İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "억겁" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 억겁 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

eoggeob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

억겁 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «억겁» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Korece sözlükte 억겁 sözcüğünün tanımı

Korkaklık (kwa), insanların şu an hayal edebilecekleri en uzun zaman birimidir. Hintli kelime kalpa'yı Çince karakterlere taşıdım. Ayrıca 波 dalga veya 簸 簸 olarak da bilinir. Bir dünyanın yaratıldığı, hayatta kaldığı, yok edildiği ve hiçbir şeye dönüşmediği bir döngü inek denir. Başka bir deyişle, cennet ve yeryüzünün bir açıklıktan diğerine gitmesi zaman alır. 억겁 겁(劫)은 찰나와는 반대로, 인간이 상상해 낼 수 있는 가장 긴 시간의 단위를 말한다. 인도말 칼파(kalpa)를 한자로 옮긴 것이다. 겁파(劫波) 또는 겁파(劫簸)라고도 한다. 한 세계가 만들어져서 존속되다가 파괴되어 무(無)로 돌아가는 한 주기를 겁(劫)이라 한다. 다시 말해, 천지가 한 번 개벽(開闢)한 뒤부터 다음 개벽할 때까지 걸리는 시간이다.

Korece sözlükte «억겁» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

억겁 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


병겁
byeong-geob
대겁
daegeob
대중소겁
daejungsogeob
담겁
damgeob
담허기겁
damheogigeob
다생겁
dasaeng-geob
개자겁
gaejageob
감겁
gamgeob
geob
기겁
gigeob
괴겁
goegeob
구겁
gugeob
끽겁
kkiggeob
멍에투겁
meong-etugeob
무량겁
mulyang-geob
너겁
neogeob
사겁
sageob
삼기백겁
samgibaeggeob
삼생육십겁
samsaeng-yugsibgeob
소겁
sogeob

억겁 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

간부비산
간산
간산가진피반하
간화위음
금산
담환
대리
두동천
례복류
만리
매흥정
머루당
부전
불정책

억겁 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

아승지
심허담

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 억겁 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«억겁» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

억겁 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 억겁 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 억겁 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «억겁» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

Eokgeop
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Eokgeop
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Eokgeop
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

Eokgeop
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

Eokgeop
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Eokgeop
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

Eokgeop
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

Eokgeop
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Eokgeop
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Eokgeop
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Eokgeop
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

億劫
130 milyon kişi konuşur

Korece

억겁
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Eokgeop
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Eokgeop
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

Eokgeop
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

Eokgeop
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Eokgeop
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Eokgeop
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Eokgeop
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Eokgeop
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Eokgeop
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Eokgeop
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Eokgeop
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Eokgeop
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Eokgeop
5 milyon kişi konuşur

억겁 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«억겁» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «억겁» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

억겁 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«억겁» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

억겁 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 억겁 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
윤환전생 8
명운이 이곳에 온것은 다름아닌 무진억겁윤회륜 때문이었다. 전위경과의싸움에서 부수어진 무진억겁윤회륜이었지만, 완전히 형체가 사라진 것은 아니었다. 문제는 그것의 힘이 명운의 몸에서 요동을 치고 있다는 사실이었다. 윤환진기와 무진억겁 ...
김형규, 2014
2
[세트] 헬릭스(전8권/완결)
단, '현재'가 아니라 '미래'에 말이지.” 유하민의 능력, 소울테이커는 권능 카피 말고도 또 하나의 능력이 있다. 그것은 바로 권능 합성. 악마의 혼세 구현 능력에 다른 악마의 혼세 구현 능력을 섞는것. 그래서 하민은 판데모니엄에 벨제불의 권능, 억겁을 섞 ...
임경배, 2012
3
기정백서 1
삼 일 간의 먹장구름과 마른 뇌전과 폭우는 바로 혈륜 억겁의 암시였다.” 그는 몸을 벌떡 일으켜 세웠다. “아, 초전겁륜(初前劫輪)!” 그의 입을 통해 쏟아지는 말의 실체는 너무나 가공할 만 한 것이 아닌가. 그 끝없 혈홍 예고 하는 초전겁륜. 곡유지의 입 ...
유소백, 2000
4
기정백서 3(완결)
유소백. 잔월과 방통은 만겁무허비전의 세력을 이용해 중원 무 림을 피로 씻으려다 기인들인 천하무도십대천인, 사혈군 단, 일천금군항마추살령에 의해 야망의 꽃도 채 피워 보 기도 전에 멸했다. ― 현 무림맹주 종리설우. 그는 천여 년 전 혈륜억겁을 ...
유소백, 2000
5
북두남두 6 (완결)
묵룡이 힘을 되찾아 완벽히 부활하면 듣도 보도 못했던 억겁의 일식이 시 작될 거라고 부교주가 말했습니다." "듣도 보도 못했던 억겁의 일식이라?" 두 번 다시 겪고 싶지 않은 일식이 다시 찾아온다니. 북두와 남두에겐 결코 달갑지 않은 말이었다. "억겁 ...
천운학, 2010
6
천뢰무한 8 (완결)
사도빈이 만들어 낸 억겁무저의 기운 세 갈래가 모 조리 낙무흔의 등에 명중된 것이다. “꺄악-!” 놀란 서문연의 비명 소리가 울려 퍼지고, 폭음과 더 불어 피어난 흙먼지는 시야를 가렸다. 바람이 불어 먼지를 날려 가기 시작하자, 그 사이로 넝마처럼 변한 ...
박성진, 2010
7
차는달력야맛, 길은즐겨맛야 - 56페이지
3 , 3[( 끄 g w 억겁 의 세 惱 간직한 ' 천연 박물관 ' 공룡 화석 , 풍광 빼어난 해안도 로 , 고즈넉한 ' 사찰 · · · 최적 의 가족 여 % 지 - 저 + 남 고성군 하이면 덕명리 바닷가 에는 상족암 군렵 공원 이 있다 . 이일 매해 /4-f ' o' 안은 울퉁불퉁 하고 깎아 지른 듯한 ...
김학준, 2006
8
이 호철 문학 선집: Yi Ho-chʻŏl sosŏl yŏnʾgu - 153페이지
억겁 에 비 한다면 , 한낱 모래알 만큼 의 무게 도 가지지 않는 것이라고 말 해질 수 있을 시간 일지도 모른다 . 하지만 억겁 이란 세 월 은 나의 감각 과 지각 의 범위 를 넘어서는 다른 차원 의 시간 , 달리 말하면 억겁 이 란 시간 의 엄청난 무게 가 나 에게는 ...
이호철, 2001
9
이호철문학선집: 이호철소설연구 - 153페이지
억겁 에 비 한다면 , 한낱 모래알 만큼 의 무게 도 가지지 않는 것이라고 해질 수 있을 시간 일지도 모른다 . 하지만 억겁 이란 세 월 은 나의 감각 과 지각 의 범위 를 넘어서는 다른 차원 의 시간 , 달리 말하면 억겁 이 란 시간 의 엄청난 무게 가 나 에게는 ...
이호철, 2001
10
峴首甲藁 - 91페이지
오늘 오 신 것은 아마도 무슨 뜻 이 있어서 겠지요 2 오 천여 마디 L " 에 나의 도가 갖추어져 있습니다 . " 세존 이 말했다 . " 삼천 가지 의 정행 淨> ] " · 이 갖추어 지면 홀연히 열반 이며 , 팔십 억겁 " · 이 차면 어느새 극락 입니다 . 속세 의 뼈 는 이미 덧 없는 ...
홍길주, 2006

