İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "충담사" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 충담사 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chungdamsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

충담사 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «충담사» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Chungdamsa

충담사

Chungdam Tapınağı, Silla hanedanının hükümdarlığında bir keşiş. Ay ayının 3 ve 9 Mart tarihlerinde Kral Kyungdeok'tan bir telefon geldi ve kralın lisansını aldı. Bir başka eser olan "Hogi Bungalow" da "Samguk Yusa" ile birlikte taşınıyor. 충담사는 신라 경덕왕 때의 승려이다. 경덕왕의 부름을 받고 왕을 맞아 음력 3월 3일과 9월 9일에 미륵세존에게 드리던 차를 끓여 왕에게 권하고 향가 《안민가》를 지었다. 또 하나의 작품 《찬기 파랑가》와 함께 《삼국유사》에 실려 전해진다.

Korece sözlükte 충담사 sözcüğünün tanımı

Chungdamsa Unified Silla döneminde rahipler olarak "Anmin Song" ve "Hogi Bluanga" yapmasıyla ünlüdür. 충담사 통일신라때의 승려로 향가《안민가(安民歌)》와 《찬기파랑가(讚耆婆郞歌)》를 지은 것으로 유명하다.
Korece sözlükte «충담사» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

충담사 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


백담사
baegdamsa
청소년상담사
cheongsonyeonsangdamsa
담사
damsa
도담사
dodamsa
개암사
gaeamsa
개부의동삼사
gaebuuidongsamsa
감사
gamsa
강제감사
gangjegamsa
간호감사
ganhogamsa
구암사
guamsa
국암사
gug-amsa
굴암사
gul-amsa
귀암사
gwiamsa
계획감사
gyehoeggamsa
경영감사
gyeong-yeong-gamsa
화담사
hwadamsa
직업상담사
jig-eobsangdamsa
소비자전문상담사
sobijajeonmunsangdamsa
투자상담사
tujasangdamsa
용담사
yongdamsa

충담사 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

남중학교
남지방경찰청
남체육고등학교
남탄전
남함
남해양과학고등학교
충담
충담스님
당금
당주
덕사
덕중학교
도리
독사상

충담사 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가스
가셰박

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 충담사 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«충담사» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

충담사 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 충담사 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 충담사 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «충담사» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

Chungdamsa
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Chungdamsa
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Chungdamsa
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

Chungdamsa
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

Chungdamsa
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Chungdamsa
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

Chungdamsa
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

Chungdamsa
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Chungdamsa
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Chungdamsa
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Chungdamsa
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

チュンダムサ
130 milyon kişi konuşur

Korece

충담사
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Chungdam
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Chungdamsa
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

Chungdamsa
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

Chungdamsa
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Chungdamsa
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Chungdamsa
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Chungdamsa
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Chungdamsa
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Chungdamsa
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Chungdamsa
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Chungdamsa
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Chungdamsa
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Chungdamsa
5 milyon kişi konuşur

충담사 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«충담사» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «충담사» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

충담사 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«충담사» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

