İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "데자뷔" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 데자뷔 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dejabwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

데자뷔 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «데자뷔» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bir taslak

기시감

İlk gördüğüm nesneyi daha önce almış hissettiğim fenomendir. Desjevi, "zaten görülen" Fransız dili konusundaki ilk tecrübesi olsa da, geçmişte bu deneyimi yaşadığı bir yanılsamadır. İnsan beyni gündelik hayatta muazzam miktarda hafıza depolar ve bu muazzam hafıza kapasitesini sınırlar. Böylece, insan beyni kısa bir süre günlük hayatın anılarını saklar ve insan beyninin aynı hatıraları bile olsa benzer hatıraları değerlendirdiği gerçeğinden dolayı çok miktarda bilginin kısaca depolandığına dair bir görüş vardır. 20. yüzyılın başlarındaki Fransız psikolog Florian Arno ilk önce bu fenomeni tanımladı ve daha sonra Emil Bacaró de Déjà vu kelimesini kullandı. 기시감은 처음 보는 대상을 이전에 보았다는 느낌을 받는 현상을 말한다. 데자뷔는 불어로“이미 본”이란 뜻으로 최초의 경험인데도 불구하고, 과거에 이와 같은 경험을 경험한 것 같은 착각을 일컫는 말이다. 인간의 뇌는 일상생활에서 엄청난 양의 기억을 저장하는데, 이 엄청난 양의 기억을 저장하는 데는 한계가 있다. 그래서 인간의 뇌는 일상생활에서의 기억을 간략하게 저장하는데, 간략하게 저장된 엄청난 양의 정보는 비슷한 기억이더라도 인간의 뇌는 같은 기억으로 판단하기 때문에 생긴다는 견해가 있다. 20세기 초 프랑스의 심리학자인 플로랑스 아르노가 최초로 이러한 현상을 규정하고, 이후 에밀 부아라크이 데자뷰란 단어를 처음 사용하였다.

Korece sözlükte 데자뷔 sözcüğünün tanımı

jabwi için İlk deneyiminiz olmasına rağmen, gördüğünüz veya deneyimlediğiniz garip bir his ya da fantezi. Fransızca'da 'zaten görülmüş' ingilizce anlamı var, zaten görülüyor. 데자뷔 최초의 경험임에도 불구하고, 이미 본 적이 있거나 경험한 적이 있다는 이상한 느낌이나 환상. 프랑스어로 '이미 보았다'는 의미로서 영어로는 already seen에 해당한다.
Korece sözlükte «데자뷔» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

데자뷔 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


바르뷔
baleubwi
비스뷔
biseubwi
드라인뷔
deulainbwi
레뷔
lebwi
나뷔
nabwi

데자뷔 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

일리익스프레스
일리텔레그래프
일리텔레그래프사건
일리헤럴드
일빌
일산
일스
일스버그
일할로저수지
데자릿
데자
저트이글
저트핫스프링스
제린-소타스병
제린징후
쥬네
즈뇨프곶
즈먼드
즈버러
즈풀

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 데자뷔 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«데자뷔» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

데자뷔 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 데자뷔 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 데자뷔 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «데자뷔» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

Jabwi到
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Jabwi a
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Jabwi to
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

करने के लिए Jabwi
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

Jabwi ل
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Jabwi в
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

Jabwi para
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

jabwi করার
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Jabwi à
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

untuk jabwi
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Jabwi zu
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

デジャブウィ
130 milyon kişi konuşur

Korece

데자뷔
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

kanggo jabwi
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Jabwi để
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

jabwi செய்ய
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

डिजाव
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

jabwi için
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Jabwi a
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Jabwi do
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Jabwi в
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Jabwi la
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Jabwi να
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Jabwi om
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Jabwi till
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Jabwi til
5 milyon kişi konuşur

데자뷔 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«데자뷔» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «데자뷔» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

데자뷔 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«데자뷔» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

데자뷔 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 데자뷔 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
육신통으로 완성하는 힐링 명상, 깨달음 명상: 직관과 직감으로 풀어가는 마음수행
데자뷔 현상은 초감각적인 현상 중의 하나이다. 여기에서 필자가 말하고 싶은 것은 투시 (透視) 로 보이는 영상은 꿈을 꾸면서 영상을 보는 측면에서 매우 유사하다는 것이다. 눈을 감고 있는 상태, 즉 육안으로 보이는 가시광선이 없 는 상태에서도 인간 ...
조옥형, 2013
2
대한민국을 말한다
데자뷔(dejavu). 현재 일어나고 있는일을 전에 경험한 적이 있는 것처럼느끼 는 현상, 사회과학적 용어로는 역사적으로 반복되는 일을 표현 할 때 많이 사용한다. 견인하는 데중요 한 역할을 하였다. 그러나 신용카드 불량자 양산, 구.
최창렬, 2012
3
유일무이
제5장. 데자뷔. “그냥 집에 가자니까. 아무도 너 낯설게 생각 안 해. 율이랑 연이도 얼마나 보고 싶어 하는데. 아버님도 불편 하지 않으실 거고. 너 이렇게 혼자 있으면서 뭐라도 챙겨 먹겠어? 오면 온다고 말하면 얼마나 좋아. 휴가를 내든 일정을 바꾸든 ...
나난씨, 2015
4
나쁜 아빠 육아일기
슬픈. 데자뷔. 여름 동안 병원에 가 있느라 한 번도 여행을 간 적 없는 아내를 위해 우리 가족만의 조촐한 반나절 여행을 다녀왔다. 집 근처에 있 아침에 아내와 아기를 데리고 가서 놓고 는 가족캠핑장에 새벽에 텐트를 쳐 발을 담가주니 계곡물이 차 오전 ...
배경섭, 2015
5
[세트] 유리천장 (전2권/완결)
문뜩, 오늘 낮에 느꼈었던 생소한 감촉이 데자뷔 되어 성난 그의 손 길을 멈추었다. 마치 솜사탕을 손으로 맛보는 듯이 달콤하고 포근했 던 감촉이 더없이 생생했다. 불쾌감이 안 드는 것도 놀라운데 손이 떨어져 나가자 아쉽기까지 해 더욱 놀랐었던 기억 ...
휘은서, 2014
6
유리천장 1
문뜩, 오늘 낮에 느꼈었던 생소한 감촉이 데자뷔 되어 성난 그의 손 길을 멈추었다. 마치 솜사탕을 손으로 맛보는 듯이 달콤하고 포근했 던 감촉이 더없이 생생했다. 불쾌감이 안 드는 것도 놀라운데 손이 떨어져 나가자 아쉽기까지 해 더욱 놀랐었던 기억 ...
휘은서, 2014
7
어떻게 질문해야 할까:
데자뷔 déjà 갑자 물러 수도 그림 는 (자기 자신 또는 타인으로부터의) 허락만 있으면 된다. 왜조지 칼린은 뒤로물러서면 상황이 보인다. 그런데 이 눈에 들어온다. 라고 생각했던 것들의 있다. 이것은 모든 나 오랫동안 똑같이만 기 난생처음 보는 마치 ...
워런 버거, 2014
8
5툴 플레이어(five-tool player) 10권
... 그 화면을 본 순간, 이민성 아나운서의 첫마디는 바로 이것이었 다. ―마치 1회의 데자뷔를 보는 것 같지 않습니까? ―정말 그렇군요. 똑같은 코스, 똑같은 구질, 거기다 똑같은 결과까지! 이민성 아나운서의 말대로 데자뷔 라고 해도 과언이 아닙니다.
크림커피, 2015
9
그림 같은 세상: 스물 두 명의 화가와 스물두 개의 추억
길어야 5초 정도일까. 나는 조금 전의 기묘한 느 낌을 내 안에서 다시 떠올려보려고 애를 쓰지만, 전혀 마음대로 되지 않는다. 우리는 그런 현상을 '데자뷔déja vu' 또는 '기시감旣視感'이라고 부른다. '실제로는 체 험한 일이 없는 현재의 상황을, 전에 체험 ...
황경신, 2003
10
우익의 전쟁: 장현도 장편소설
곳에서 알 수 없는 뭔가가 움찔거렸던 것이다. 우연이었을까, 아니면 단지 '그날'이 떠올랐던 것일 까? 공항버스, 그리고 단란한 한 가족의 모습....... 1년 전 의 데자뷔가 그의 눈앞에 아른거렸다. 아니, 그것은 데 자뷔가 아니었다. 대표라는 직 함대로 평소 ...
장현도, 2013

«데자뷔» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 데자뷔 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[만파식적] 야당의 혁신 데자뷔
현대 정치사를 돌아볼 때마다 특징적인 것이 있다. 굵직한 선거를 전후해 우리 정당은 분열과 연합 등 정계 개편의 소용돌이에 휩싸이곤 했다. 평소 잠복해 있던 계파 ... «서울경제, Kas 15»
2
<추왕훈의 데자뷔> '완곡표현'의 사회학
... (서울=연합뉴스) 추왕훈 논설위원 = 어느 나라의 언어든 특정 계층이나 직업을 비하하는 뜻으로 부르는 말이 있다. 우리나라 말 가운데는 지금은 사전에나 남아 있는 ... «연합뉴스, Kas 15»
3
文·安 끝없는 '핑퐁게임'…2012년 단일화 협상 '데자뷔'
제안에 역제안을 거듭하는 양측의 치열한 기싸움을 두고 지난 대선 당시 후보 단일화 때의 '데자뷔' 같다는 이야기도 나온다. 실제로 양측의 감정의 골은 지난 대선 ... «연합뉴스, Kas 15»
4
러시아 여객기 추락, 말련 항공기 추락의 데자뷔?
이집트 시나이 반도에서 지난달 31일(현지날짜) 추락한 러시아 여객기 사고와 관련해 '격추설'이 제기되면서 지난해 피격된 말레이시아 여객기 사건을 떠올리는 사람 ... «KBS뉴스, Kas 15»
5
한밤 'TF 사무실' 급습…국정원댓글 감금 논란 '데자뷔'
... (서울=연합뉴스) 김동현 기자 = 새정치민주연합이 정부가 역사교과서 국정화를 비밀리에 추진하는 태스크포스(TF) 조직을 운영했다는 의혹을 제기하며 집중 공세 ... «연합뉴스, Eki 15»
6
모바일 단독카드 '시티폰 데자뷔'
1990년대 중반, PCS(개인휴대통신)의 빠른 보급으로 사업개시 3년여만에 시티폰은 시장에서 사라졌다. 지난 5월 카드사들이 앞다퉈 출시한 '모바일 단독카드'가 ... «헤럴드경제, Eki 15»
7
[취재수첩] 1년만의 데자뷔, 아이폰 대란 또다시?
... [디지털데일리 채수웅기자] 이동통신 업계와 방송통신위원회가 이번 주 주말 상황에 촉각을 곤두세우고 있다. 지난 19일 예약판매를 통해 변함없는 브랜드 파워를 ... «디지털데일리, Eki 15»
8
김무성 정조준한 청와대 '포문'…유승민 정국 데자뷔?
청와대가 30일 '안심번호 국민공천제'와 관련해 새누리당 김무성 대표를 향한 포문을 열면서 '제2의 유승민 정국'이 전개되는 것 아니냐는 관측이 나오고 있다. «데일리한국, Eyl 15»
9
플라자합의 30년…`强달러`의 데자뷔
1985년 9월 22일 뉴욕 맨해튼 센트럴파크가 내려다보이는 플라자호텔에 미국을 비롯한 일본 독일 영국 프랑스 등 5개국 재무장관과 중앙은행 총재들이 모였다. «매일경제, Eyl 15»
10
[뉴스의 맥] 심화되는 '통화 샌드위치'
[뉴스의 맥] 심화되는 '통화 샌드위치', 외환위기 데자뷔 차단해야 ... 30년간 지속됐던 10% 고성장기 끝 중국 경제의 과잉투자가 해소되는 데 적어도 수년은 걸릴 ... «한국경제, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 데자뷔 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/dejabwi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin