Korece sözlükte "가래재" sözcüğünün anlamı

KORECE DİLİNDE 가래재 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

가	래	재
ga	lae	jae

가래재 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte 가래재 sözcüğünün tanımı

balgam Re Jinbo-myeon, Jinbo-myeon, Cheongsong-gun ve Cheongsong-gun'un Chung Hyun-ri (楸 峴 里) sınırının başıdır.

가래재 경상북도 안동시(安東市) 임동면(臨東面) 갈전리(葛田里)와 청송군(靑松郡) 진보면(眞寶面) 추현리(楸峴里)의 경계에 있는 고개이다.

가래재 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 가래재 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 가래재 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «가래재» sözcüğüdür.

• Korece - Çince Çevirmen: 痰湿重
• Korece - İspanyolca Çevirmen: re flema
• Korece - İngilizce Çevirmen: Spruce
• Korece - Hintçe Çevirmen: पुन कफ
• Korece - Arapça Çevirmen: إعادة البلغم
• Korece - Rusça Çevirmen: Re мокротой
• Korece - Portekizce Çevirmen: re catarro
• Korece - Bengalce Çevirmen: পুনরায় কফ
• Korece - Fransızca Çevirmen: Re mucosités
• Korece - Malezya Dili Çevirmen: Re kahak
• Korece - Almanca Çevirmen: Re Phlegma
• Korece - Japonca Çevirmen: 痰の再
• Korece: 가래재
• Korece - Cava Dili Çevirmen: Re phlegm
• Korece - Vietnamca Çevirmen: Re đờm
• Korece - Tamil Çevirmen: கபம் மீண்டும்
• Korece - Marathi Çevirmen: कफ पुन्हा
• Korece - Türkçe Çevirmen: balgam Re
• Korece - İtalyanca Çevirmen: Re catarro
• Korece - Lehçe Çevirmen: Re flegmy
• Korece - Ukraynaca Çevirmen: Re мокротою
• Korece - Romence Çevirmen: Re flegma
• Korece - Yunanca Çevirmen: Re φλέγμα
• Korece - Afrika Dili Çevirmen: Re slym
• Korece - İsveççe Çevirmen: re slem
• Korece - Norveççe Çevirmen: Re slim

«가래재» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

가래재 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 가래재 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

녹두장군 3:제2부(상) - 193페이지

그 건너편 의 한 면 이 판관 한 바위 가 명경 바위 요 , 그 왼쪽 에 뾰쪽 한 바위 가 촛대 바위 다 . 가래 가 폿대 바위 에다 촛붕 을 켜놓고 거운 을 보며 화찬 을 하고 있다는 것이다 . 그 가래 가 살았다 는 이 목란 마을 은 남쪽 에서 폭 쪽으로 재 를 넘 어간 몌 ...

송기숙, 1990

남도 3:

정형남. “두 어깻죽지에 책임을 짊어지겠지요.” “그랬으면 얼마나 좋겠느냐. 외갓집에 가거들랑 느그 외할아부지보고 괴기 몇 마리 생각해 보내라고 하거라.” “그럴게요.” 백상은 밤생이 당숙과 헤어져 지풍골을 얼른 지나 가래 재에 졸고 있는 사촌누님 이 ...

정형남, 2013

남도 6:

울분과 슬픔을 삭이기 위해 마시는 술은 결코 마음의 평화를 줄 수 없어요.” “그러지야. 늘그막에 마음의 잔디를 따북하고 푹신하게 깔자구나.” 두 사람은 어깨동무를 하듯 갈짓자(之) 행보를 계속하였 다. 가래재를 넘어 지풍골로 들어서는데 누군가 ...

정형남, 2013

그림같은 시절: 김태연 장편소설 - 14페이지

대 봉산 을 오르는 길목 인 가래 재 짚동 바위 로 가자 면 쑤 암골 과 언 고개 를 타 넘어야 했다 . 빈 지게 만 지고 오르는 거야 식은 죽 먹기 였으나 짐을 지고 내려을 때는 형편 이 달라서 지레 맥 이 풀렸다 . 쑤 앝골 이야 모롱이 만 많았 다 뿐이지 평평 해 ...

김태연, 1994

남도 4

아주 낯익었다. 망여섬 에서 들려주던 친정아버지의 노랫가락 같기도 하였고, 남 편의 얼굴과 겹쳐지는 친정오빠 박해수의 시울림 같기도 하였다. 가래재를 넘어선 종부네는 조카딸을 찾았다. “봄눈을 상점을 보다말고 반겨 맞았다. 맞고, 무슨 낭만이요?

정형남, 2013

제공전전 2

제공전전11회-20회 예시문 話說趙斌在暗中, 觀看這人拉刀進去, 要殺那主僕二人, 公子嚇的戰戰兢兢, 跪在地下, 求"大太爺暫息雷霆之怒, 容我慢稟。" 화설조빈재암중 ...

곽소정, 2015

녹두장군 3: 새 세상으로 가는 길

이 바위 이름이 가래바위로 그 바위에 그런 이름이 붙은 것은 옛날 이 목란 마을 어느 주막에 가래라는 예쁜 기생 이 ... 그 가래가 살았다는 이 목란 마을은 남쪽에서 북쪽으로 재를 넘어갈 때는 마지막 마을이고 북쪽에서 넘어올 때는 물론 첫째 마을이다.

송기숙, 2015

시경정역(하) - 89페이지

林( 재 ) 는 가래 나무 . 이들 나무 는 옛 사람들 이 집 주 위 (周園) 에 늘 심었다 . 여기서는 부모 (父母) 가 심은 나무 를 보고 부모 (父母) 를 생각 하 게 된다는 것이다 . M ( 필 ) 은 반드시 . ( 공경 ) 은 공경 (恭敬) 하다 .上( 지 ) 는 어조 (語調) 를 고르는 ...

최영은, 2015

경상남도땅이름 - 451페이지

< 서 주 리 > 가래 재 - 서주 부락 뒤에 있는 재 인데 . 가랫 괄 같이 생 긴 산 의 지역 을 가지고 있는 작은 등성이 가 있다 . 회동 - 서주리 의 한 부락 으로 . 동리 주위 에 낮은 산으 로 둘러싸여 한 곳 도 외처 가 보이지 曾 으므로 , 동 리 안에 들어가 먼 모든 ...

경상남도교육연구소, 1968

계간 문학동네 2012년 가을호 통권 72호:

어머니의 재보던 때가 언제였는지. ... 그는 기침 과 대고 키를 언제 마지막으로 어머니의 키를 재보았는지, 등에 그의 등을 머리에 눌리고 눌려서 둥글납작하게 단단해진 ... 그렇게 자신의 키를 함께 눈을 뜨고 가래를 끓어 올리면서 하루를 시작했 다.

문학동네, 2012