충담사 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 충담사 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
국립중앙박물관에서 읽는 우리역사 우리문학: 역사와 윤리를 기록한 국립중앙박물관의 견학기
그 스님이 바로 충담사였어요. 충담사는 남산 삼화령(三花嶺)의 미륵세존불상에게 차를 끓여 바치고 오는 길이었다고 아뢰며 왕에 게 차를 바치니, 차의 맛이 이상하고 그릇에서 향내가 풍기었다고 해요. 한 마디로 범상치 않은 스님이었죠. 여러분도 ...
방민권, 2013
2
향가설화문학 - 188페이지
경덕왕 충담사 표훈 대덕 」 을 중심 으로 해서 , 향가 설화 연구 에 나타난 실증적 연구 의 매우 비중 있는 사례 한 편 을 골라 검토해 보기 로 한다 . 그 논문 " 에 보이는 논지 를 따라 가면 다음 과 같다 . 먼저 <成儀鮮漢 한 대덕 을 왕 이 물러 가게 한 동기 는 ...
홍기삼, 1997
3
鄉歌文學論과作品研究 - 60페이지
기록 되어 있다는 주장 은 충담사 , 처용 , 서동 의 경우 가 이에 해당 한다 . 김선기 가 충담사 를 이순이 라 했던 것은 , 원 왕생가 와 서동요 를 지은 사 람 을 원효로 보았던 것과는 다른 관점 의 주장 이다 . 충담사 를 이순이 라 하 는 것은 異名同< 을 ...
羅景洙, 1995
4
한국시가의역사의식 - 54페이지
그런데 경덕왕 은 신화 적인 방법 으로 자기 위치 를 확립 하려는 데 머 무르지 않고 , 더욱 효과적인 대책 을 강구 해서 충담사 로 하여금 < 안민 가 > 를 짓게 했다 . 충담사 를 만나게 된 과정 을 보면 왜 그럴 필 요가 있었던가 살필 수 있다 . 오악 , 삼산 의 ...
조동일, 1993
5
작품으로읽는우리문학 - 19페이지
무엇 보다도 충담사 가 지은 <讚番協郞歌> 와 경덕왕 을 위하여 지은 <安民歌> 는 유명한 작품 이다 . 765 년 < 경덕왕 24 년 ) 3 월 3 일 에 왕 이 MILl11] 위에 나와 좌우 의 신 하들 을 둘러 보며 물었다 . " 누가 길 에서 威儀 가 있는 숭려 를 데려 을 수 ...
숭실고전문학연구회 (Korea), 1996
6
옛시에 매혹되다
신라 경덕왕이 삼월 삼짓날 귀정문歸正門 누각으로 행차하였다가 충담사忠談師를 만나서 차를 마신 일이 기록되어 있다. 장 삼을 입고 앵통櫻筒에 다구茶具만을 넣은 충담사 의 모습에 경덕왕은 매우 기뻐하면서 그에게 조 언을 듣게 된다. 사실 지금 ...
김풍기, 2011
7
한국사 천자문: 한자 와 한문 으로 읽는 우리 의 역사 - 156페이지
찻 나무 가지 높아 서리 모를 화랑 이여 ! ' 로 끝나는 ' 찬기 파랑가 LIt %柳 때 % ' 는 통일 신라 시대 경덕왕 ; Io · el - 때 , 승려 충담사 · i · , , : %師 가 화랑 花 1 ) B 기파랑 14 · deB 를 추모 하여 지어 부른 향가 입니다 . 충담사 와 ' 찬기 파랑가 에 관한 설화 ...
한정주, 2006
8
三國遺事 와 문예적 가치 해명 - 33페이지
金東旭, 金烈圭, 申東旭. B 從南薦行 A 左右糖而% 1 見之 B 조 喜見之 A 포므 非吾所謂榮僧也退之 B 還致樓上<安民歌>硏究 l -33 이는 忠談師 의 면모 를 알 수 있는 한 자료 가 된다 . 충담사 는 불승 으로 승 복 을 입고 있 였다 . 그리고 그는 南山三花嶺 ...
金東旭, ‎金烈圭, ‎申東旭, 1982
9
삼국유사의 시가와 서사문맥연구 - 166페이지
경덕왕 은 이러한 위기 상황 을 인식 하고 이의 해결 을 위해 양재 · 초복 을 기원 하는 날인 3 월 3 일 에 歸)門樓上 에 행차 하여 영복 숭 으로서 남쪽 길 을 따라 걷던 충담사 를 지목 하였다 . 경덕왕 이 문제 해결 을 위해 지목 한 緣僧 내지 榮服僧 의 행로 ...
金文泰, 1995
10
고전시가 미학 강의
경 덕왕이 충담사를 인연이 있는 승려로 모시고 묻기를 “내 일찍이 들으니 그대가 지은 기파랑을 찬양하는 사뇌가 詞腦歌가 그 뜻이 매우 높다고 하는데 과연 그런가?”라 고 하니, 충담이 대답하기를 “그렇습니다”라고 자신 있 게 대답했다. 여기서 우리는 ...
손정흠, 2011

«충담사» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 충담사 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[하도겸 칼럼]조계종의 주인, 누구인가
신라의 충담사는 "임금은 임금답게, 신하는 신하답게, 백성은 백성답게 할지면 나라가 태평할 것이다"고 안민을 노래하고 있다. 승(僧)이 승답지 못하고, 승단이 승단 ... «뉴시스, Eki 15»
2
신라 향가, 오페라와 만나 감동을 빚다
주술성이나 종교적 색채가 보이지 않는 순수한 서정시로, 충담사의 찬기파랑가와 더불어 화랑의 기개를 기리는 향가다. 김나현 기자 chamnh@hanmail.net. «경북종합신문, Eyl 15»
3
삼화령 석조미륵여래삼존상 '보물' 지정·예고
이 불상은 신라 경덕왕 때 승려 충담사(忠談師)가 중삼중구절(重三重九節·3월3일과 9월9일)에 차를 공양했다는 삼화령 미륵세존으로 여겨진다. 만든 시기를 비교적 ... «영남일보, Haz 15»
4
'봉수당진찬도' 등 4건 보물 지정 예고
이 불상은 신라 경덕왕 때의 승려 충담사(忠談師)가 중삼중구절(重三重九節, 3월 3일과 9월 9일)에 차를 공양하였다는 '삼화령 미륵세존'으로 비정(比定)됨에 따라, ... «리테일타임즈, Haz 15»
5
신라 향가, 춤과 노래를 만나다...'찬기파랑가'
신라 경덕왕 때 승려 충담사가 화랑을 찬양하기 위해 지은 '찬기파랑가'. 이 향가가 가무극으로 변신해 무대에 오릅니다. 정동극장이 경주세계문화엑스포와 함께 정통 ... «YTN, Mar 14»
6
신라 화랑, 가무극으로…정동극장 '찬기파랑가'
신라 경덕왕 때 승려 충담사가 화랑을 찬양하기 위해 지은 10구체 향가인 '찬기파랑가'에서 모티브를 얻은 작품이다. 기파랑의 곧은 기개와 품성을 담고자 했다. «뉴시스, Mar 14»
7
[이기환의 흔적의 역사]석굴암 '부실공사'는 적당주의의 원조?
<삼국유사> '경덕왕 충담사표훈대덕'조를 보면 이런 내용이 나온다. “(아들이 없어 왕비까지 갈아치운) 경덕왕은 표훈 대덕에게 '천제에게 아들 낳는 비법을 가르쳐 ... «경향신문, Ara 13»
8
퀴즈 사자성어 (16)
... 라고들 부르지 F. 나라를 다스리고 백성을 편안하게 함 * 안민가(安民歌)는 신라 경덕왕 때에 승려 충담사가 지은 향가(鄕歌)로 ~~~~의 도리를 읊은 작품이다 «경남신문, Kas 13»
9
지도자의 도리와 지식인의 사명
이에 충담사가 노래로 대답한 것이 바로 <안민가>다. 충담사는 경덕왕을 설득하기 위하여 가족의 비유를 통하여 백성을 편안히 하는 대방략[安民大方]을 펼치고 있다. «레디앙, Eyl 13»
10
귀족이 마시던 '차'<연재> 김양희 기자의 민족음식이야기 (250)
... 월일기》, 일연선사의 《삼국유사》에 전재된 <가락국기> <명주 오대산의 보질도태자전기> <오대산의 오만진신> <월명사와 도솔가> <경덕왕과 충담사> 등의 문헌을 ... «통일뉴스, Mar 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. 충담사 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/chungdamsa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin