İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "얼디" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 얼디 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

eoldi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

얼디 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «얼디» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Korece sözlükte 얼디 sözcüğünün tanımı

(1) Dünyevi sözlük anlamında "toprak, toprak, soy kokusu" anlamına gelir ve şaraplar çamurdan, bitki örtüsünden, kuru yapraklardan, mantar tütünden vb. Geldiğinde kullanılır. Kokuduğunda hoş olur. Ancak, bazen, toprak ve minerallerin güçlü bir kokusu olan bir şarap (mineraller, mineraller) bu kelimeyi “eski moda, gayri-fahiş, hoş olmayan” anlamına gelir. (2) (3) Kahve, hasattan sonra kurutulduğunda, kahve çekirdeklerindeki yağ bileşeni, toprağın içindeki organik madde tarafından emilir ve kahve içtikten sonra, son kattaki koku kokusu alınır. Başka bir deyişle, "Dirty" veya "Groundy" olarak da adlandırılır. 얼디 (1) Earthy는 사전적 의미로 “흙냄새, 흙 같은, 순박한”의 뜻이며, 와인용어로 와인에서 진흙, 초목, 마른 잎, 버섯 향 등이 날 때 이 표현을 쓰는데, 약한 정도로 이 향이 나면 기분 좋은 정도이다. 하지만 때론 흙냄새와 미네랄(Mineral : 광물, 무기물) 맛이 너무 강한 와인의 경우 “케케묵은, 세련되지 못한, 유쾌하지 않은”의 뜻으로 이 단어를 사용하기도 한다.(2) 와인 Tasting 용어로 토양의 상태가 좋은 곳에서 자란 와인에 쓰는 표현이다.(3) 커피용어로 수확 후 건조할 때 커피콩 중의 지방성분이 흙에서 유기물질을 흡착하여 생기며 커피를 마신 후 뒷맛에서 흙냄새가 나는 향기 결점이 있는데, 이를 Earthy라 표현하면 다른 말로 “Dirty” 또는 “Groundy”라고도 한다.

Korece sözlükte «얼디» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

얼디 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


애버펠디
aebeopeldi
비발디
bibaldi
엘디
eldi
가리발디
galibaldi
제랄디
jelaldi
커콜디
keokoldi
몰디
moldi
프레스코발디
peuleseukobaldi
테발디
tebaldi
유밸디
yubaeldi

얼디 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

굴신경
굴주름성형
굴통증
그레이
다오
다오바이허
다오장
다오차오스창
다오하이호
라이드시그널
라이브
라이브볼
라이언스
라인먼트
라인먼트텔레스코프
랜드폭포
랭어
러넘기기
러지쌀도적

얼디 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가을거
개잔
갯잔
갖춘마
가릿뱅
가는바
그래
그랜
그레이노
그런
글래
금잔
기리
기슬란
군두윈
꽃잔
나그함마

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 얼디 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«얼디» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

얼디 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 얼디 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 얼디 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «얼디» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

Eoldi
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Eoldi
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Eoldi
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

Eoldi
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

Eoldi
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Eoldi
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

Eoldi
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

Eoldi
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Eoldi
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Eoldi
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Eoldi
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

オルディ
130 milyon kişi konuşur

Korece

얼디
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Eoldi
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Eoldi
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

Eoldi
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

Eoldi
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Eoldi
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Eoldi
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Eoldi
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Eoldi
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Eoldi
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Eoldi
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Eoldi
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Eoldi
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Eoldi
5 milyon kişi konuşur

얼디 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«얼디» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «얼디» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

얼디 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«얼디» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

얼디 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 얼디 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
그들 이 본 한국 전쟁 - 649페이지
解放軍畵報社, Veterans of Foreign Wars of the United States . .r 隱 3) ,. 1 고으 x >2 <% A5d 5 I 金'· 1.X 'y c :恥 니 얼디 되였다 . 차 단벽 이 무너질 띠 를 대비 해서 또 다른 el 군 함 선 이 그 뒤를 따 致 다 . 아 41 . 일븐 el 서 il 시방 편 으로 T 은 이믈 ( 1 ...
解放軍畵報社, ‎Veterans of Foreign Wars of the United States, 2005
2
나 만 모르는 우리 말: 365일 헷갈리는 365가지 - 47페이지
갈 < 갊 , 날디 - 낢 , 놀디 - 놂 , 들디 - 듦 , 베풀 디 - 베 吾, 살디 - 삶 , 알디 - 앎 , 얼디 - 얾 , 힘들 디 - 힘 哥 등도 마찬가지 입니다 . 'B' 로 끝난 용언 이라도 파생 명사 를 만들 때는 갈디 - 갈음 , 놀디 - 놀음 , 알디 - 알음 , 얼디 - 얼음 과 같이 L 음 을 씁니다 .
조경숙, 2006
3
우렁이 속 같은 세상: - 177페이지
... 가로 막힌 삼천리 밖 고향 에서 보내온 편지 가고 작 얼디 싯슬 ) 그이 쉭 움을 시인 은 이렇게 간결 하게 단열 글자 로 표출 욜 했던 것이다 . 가서 를 다룬 시 는 등서 고금 에 헤아리기 어려 올 만큼 많으나 그 중유 명 한것 은 아무래도 두보 의 ...
김학철, 2001
4
녹두장군 8 - 279페이지
라 한데서 꾸꾸 얼디 지 새순 수 는 없기 례눈 이었다 . 이 붇침 에 놋요강 올 얹어 오 는 사람 도 있었다 . 찰 해야 남의 침 귓간 이나 한 롓참 을 찰 사람 들 한테 요 간이 괄요 할 까닭 이 없었 대 집 을 비위 노면 손 을 달까 싶어 가 지고 오 는 것 같았다 ...
송기숙, 1994
5
공룡타고노는아이들(두뇌개발을 탄탄하게 알토란문고)
노루궁뎅이 창작교실. 눌 지구 에서 쁘 꾼끈 뚜진 공룡 올 잡았 는데 잘 묶어 뇌찌 = 해튼 소문 이 점점 퍼져서 너 많은 츠 훔람 이 모여 들었어요 . 눌 정말 공룡 아네 「 꽤 이런 기적 아 다시 일어 났으 니 얼디 } 나 고끄 뷰운 열 아야 훗 공뭉 앞에 음식 과 ...
노루궁뎅이 창작교실, 2012
6
나도향:
달 은 서쪽 지평선 지 쪽으로 넘어 가며 얼굴 이 노 한듯 불래 하여 철흐 부를 를거 보는 듯 하였다 별 들은 는울 비비는 듯 하였다 철흐 } 는 흔자 남아 있다 가 다시 얼디 었다 . 피 팡음 은 시끄러 웠다 아아 사랑 스 려운 새벽 빛 이 동면 지 평전 의 지 ...
나도향, ‎이선영, 2014
7
Nonmunjip - 8-9권 - 300페이지
l l 夫嘉 가 g 사알 l l AC42>AAj: l l V + 1 다시 l l 政 gel 生 방 l l A 五*仁 4 문 l l 院年 탄건 을 록 l 疫之 미게 누거을 리 혹티 所 리사 니 의 호 헤과 아 與 약 다 痛 긔 d 여 2 니 或 도 8 벵운 얼디 룬 淸 머 사 氣-p 운디 걸 며 渠 그 콤 미 L 아 아 롬 치 T 머 % 서 ...
Chʻŏnggu Taehak, 1965
8
불꽃: 鮮于輝短篇集 - 80페이지
... 해 라입 具 I 을 AId]% 단가 었 이 달 카 또 한 비 칠 왈 칵 로 운 d 더 버 렸 다 o 다 Wt 없때 이맙 헌 을 의 기 었 다 수 노 2 인 눈 이 헌 기 이 - 만 인 의 없 다 렸 을 른 가 락 의 메 내 어 J 죄 심 서 하 밀 고가 통 슴 0 에 서 다 o 곈 4 졌 덴 % 얼디 骨 기 말센 고 ...
鮮于輝, 1959
9
전북의시장경제사 - 173페이지
군산 개항 으로 전북 의 빗장 을 얼디 - 원래 군산 은 한적 蠻 던 어촌 먀을 군산 U 은 우리나라 서해안 의 중앙 , 전북 의 서북 단 금강 하류 에 위치 하고 있는 항구 도시 이다 . 지형적 으로 군산 은 서부 구 骨 지대 , 동부 구릉 지대 , 중앙 저지대 로 구분할 ...
소순열, ‎원용찬, 2003
10
조선로동당: 大河實錄 - 122페이지
T 1932 년 12 월 , 스위스 취리히 클럽 주간지 % 취르 헤르 일 스트리 얼디 ) 까지도 마 점산 특집호 를 내고 , 북만 의 항일 영응 마 점산 의 사진 을 크게 실 었다 . 이렇게 일제 를 농락 한 마점 산은 다시 항일 영웅 의 명예 를 회복 했고 그 인기 는 절정 에 ...
李基奉, 1992

«얼디» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 얼디 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
< PRNewswire >본드넘버9, 2015년 봄 신상인 파크 애버뉴 사우쓰 출시
그 후 도발적인 사향과 오랫동안 지속되는 깊이를 간직한 신뢰할 수 있는 기본 향인 드라이하고 따뜻한 얼디 앰버향이 이어진다. 깨끗한 순수함을 간직한 하얀색의 병 ... «연합뉴스, Şub 15»
2
위너, 중국 후난TV 신년 콘서트 출연 '눈길'
중국 뮤지션 리양환(Liang Huan)은 “방금 후난 TV 신년콘서트에 나온 한국 그룹 위너, 실력이 정말 대단한 것 같다”고 멘션을 남겼으며, 중국 음악평론가 얼디(Er Di) ... «ajunews, Oca 15»
3
위너, 중국 '후난TV 신년 콘서트' 출연 후 호평 릴레이
중국 뮤지션 리양환(Liang Huan)은 “방금 후난 TV 신년콘서트에 나온 한국 그룹 위너, 실력이 정말 대단한 것 같다”고 멘션을 남겼으며, 중국 음악평론가 얼디(Er Di) ... «텐아시아, Oca 15»
4
중국서 또 '위구르족 연루' 추정 칼부림…6명 사망
관영 신화통신에 따르면 후난성 창사시 카이푸(開福)구의 한 채소시장에서 외지에서 온 상인 하이비얼 투얼디(海比爾 圖爾適)와 마이마이티 아부라(買買提 阿卜拉) 등 ... «연합뉴스, Mar 14»
5
中 또 ′위구르인′ 칼부림 사태…6명 사망
중국 관영 신화통신은 이들의 이름을 하이비얼 투얼디(海比爾 圖爾適)와 마이마이티 아부라(買買提 阿卜拉)로 밝혀 당사자들이 위구르족인 것으로 추정되고 있다. «뉴스핌, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 얼디 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/eoldi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin