İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "독신녀" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 독신녀 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dogsinnyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

독신녀 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «독신녀» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

bakire

처녀

Bakire, evlenmemiş bir yetişkin kadın anlamına gelir. Evli olmayan yaşlı adama yaşlı denir. Yalnız bir eş olmadan yalnız yaşayan bir kadına tek kadın, bakire ise bekaretini biyolojik olarak cinsel ilişki kurmayan bir kadından ayıran bir kadındır. Bazen genç bir kadın demektir. 처녀는 결혼하지 않은 성년 여자를 뜻한다. 처자라고도 하며, 결혼하지 않은 성년 남자는 총각이라고 한다. 배우자없이 혼자 사는 여자를 독신녀라고 하는데, 처녀는 생물학적으로 성교를 하지 않아 처녀성을 간직한 여자를 구별해서 부르는 말이다. 어떨땐 한창 젊은 여자를 뜻하는 말이기도 한다.

Korece sözlükte 독신녀 sözcüğünün tanımı

Bekar kadın 1979 yılında Moon Yeong Song tarafından yönetilen Kore filmi. 독신녀 1979년에 제작된 문여송 감독의 한국영화.
Korece sözlükte «독신녀» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

독신녀 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


반혼녀
banhonnyeo
반남반녀
bannambannyeo
분녀
bunnyeo
변재천녀
byeonjaecheonnyeo
대원녀
daewonnyeo
김유신-천관녀
gim-yusin-cheongwannyeo
이혼녀
ihonnyeo
이탄녀
itannyeo
정온녀
jeong-onnyeo
진녀
jinnyeo
나무꾼과선녀
namukkungwaseonnyeo
삼원녀
sam-wonnyeo
산녀
sannyeo
선혼녀
seonhonnyeo
선녀
seonnyeo
신녀
sinnyeo
손녀
sonnyeo
쌍혼녀
ssanghonnyeo
원녀
wonnyeo
약혼녀
yaghonnyeo

독신녀 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

수리잠자리
수리잠자리과
수리전선
수리팔랑나비
수재집
수정
수정원림
승산
승환
독신
독신자주택
독신
실산
심술
안룡
암서당
암유고

독신녀 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

갑남을
개똥
강남
금화비
김유신-죽통미
기생/기
고비
고혹
견우직
꽃파는처
나비소
남천처
남남북

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 독신녀 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«독신녀» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

독신녀 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 독신녀 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 독신녀 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «독신녀» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

单女孩
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

La chica sola
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Single woman
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

एकल महिला
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

فتاة واحدة
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Единственная девушка
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

A única menina
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

একক মেয়ে
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

La seule fille
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Gadis tunggal
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Das einzige Mädchen
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

独身女
130 milyon kişi konuşur

Korece

독신녀
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

The girl single
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Các cô gái độc thân
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

ஒற்றை பெண்
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

एकच मुलगी
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

tek kız
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

La sola ragazza
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Pojedyncza dziewczynka
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

єдина дівчина
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Singura fată
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Το μόνο κορίτσι
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Die enkele meisie
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Den enda tjej
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Den eneste jente
5 milyon kişi konuşur

독신녀 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«독신녀» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «독신녀» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

독신녀 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«독신녀» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

독신녀 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 독신녀 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
위험한 독신녀
밀크티. 목 차 1. 화장실의 원나잇 2. 점치는 독신녀 3. 7층의 독신녀 4. 여자를 알려준 독신녀 5. 연말의 솔로 탈출 |}} |----- ||日. | 그 |----- | 다.
밀크티, 2015
2
야릇한 영업사원
맑 화 얼 느 그 혀로 머리를 마찰해가며 눈 재훈은 그녀의 몸매에 만족을 목에서 젖가슴 독신녀는 바로 올려주며 얼굴로 땐 며 교감을 시도하는 것이었다. 찐득한 액체가 은 색의 줄을 장도 약간한 굴과 보통키, 끼며 키스를 다시 리고 배 위를 지나 재훈의 ...
레드핫, 2015
3
나는 이제 니가 지겨워
말해봐, 독신녀는 무엇으 로 살지? 나는 바보가 아니다. 그 말은 섹스를 의미하는 것이다. 어떻게 해결하느냐는 뜻이겠지. 아니,그 나이까지 설마 처녀라고는 말하지 못하겠지, 뭐 그런 의미가 담겨 있었 다. 결국 금성도 나에게 할 말을 한 셈이다.
배수아, 2012
4
우리에게연고는무엇인가 - 86페이지
( 순위 / 총 가족 관련 정체성 수 ) 책임 성 ( 평가 2) ( Responsibi 뼈 )暫 동성 (ACtivity) 권력 성 (Power) 친밀 성 ( 평가 1) ( socia 에 ify ) 분산 평균 분산 평균 분산 평균 평균 분산 독신녀 홀아비 (23/35) (F35) 홀아비 (23/35) 홀아비 (9/35) 과부 (5/35) 과부 ...
Sŏng-guk Kim, ‎김성국, 2003
5
벼랑에서 살다
적어도 내 주변에 있는 독신녀들은 그렇다. 언젠가 프랑스에서는 독신녀가 사회적 문제라는 기사를 읽은 적이 있다. 독신녀들은 집 안에 틀어박혀 사회에 도움을 주지도 않고, 여성 의 가장 큰 미덕인 출산조차 거부하는 무용지물이라는 내용의 기사였 다 ...
김홍희 사진, ‎조은 저, 2001
6
인생 재테크 포토폴리오로 완성하라
마침 내수가 회복되고 기업들의 실적이 호전 되어 주식시장이 활성화되는 바람에 독신녀의 주식형 펀드 위주의 포 트폴리오는 고수익을 얻는 밑거름이 되었다. 한편 전체 자산의 10%는 부동산 투자에 할당했다. 그녀가 부동산 투 자에 관심을 두지 ...
양찬일, ‎함형식, 2007
7
너희 가 재즈 를 믿느냐?: 장 정일 장편 소설 - 215페이지
그가 열쇠 를 찾기 위해서 꾸물 거리 자 독신녀 가 , 잠시 자기 방 에 앉 아서 이야기 를 좀 하지 않겠 느냐고 물었다 . 그는 잠시 생각 하 다가 쾌히 옆집 에 사는 수상 쩍은 독신녀 의 제의 를 받아 들였 다 . 그를 초대 한 독신녀 의 식탁 에는 케이크 와 포도주 ...
장정일, 1994
8
고잉 솔로: 싱글턴이 온다: 1인가구 시대를 읽어라
베티 프리단Bettie Friedan의 《여성의 신비Feminine Mystique》 보다 1년 먼저 세상에 나온 《섹스 그리고 독신녀》 는 페미 니즘에 관한 일종의 소논문이었는데, 수많은 페미니스트들 은 이 성공을 거두어 조금씩 책을 보고 당황하거나 충격을받았다.
에릭 클라이넨버그, 2013
9
트렁크:
독신녀에 대한 조사 결과도 크게 다르지 않았다. 다만, 결혼 경력이 없는 독신녀에 대한 조롱과 희롱이 남성 보다 더 심했다. 결혼을 안한 게 아니라 못한 여자로 만들 었다. 같은 여자에게 받는 상처도 심각했다. 결혼 안했어? 결혼을 벼슬처럼 어깨에 건 ...
김려령, 2015
10
별의 혼
하지 만 최소한 슬픔을 이겨낼 시간은 줘야 하는거 아닌가요? 아,둘 다 너무 잔인해!” “하하하!” 크게 웃어 젖히는 연성에게 샐쭉 눈을 흘긴 지민은 김새는 투로말 을 이었다. “유현 언니 독신녀인 건 알아요?” “네. 독신녀 같지않은 독신녀죠.” “몰라서 하는 ...
이조영, 2012

«독신녀» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 독신녀 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
독신녀 집 무단침입한 싸이 측, 법대로 하는 건가?
가수 싸이 측과 카페 '테이크아웃드로잉' 간 분쟁이 끊이지 않고 있다. 법원의 강제집행 명령, 그리고 정지처분이 반복되고 있다. 이미 세 차례 강제집행이 진행됐다가 ... «프레시안, Eki 15»
2
'너사시' 하지원 "아줌마" 악몽 꾸는 30대 '현실 독신녀'
27일 오후 첫 방송된 SBS 새 주말드라마 '너를 사랑한 시간'(극본 정도윤 이하나 연출 조수원 이하 '너사시')에서는 나이 먹는 것을 두려워하는 30대 독신녀 하나( ... «중앙일보, Haz 15»
3
'너를 사랑한 시간' 하지원, 30대 독신녀로 변신… 설움 '공감'
27일 첫 방송된 SBS 새 주말드라마 '너를 사랑한 시간' 1회에서는 오하나(하지원 분)가 삼십대 독신녀의 일상에 대해 쓸쓸함을 느끼는 모습이 그려졌다. 오하나는 밤 ... «이투데이, Haz 15»
4
'너를 사랑한 시간' 하지원, 삼십대 독신녀의 설움 '공감 높였다'
[엑스포츠뉴스=이이진 기자] '너를 사랑한 시간' 하지원이 삼십대 독신녀로 변신했다. ... 사랑한 시간' 1회에서는 오하나(하지원 분)가 삼십대 독신녀의 일상에 쓸쓸함을 ... «엑스포츠뉴스, Haz 15»
5
황석정 첫사랑 실패? 독신녀 고백 "남자 안 믿어!"
황석정은 지난 1일 방송된 MBC '나혼자 산다'에서 독신녀의 삶을 소개했다. 방송에서 이상형에 대한 질문을 받은 황석정은 "이제 달콤한 말은 별로 좋아하지 않는다" ... «더팩트, May 15»
6
독신녀가 공휴일 제정 운동…마더스 데이의 유래
매년 5월 둘째 주 일요일은 마더스 데이, 즉 어머니의 날이다. 미국 어머니날의 시초는 남북전쟁 전으로 거슬러 올라간다. 웨스트버지니아에 거주하는 앤 자비스는 ... «Korea Daily, May 15»
7
황석정, 23년째 독신녀 맞지만…“처녀 아냐(?)”
황석정, 23년째 독신녀 맞지만…“처녀 아냐(?)” [경제투데이] 입력 2015.05.02 13:27. 글자크기: 글자크기 키우기 글자크기 줄이기 ... «일간스포츠, May 15»
8
<연말정산 대책> 세쌍둥이 아빠와 독신녀 세부담은(종합)
<연말정산 대책> 세쌍둥이 아빠와 독신녀 세부담은(종합). 송고시간 | 2015/04/07 14:41. 페이스북; 트위터; 구글플러스; 밴드. 인쇄; 확대; 축소. 세법 개정안 4월 임시 ... «연합뉴스, Nis 15»
9
아프리카 티비 '책 읽어주는 여자' BJ 사슴의 독신녀 콘셉트
아프리카 티비 BJ 사슴은 13일 자신의 인스타그램에 "성공한 독신녀 콘셉트로 혼자 밥을 먹고 있지만… 이렇게 심심할줄 알았으면 절친 1호랑 삼겹살이나 먹을걸" ... «더팩트, Şub 15»
10
청년,3040 독신녀 10명중 4명 '나홀로 여가'
청년,3040 독신녀 10명중 4명 '나홀로 여가'; 이유석기자e131212@sed.co.kr. 가족 해체가 심화되고 1인 가구가 확산하면서 20대 청년층과 30·40대 독신여성은 10명 ... «서울경제, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 독신녀 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/dogsinnyeo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin