Korece sözlükte "도랍현" sözcüğünün anlamı

KORECE DİLİNDE 도랍현 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

도	랍	현
do	lab	hyeon

도랍현 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte 도랍현 sözcüğünün tanımı

Ayrıca raphyeon Hwanghae ilindeki Koguryeo'nun yer adı White king.

도랍현 황해도 연백군(延白郡)에 있던 고구려 때의 지명.

도랍현 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 도랍현 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 도랍현 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «도랍현» sözcüğüdür.

• Korece - Çince Çevirmen: 此外raphyeon
• Korece - İspanyolca Çevirmen: también raphyeon
• Korece - İngilizce Çevirmen: Also raphyeon
• Korece - Hintçe Çevirmen: इसके अलावा raphyeon
• Korece - Arapça Çevirmen: raphyeon أيضا
• Korece - Rusça Çevirmen: Также raphyeon
• Korece - Portekizce Çevirmen: também raphyeon
• Korece - Bengalce Çevirmen: এছাড়াও raphyeon
• Korece - Fransızca Çevirmen: raphyeon aussi
• Korece - Malezya Dili Çevirmen: juga raphyeon
• Korece - Almanca Çevirmen: auch raphyeon
• Korece - Japonca Çevirmen: もラプヒョン
• Korece: 도랍현
• Korece - Cava Dili Çevirmen: uga raphyeon
• Korece - Vietnamca Çevirmen: cũng raphyeon
• Korece - Tamil Çevirmen: மேலும் raphyeon
• Korece - Marathi Çevirmen: तसेच raphyeon
• Korece - Türkçe Çevirmen: Ayrıca raphyeon
• Korece - İtalyanca Çevirmen: raphyeon anche
• Korece - Lehçe Çevirmen: również raphyeon
• Korece - Ukraynaca Çevirmen: також raphyeon
• Korece - Romence Çevirmen: De asemenea raphyeon
• Korece - Yunanca Çevirmen: επίσης raphyeon
• Korece - Afrika Dili Çevirmen: ook raphyeon
• Korece - İsveççe Çevirmen: raphyeon också
• Korece - Norveççe Çevirmen: raphyeon også

«도랍현» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

도랍현 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 도랍현 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

한글 삼국사기:

해고군은 원래 고구려의 동삼〔음(音)으로도 쓴다.〕홀군이었던 것 을 경덕왕이 개칭한 것이다. 지금의 염주이다. 이 군에 속한 현은 구택 현 하나이다. 구택현은 원래 고구려의 도랍현이었던 것을 경덕왕이 개 칭한 것이다. 지금의 백주이다. 이다.

김부식, 2014

만주, 몽골 은 조선 의 땅 이었다: 강대국 조선 의 증거 - 107페이지

魯 갹 산 < 백천 慾如 1 圖> 본래 고구려 의 도 랍현 ( 7 ]麗鷗 인데 치악 他煥險 비 이라고도 한다 . 신 라 011 서 구택 (慷 기 ) 으로 고쳐서 해고 恐 3 障驅) 의 영현 (領鷗 으로 하였으 며 , 고려 초 에 배쥐 齒州) 라고 하였다 . 현종 9 년 에 평쥐 平州) 임 내에 i ...

이성근, 2009

고구려 해양사 연구 - 188페이지

그 밖에 시대 를 알 수 없는 산성 들 도 많이 있다 . l ' < ' ) 최창빈 은 이 성 들을 당시에 쌓은 것으로 보고 있다 . 151 ) 그런데 그가 비정 ... 153 ) 치악산 성은 치 양산 성 이라고도 하며 , 고구려 때 도 랍현 0 ]臟縣) 인 배 천 에 있다 . 15q ) 고구려 와 백제 가 ...

윤명철, 2003

삼국사기 - 100페이지

경덕왕 이 이름 을 고 쳤는데 , 지금 의 염주 鹽州 이다 . 소속 된 현 은 하나이다 . T 구 택현 悽澤縣, 본디 고구려 의 도 랍현 ) J 騷縣 이다 . 경덕왕 이 이 름 을 고 쳤는데 , 지금 의 백주 白州 이다 . 이름 을 고 쳤는데 , 지금 의 해주 海州 100 삼국사기 제 35 ...

김부식, 1997

三國史記 - 597페이지

또는 시 감성 (遊監域) 이라 한다 - 도 랍현 0 ]騷縣) - 또는 치 악성 (辯最城) 이라 한 다 - 오곡 군 ( 표 谷郡) - 또는 궁 차운 홀 ( 다 次云息) 이라 한다 - 내미 홀 (Pd f2.) - 또는 지성 <池城) 이라 하고 , 또는 장성 (長城) 이라 한다 - 한성 - - 0 悠城郡) - 또는 한휼 ...

金富軾, ‎李載浩, ‎韓國自由教養推進會, 1989

新完譯三國史記 - 2권 - 628페이지

대형 (大 묘 , ) 417,418 대 홍군 (大興郡) 341 덕 근군 (德近郡) 343,561 근지 (德近 효 ) 367 먹물 도 (德物島) 107,449 덕 ... 도동 별군 (道同伐郡) 282 도동현 (道同縣) 312 도동 화현 (刀多火縣) 312 도등 국 (陶登局) 400 도 랍현 (刀纖縣) 357 도량 현 (刀 ...

金富軾, 1988

韓國古地名辭典 - 174페이지

배 천은 본래 고구려 의 도 랍현 ( 일명 치 악성 ) . 신라 경덕왕 이 구택 현 으로 고쳐 해고 의 영현 이 되었다 . 고 려 초 부터 백 주라 칭 하였다 . 현종 9 년 (1018) 평주 에 속 하였고 의종 13 년 0159) 토산 에 중흥 펼 을 짓고 개 홍부 로 승격 하여 지 개홍 ...

田溶新, 1995

Hwanghae-do kyohoesa - 592페이지

한편 , 백천 군 은 고구려 의 도 랍현 ( ) )騷縣) 또는 치 악성 <維舟城) 이며 . 신라 경덕왕 때 에 구택 <舊澤) 으로 개칭 . 해고 군 의 령 현 (領縣) 이 되었다 . 고려 태조 때 에 백주 (白州) 로 호칭 되고 . 의 사 (開興府知事) 로 숭격 되었다 종 (載 추 ) 때 토산 (兎 ...

이찬영, 1995

玩月會盟宴 - 1권 - 169페이지

인 여 주군 이 기셰 (棄世) 호고 냥 부인 의 삼상 (三喪) 을 지닝 과 태주 로 향 % 다 가 은 교역 의 셔 봉져 (逸賊) 고 계 랍현 의 니 ... 공와 소졔 사변 의 안 좃기 置 오림 되 사람 을 만나지 못여 이곳 디명 을 아지 못 호니 답답 더니 녀 도 의 무리 의 츈 의 아이 ...

金鎭世・, 1987

論叢 - 55권 - 153페이지

... 이와 같은 경향 은 어련 이 의 경우 도 에의 는 아날 것이라 주측 된 따 의 냐하 련 어련 이 - 들의 시정 대단 은 부므 의 시정 ... 않았 따 이와같이 매스 미디어 전만 에 걸쳐 폭력 과 에정 을 위주로 한 으락 지향적 인 내용 을 의 볍 랍현 상이 나라 났따 .

梨花女子大學校. 韓國文化硏究院, 1989