Bu bölümde verilen 두점방맹 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «두점방맹» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «두점방맹» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
두점방맹 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«두점방맹» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR
두점방맹 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 두점방맹 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
제천신화 5
그러면 철가장에서도 두점방맹杜漸防萌하고 자 할 것이네.” 참고로 목장화가 말한 두점방맹은 애당초 싹이 나오지 못하도록 막는다는 뜻으로, 좋지 못한 일의 조짐이 보였 을 때 즉시 그 해로운 것을 제거해야 더 큰 해가 되지 않 는다는 의미의 말이었다.
김도훈, 2015
2
만능서생 7
그렇게 해서 그녀가 다시는 무공으로 어떻게 해보려 고 덤벼드는 짓을 애당초 뿌리를 뽑으려는 생각이다. 두점방맹(杜漸防萌). 아예 싹이 나오는 것까지 막아 버리려는 것이다. 옥연은 자신이 전개한 급습과 그것에 이은 두 번째 금 나수법까지 빗나가자 ...
임영기, 2013
3
만능서생 8
두점방맹(杜漸防萌).” 말인즉, 근본적으로 해악이 되는 존재를 제거해야지 만 재앙이 사라진다는 뜻이다. 단강은 눈을 크게 떴다. “당신 말은...... 항주에 있는 절대십천 세력을 쫓아내 야 한다는 말이오?” “반만 맞췄네.” “반이라면.......” “절대십천 세력을 ...
임영기, 2013
4
동서양의 고사성어 - 827페이지
... 두점 방맹 杜漸防菌 l 사물 의 싹 을 미리 잘라서 후환 을 없앤다 두주 불사 斗酒 1 辭 l 본문 두 주척 계 斗酒雙鷄 l 술 한 말 과 닭 한 마리 ; 위나라 의 조조 <舊操) 가 절친한 친구 교현 <橋支) 의 무덤 앞에서 한 맣 ; 죽은 친구 를 그리는 정 두찬 + b 翼 l ...
이동진, 2004
5
국문 사행록 의 미학 - 65페이지
... 창의문 븍 義門 밖 장점 유숙 회점 · 양향헌 良鄕縣· 두점 寶店· 탁주 ( 유숙 ) 신성현 新城縣 남관 南關· 백구 고진 白壽古鎭( ... 백이 伯夷 의 은거지 · 방맹 達錦 의 옛 마을 · 유현 漏縣 북관 t 關( 유숙 ) 백랑 하 白哉河· 대 유하 [ ) Q [漏河· 유하 漏河· 공문 거 ...
조규익, 2004
REFERANS
« EDUCALINGO. 두점방맹 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/dujeombangmaeng>. May 2024 ».
