Korece sözlükte "은근자" sözcüğünün anlamı

KORECE DİLİNDE 은근자 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

은	근	자
eun	geun	ja

은근자 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte 은근자 sözcüğünün tanımı

İşte çekingen Bir çeşit paraziter gisaeng.

은근자 기생(妓生)의 한 부류.

은근자 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 은근자 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 은근자 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «은근자» sözcüğüdür.

• Korece - Çince Çevirmen: 在这里，忸怩作态
• Korece - İspanyolca Çevirmen: Aquí coy
• Korece - İngilizce Çevirmen: Here coy
• Korece - Hintçe Çevirmen: यहाँ विनीत
• Korece - Arapça Çevirmen: هنا خجول
• Korece - Rusça Çevirmen: Вот скромный
• Korece - Portekizce Çevirmen: aqui tímido
• Korece - Bengalce Çevirmen: এখানে লাজনম্র
• Korece - Fransızca Çevirmen: Voici Coy
• Korece - Malezya Dili Çevirmen: di sini coy
• Korece - Almanca Çevirmen: hier coy
• Korece - Japonca Çevirmen: 慇懃者
• Korece: 은근자
• Korece - Cava Dili Çevirmen: kene coy
• Korece - Vietnamca Çevirmen: đây coy
• Korece - Tamil Çevirmen: இங்கே கண்ணியமான
• Korece - Marathi Çevirmen: येथे लाजरी
• Korece - Türkçe Çevirmen: İşte çekingen
• Korece - İtalyanca Çevirmen: qui coy
• Korece - Lehçe Çevirmen: Oto skromny
• Korece - Ukraynaca Çevirmen: ось скромний
• Korece - Romence Çevirmen: aici Coy
• Korece - Yunanca Çevirmen: εδώ ντροπαλός
• Korece - Afrika Dili Çevirmen: hier bedeesd
• Korece - İsveççe Çevirmen: här coy
• Korece - Norveççe Çevirmen: her sjenert

«은근자» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

은근자 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 은근자 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

나의 옛길 탐사일기 1

6번 도로는 왼쪽으로 남양주시청 오른쪽으로 팔 당을 손짓하고 있다. 구한말에 기녀(妓女)의 수가 폭증하면서 일패(一牌)는 기생(妓生), 이패(二牌)는 은근자(殷勤者), 삼패(三牌)는 탑앙모리(搭仰謀利)로 등급을 매겼던가보다. 은근자란 남들 몰래.

양효성, 2009

이중인격 바로잡기 (무삭제판)

검은 정장을 말끔히 차려입은 그의 몸에선 은근 위압적인 기세가 뿜 어져 나왔다. 고집 있어 보이는 눈매와 날카롭게 일어선 콧날 그리 고 감정없이 닫혀있는 붉은 입술은 보는 이로 하여금 숨막히게 만 드는 아름다운칼날 같았다. 비서실에 들어서자 ...

백선로드, 2013

한국 근대사 산책 4 : 러일전쟁에서 한국군 해산까지

일패는 양반층의 잔치에 참여해 흥 을 돋우는 예전 뜻 그대로의 기생을 뜻했다. 이패는 기생 출신으로 은밀히 도둑을 양상군자(梁上君子)로 부르 는 반어적 용법이다. 사람들은 보통 '은근짜'라고 불렀다. 몸을 파는 은근자(殷勤者) 또는 은군자(隱君子) ...

강준만, 2007

이광수 문학전집 소설 18- 애욕의 피안

준삼이는 이러한 병정들을 이용하여 각 방면의 정보를 수집하기 때문에 종로 상점계의 내용을 많 이 알았다. 준삼이는 '신마찌' 가는 데도 지도자인 것은 말할 것도 없지마는 우동 갈보 집, 백화점 여점원, 은근자 이러한 데 대하여서는 그 지식은 박사요, ...

이광수, 2013

난, 네가 좋아

겉으로 티는 절대 안 내지만 은근 자 기애가 강한 성욱은 그런 연혜가 괘씸하기도 했다. 서인은 그렇게 뭇 여성들의 마음을 윙크 한 번으로 흔 들어놓고 나서 무대에서 내려갔다. 그 후엔 강당에서의 시간이 꽤나 지루하게 흘러갔다. 학과장의 축사, 신입생 ...

이서운, 2015

말하는꽃, 기생 - 68페이지

대부분 의 은근 자 들은 부인 이 있는 사람 의 첩 이 나 기생 ( 관기 ) 출신 들 로 먹고 살기 위해서 몸 을 파는 여성들 이다 . 한창 주가 를 올리고 있는 기생 이 일패 에 해당 한다면 , 퇴물 이 된 기생 들은 이패 에 해당 한다 . 일본 의 대한 제국 진출 ( 침략 ) 이 ...

川村湊, 2002

春香傳比較研究 - 98페이지

터 어려 슬 키 큰 자랑 의 가면 42 ) 이 은녀 內隱女 기싱 鼓生 들 과 43 ) 은근 자 隱君子 44 ) 슛 보기 45 ) 각집 통직 이 오락가락 더고 · 나 . 만엘 萬- 4 $ ) 초라 ] 8 姻 가 나 거들 낭 그말 용고 방 구 pjn 不. " 이러 트 시 슈작 grn 며 쳔금 J -金 이나 어든 ...

金東旭, ‎金泰俊, ‎薛盛環, 1979

자하기 3

도둑고양이도 아니고 너무 살금살금 은근슬쩍 담을 뛰어넘는 거 아니오?” 봉문封門을 그만뒀다면 개문開門을 우선널리 알려야할 게 아닌가. 저렇게 도둑고양이처럼 은근슬쩍 개문했다며 활동해서는 곤란하 다. “하긴 뭐 사천당가, 아니 정도의 대문파 ...

수라백, 2014

韓國漢字語辤典 - 3권 - 42페이지

[設勤者 은근 자 ]圖 은근짜 . 남 몰래 매음 하는 여자 .隱君 r·. %朝鮮解語花 면 , 35 章,竭南諸種%設勤者 는 蓋 헌 密而多淸, U 設勤 이라 ,故 로 隱密 은용 之 4t ' 를 謂設勤者 어늘 而 스 俗 이 設傳 야 呼爲隱訂( ·矣 로다 . [殺南 은보 ) 조선 고 득뢰 (高得寶) ...

檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997

[세트] 자하기 (전5권/완결)

방법이야 많고, 달뢰라마는 은근슬쩍 길을 열어 둘 터였다. 좋게 말하면 타개책이고 나쁘게 말하면 협잡이다. 사실 귀계가 난무 하는 무림에서 이 정도의 샛길은 크게 흠이아닐 것이다. 어쨌든 좋지 않은 일이기에 행동은 밤중에 이루어진다. 달뢰라마가 ...

수라백, 2014