«억겁» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 억겁 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[왕태석의 빛으로 쓴 편지]
왕태석기자. 경북 경주시 남산에는 1,000년이 넘게 땅 속에 묻혔다가 억겁의 인연으로 다시 빛을 보게 된 마애불이 있다. 남산 고위봉 남쪽으로 이어진 열암곡(列岩谷) ... «한국일보, Kas 15»
2
서강대 언론대학원 사진 동아리 '빛그림', 전시회 개최
이번 전시를 기획한 한섭전 회장(퍼플노트 대표)은 “'억겁의 세월을 건너 온 사람들과 사물을 향한 기억과 흔적'이라는 소주제로 일상 생활에서 스쳐 지나가는 인연을 ... «공무원뉴스, Kas 15»
3
억겁의 신비 가득한 '지구 안의 붉은 별' 요르단
사나운 모래폭풍을 이겨내야만 살 수 있는 척박한 곳이지만 2000년 전 고대 문화유적을 고스란히 간직한 나라가 있다. 아라비아 반도 사막의 나라 요르단 하심 ... «경향신문, Kas 15»
4
[기고] 홍성경찰서,가정폭력 없는 아름다운 부부의 인연으로...
실제 힌두교에서는 43억 2천만년을 “한 겁”이라 부른다고 하니, 억겁의 세월이란 상상하기조차 어려운 시간이라는 것을 알 수 있는데,이런 길고 긴 시간을 넘어야 부부 ... «오늘뉴스, Kas 15»
5
억겁 세월 품은 바위… 어린 임금 단종의 哀史가 곳곳에
절벽 아래 물살이 억겁 세월 동안 천변 암반을 깎아내고 구멍을 뚫어 거대한 추상 조각을 만들어놓은 요선암… 영월 여행의 백미다. 사진·글=박종인 여행문화전문기자 ... «조선일보, Eki 15»
6
용암 기둥·가로 주상절리…세월이 빚어낸 비경
억겁의 세월이 빚어낸 비경들을 윤영현 기자가 소개합니다. <기자> 용암이 ... 이렇게 억겁의 긴 세월이 만들어낸 수도권의 지질 명소 80곳이 발굴됐습니다. 특히 연천 ... «SBS뉴스, Eyl 15»
7
[여행만리]1만8000년 전 억겁의 세월이 빚은 시간 비경
수월봉 아래 1.5㎞ 해안절벽엔 병풍을 두르듯 억겁의 세월이 빚어낸 비경이 ... 억겁의 시간을 견디며 형성된 대자연의 신비를 느껴볼 수 있는 시간여정을 떠나봅니다. «아시아경제, Eyl 15»
8
6번 국도 타고 평창 까지…억겁이 빚은 예술, 동굴에도 꽃이 피었네
강원 평창의 천연기념물 '백룡동굴'로 향하는 자동차도로는 아름다웠다. 주먹만 한 노란 조약돌을 경계 삼아 동강길을 4㎞ 정도 달렸다. 우뚝 서 있는 나무들과 흐르는 ... «경향신문, Eyl 15»
9
[여적(餘滴)] 배용준 박수진 결혼, 성혼표준모델과 비교하니 역시 '우월 …
[스포츠Q 류수근 기자] 연연의 소중함을 얘기할 때 '옷깃만 스쳐도 전생에 억겁의 인연이 있다'고 한다. 겁이라는 시간은 불교용어로 “사방이 1유순이나 되는 큰 반석( ... «스포츠Q, Tem 15»
10
'오지 속 계곡' 울진 왕피천 트레킹, 억겁이 빚은 천혜의 골짜기… 원시 …
산과 절벽으로 둘러싸여 접근이 쉽지 않은 대표적인 오지 계곡인 왕피천 제2탐방로는 국내 최대 규모의 생태경관보전지역으로 꼽힌다. 왕피천에서 가장 깊은 곳인 ... «서울경제, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 억겁 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/eoggeob>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin