 3년상을 치르고 100일간 입는 옥색의 제복(祭服).

Korece sözlükte «천담복» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

천담복 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


별감복
byeolgambog
참복
chambog
담복
dambog
음복
eumbog
검복
geombog
공심복
gongsimbog
함복
hambog
흰점복
huinjeombog
임복
imbog
이삼복
isambog
잠복
jambog
점복
jeombog
심복
simbog

천담복 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

년학
년호
년홍
녕현
노금강경
단산
단폭포
천담
당독
당루
당리
당발
당삼
당직로
당폭포
대전금
대홍주

천담복 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가을한
각기입
강공
강경
강희
강효
강성
간색
가온잠수
가시
가속도방호
겜스
거북
검자주
겸사
겨울한

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 천담복 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«천담복» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

천담복 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 천담복 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 천담복 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «천담복» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

Cheondam服装
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

ropa Cheondam
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Cheondam clothing
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

Cheondam कपड़े
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

الملابس Cheondam
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Cheondam одежда
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

roupas Cheondam
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

Cheondam পোশাক
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

vêtements Cheondam
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

pakaian Cheondam
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Cheondam Bekleidung
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

天壇スーツ
130 milyon kişi konuşur

Korece

천담복
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Patung Buddha
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Cheondam quần áo
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

Cheondam ஆடை
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

Cheondam कपडे
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Cheondam giyim
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

abbigliamento Cheondam
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Cheondam odzież
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Cheondam одяг
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

îmbrăcăminte Cheondam
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Cheondam ρούχα
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Cheondam klere
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Cheondam kläder
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Cheondam klær
5 milyon kişi konuşur

천담복 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«천담복» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «천담복» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

천담복 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«천담복» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

천담복 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 천담복 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
숙종실록 - 1권 - 200페이지
Ii - o 때에 복 0 ] R ) 을 벗는 절목 (節目) 은 < < 오례 의 (五禮儀) ) > 에 실려 있는 여느 때 복 을 벗는 절차 로 말하면 , 백관 (百官) ... 이번 연제 (練祭) 에 복 을 벗을 때에는 백관 이 오시 - 모 (烏妙幅) · 천담 복 · 혹 각대 (黑角帶] 차림 으 로 일 을 치른 뒤에 ...
세종대왕기념사업회, 1987
2
순조 실록 - 22페이지
이번에 배표 하는 절목 을 천담 복 · 오사모 · 혹각 대로 전송 하여 모화관 <慕華館) 에 도착한 뒤에 도로 베로 된 단령 · 모자 · 띠 를 입는 것으로 마련 領 습니다 . " 1 히 금점 ( 쇼 井) : 분묘 률 쓰기 위해 구덩이 를 팔 때 굿 의 길이 와 너비 를 정하는 데 쓰는 ...
세종대왕기념사업회, 1991
3
우리 옷 이천년 - 106페이지
남치마 · 옥색 저고리 , 천담 복 일제 탄압 하에 들어가면서 왕실 에만 원샴 과 당의 를 허용 하고 그 외는 못 입게 하였다 . 대신 평상복 이던 남치마 에 옥색 저고리 를 예복 화 하도록 지시 가 내려 졌다 . 그리하여 평상복 에 족두리 를 얹어 예복 으로 입게 ...
류희경, 2008
4
과학문화유산답사기 1 조선왕릉 편 : 역사로 여는
고, 백관들은 천담복*을 입고 위안제를 올렸다고 한다. * 천담복(淺淡服) 제사 때 입던 엷은 옥색의 옷. 국상이나 일반 가정의 상에서 삼년상 을 치르고 백 일간 입었다. 효릉의 좌측은 조선 왕실의 많이 모여 묘가 가장 있는 집장묘로도 잘 알려져 있다.
이종호, 2014
5
한국 근대사 산책 4 : 러일전쟁에서 한국군 해산까지
자는 보려는 헌종 입지 않고 그 대신 천담복(淺淡服, 엷은 했다. 당시 흰옷 강제화는 오락가락하다 백의민족 (白衣民族) 이라고 천담복을 입고 과거를 들어와서는 옥색의 옷)으로 버텼다.29) 이에 영조는 한국인을 가리켜 조선시대에 제적 이유 때문 ...
강준만, 2007
6
순조 대왕 과 친인척 - 159페이지
혼궁 (魂宮) 종실 (宗室) 은 천담 복 으로 3 년 을 마치고 , 수원 관 (守園)泊 과 시원 내시 0 寺園內侍) 는 재최 3 년 이며 , 전궁 ... 監) 은 전궁 의 복진 (服勤 하 기 전까지 는 천담 복 이요 , 혜경궁 의 내시 · 사약 · 반감 은 재최 3 년 이고 , 전궁 의 별감 ( 81 ]監) ...
지두환, 2009
7
국역경산일록: 세계에서가장오래쓴개인일기 - 5권 - 127페이지
가는 길 에 하예 ( T 練) 가 급한 걸음 으로 가는 것 을 보고 물었더니 , 예관 (舊館) 의 하예 로 천담 복 을 가지고 가는 자 였다 . 마 음 에 심히 놀라고 의심 쩍어 하면서 집 에 돌아와 바로 소보 Pl ·報) 를 보았 더 니 , 기도 하라는 전교 가 있었다 . 급하게 또 ...
정원용, ‎허경진, ‎구지현, 2009
8
국역월사집 - 8권 - 84페이지
혼 궁의 우제 0 ·組% - S ) 때 친 족 들은 벼슬 이 있는 자만 입참 하고 복 이 있는 자는 각각 자기 복 을 입 으며 , 근 속 중에 복 이 없는 자 와 복 이 다한 자는 천담 복 을 입 으며 , 혼궁 에 ) % - ] 친제 할 때 복 이 있는 종친 은 각각 자기 복 을 입고 복 이 없는 ...
이정귀, ‎이상하, ‎민족문화추진회, 1999
9
현종실록 - 9권 - 79페이지
... 공전 ( 쓰 田) 으로 바 주면 편리 할 듯 합니다 . " 하니 , 상이 모두 허락 하였다 . 상이 이르기 를 , " 기해년 국상 때 대왕 대비 께서는 초기 (初譽) 까지는 백의 (白衣) 를 사용 하였고 , 재기 (再譽) 에 이르러서 는 천담 복 (淺浪服) 을 사용 하였다 . 이번 천릉 ...
민족문화추진회, 1991
10
연록흔 재련 5 (개정증보판) (완결)
아내에게 청혼하고자 증광시를 쳤 던 이는 천담복(淺淡服, 관리의 상복(喪服)) 속에서 울고, 피붙이인 양 거둬 키운 노사는 잿빛 장삼인 양 바래 소리 없이 눈물만 흘렸었 다. 부접들 또한 망연한 슬픔 속에서 숨죽여 곡하노니, 그녀를아는 모든 이들이 ...
한수영, 2012

«천담복» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 천담복 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
덕혜옹주가 '일본유학'? 기겁하고 도망칠 일
귀인 양씨의 장례식은 예정대로 어제 5일 오전 9시에 계동자택에서 발인하였다. 덕혜옹주께서는 천담복(국상 때 입는 상복이 아니라 3년 상을 치룬 뒤 100일 간 입는 ... «오마이뉴스, Oca 13»
2
결혼식 한복 색상에도 차려야할 격식이 있어요
결혼식 한복으로 가장 피해야 할 것은 천담복, 바로 제사 때 입는 옷이다. 옥색치마에 소색 저고리, 혹은 옥색 치마저고리가 바로 예부터 제사에 입는 옷이었기 때문에 ... «경향신문, Nis 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. 천담복 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/cheondambog>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin