달리다굼 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Korece sözlükte «달리다굼» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Korece sözlükte 달리다굼 sözcüğünün tanımı
Run sakız Aram anlamı 'kız, kalk'. 달리다굼
‘소녀야 일어나라’는 뜻의 아람어.
Korece sözlükte «달리다굼» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«달리다굼» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR
달리다굼 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
달리다굼 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
함께 드리는 기도 (체험판): - 18페이지
인 도:어둠 속에서 들려오는 인자하신 주님의 음성, 주검처럼 잠자 는 내 영혼 흔들어 깨우시는, 달리다굼, 일어나라. 여 자:잘못한 일들로 후회하며, 실패한 일들로 좌절할 때 남 모르 게 다가오신 자애로운 그 손길, 달리다굼. 남 자:죄 된 눈으로는 볼 수 ...
인 여 남 자:죄 도:어둠 속에서 들려오는 인자하신 주님의 음성, 주검처럼 잠자 는 내 영혼 흔들어 깨우시는, 달리다굼, 일어나라. 자:잘못한 일들로 후회하며, 실패한 일들로 좌절할 때 남 모르 게 다가오신 자애로운 그 손길, 달리다굼. 된 눈으로는 볼 수 ...
원래 원문에는 '달리다굼'이라고 되어 있습니다. 이 말은 <마 가복음> 5장 41절에서 예수님이 하신 말씀입니다. 예수님이 “소 녀야, 일어나라. 달리다굼” 하셨던 바로 그 자리, 최측근의 자리 에 베드로가 있었습니다. 달리다굼. 예수님의 말씀을 그대로 반 ...
달리다굼(1). 박미선 집사님, 씩씩하고 활달한 꽃봉오리 집사님. 사랑합니다. 만민의 공동체, 모든 형제자매들이 주님의 이름으로 기도를 드립니다. “달리다굼, 내 예쁜 딸아, 일어나 뛰놀아라.” 예수님의 사랑손길, 사랑말씀 한방이면 집사님은 춤을 추고 ...
그러고는 그의집에 친히동행하시어 그의열두 살 난 딸의 손을 잡고 “달리다굼(내가 네게 말하노니 소녀야 일어나라)”이라는 말씀으로 살려 내십니다. 의로운 아비 야이로를 가슴에 새기며 간곡히 기도했 습니다. 온갖 희망이 꺼져 내리고 세상의 모든 문 ...
40. 그들이 비웃더라 예수께서 그들을 다 내보내신 후에 아이의 부모와 또 자기와 함께 한 자들을 데리시고 아이 있는 곳에 들어가사 41. 그 아이의 손을 잡고 이르시 되 달리다 굼 하시니 번역하면 곧 내가 네게 말하노니 소녀야 일어나라 하심이라 42.
왜냐하면 예수님은 '달리다 굼!' (Talitha koum) 5)이라고 말씀하셨던 반면에, 베드로 는 '다비다 굼!'(Tabitha koum)이라고 했을 것이기 때문 이다 (40절) . 둘째로, 두 기적은 모두 예수님의 권능에 의해 일 않았다. 그 권능이나 권세로 는 질병과 죽음을 ...
... 우느냐 이 아이가 죽은것이 아니라 잔다 하시니 5:40 저희가 비웃더라 예수께서 저희를 다 내어 보내신 후에 아이의 부모 와 또 자기와 함께한 자들을 데리시고 아이 있는 곳에 들어가사 5:41그 아이의손을 잡고 가라사대 달리다굼 하시니 번역하면 곧 ...
마 섞낱 의 얄 생어 가 。 l 림 머몄 으니까 " 달리다 굼 " 이나 " 에뻔 l 다 ' 또 “ 마 쾌왜 타꽤 와 같 01 신약 에 나오는 이런 밀 ° l 모두 아 림 어인 끄꿰 묘랭 시리아 지역 예 살던 그리스도 또홍 들 。 l ^ 뽄뭄 돕떤 밭을 지리 0 밖 라고 부릅니다 갠 글자체 가 ...
10
[통독용]굿데이성경 개역한글(신약) - 42페이지
... 함께한자들을 데리시고 아 이 있는 곳에 들어가사 41 그 아이의 손을 잡고 가라사대 달리다굼 하시니 번역 하면 곧 소녀야 내가 네게 말하노니 일어나라 하심이라 42 소녀가 곧 일어나서 걸으니 나이 열두 살이라 사람들 이 곧 크게놀라고 놀라거늘 43 ...
«달리다굼» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
달리다굼 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
도서출판 행복에너지, 박성배 목사의 '일어나다' 출간
일어나라'는 본서를 통해 죽은 소녀를 향해 죽은 것이 아니라 자고 있는 것이라고 말하면서 “달리다굼”_“번역하면 소녀야 내가 네게 말하노니 일어나라”, 하시는 ... «뉴스와이어, Eki 15»
은혜한인교회 어르신 섬기는 뜻깊은 시간 마련
공연에서는 방송인 서양훈 장로와 이미경 권사가 진행을 맡은 가운데 달리다굼무용단, 은혜평생교육대학 중창단, 국제찬양율동선교대학 학생 등 많은 이들이 공연을 ... «기독일보, May 15»
유튜브 음악산책 6. 민중의 저항과 부활을 노래한 '기독교 민중가요'
백창우의 '달리다굼', 류형선의 '그대 오르는 언덕', 주현신의 '새날에 선 겨레여' 등이 대표적이다. 그리고 1994년 기독교장로회 노래모임 앨범에 나오는 류형선이 만든 ... «민중의소리, Mar 15»
울산북구, 장애아동치료전문기관 7곳 선정
이날 심사위원회는 사전에 공모 신청한 8개 기관에 대해 적정성 평가를 실시한 결과 울산특수언어클리닉·인애아동발달센터·라파아동발달센터·달리다굼아동청소년 ... «뉴시스, Oca 15»
[김병삼 목사 설교] 눌린 자를 자유하게
... 자들을 데리시고 아이 있는 곳에 들어가사 41 그 아이의 손을 잡고 이르시되 달리다굼 하시니 번역하면 곧 내가 네게 말하노니 소녀야 일어나라 하심이라”(39~41절) «크리스천투데이, Ara 14»
“난 죽음 앞에 당당할 수 없지만, 예수 발자국 따라…”
2011년에는 이재철 목사의 '안식월'로 9월부터 11월까지 석 달간 탕자의 비유, 달리다굼, 말씀과 빵을 주제로 '문화로 성경 읽기' 대담을 진행했다. 2012년에는 '성서 ... «크리스천투데이, Kas 14»
'예수님의 언어' 아람어를 남긴, 셈의 막내아들 아람
예수께서 야이로의 딸 죽음에서 살려내실 때 하신 '달리다굼'이라는 말도 직역하면 “귀여운 소녀야 일어나거라”라는 아람어였다(마 5:41). 두로와 시돈을 지나 데가 ... «크리스천투데이, Ağu 14»
[이영훈 목사 설교] 야훼의 손이 짧으냐
어느 날 힘든 일이 닥칠 때마다 손에서 놓지 않았던 성경 구절 중 달리다굼이란 단어가 떠올랐습니다.” (일어나라는 말씀이죠.) “그 말씀 부여잡고 입 속에서 피가 ... «크리스천투데이, Kas 13»
달라다굼선교회, 선교음악회 개최
달리다굼선교회는 이날 태국 치앙마이선교센터 현황 보고를 통해 치앙마이센터교회(담임목사 메티), 메사리앙교회(담임교역자 만리완 전도사), 메수완너이교회(담임 ... «뉴스파워, May 13»
“우리 자신이 회복되면, 달리다굼의 기적 일으킬 수 있어”
이는 '달리다굼(소녀야 일어나라)'의 기적이다. 이같은 구조는 전세계적인 사랑을 받은 전편 <오두막>의 구조와 다른 듯 흡사하다. 전편과 마찬가지로 삶에서 겪은 ... «크리스천투데이, Mar 13»
