İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "강아지똥" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 강아지똥 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gangajittong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

강아지똥 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «강아지똥» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Köpek yavrusu

강아지똥

Köpek boku, 1969'da Koreli yazar Kwon Jung-young tarafından yazılan kısa hikayeli bir masal. "Dog Shit", aynı yıl düzenlenen "Christian Education" da ilk Çocuk Edebiyatı Ödülünü aldı. 1975 yılında peri masalı kitabı olarak basıldı ve 2003 yılında animasyon yapım şirketi Aitaska Stüdyosu'nda kil animasyonu olarak üretildi. 강아지똥은 1969년에 대한민국의 작가인 권정생이 쓴 단편 동화이다. 《강아지똥》은 같은 해 월간 《기독교교육》에서 제 1회 아동문학상을 받았다. 1975년 동화책으로 발간되었으며, 2003년 애니메이션 제작사인 아이타스카 스튜디오에서 클레이 애니메이션으로 제작하였다.

Korece sözlükte 강아지똥 sözcüğünün tanımı

Yavru kakası otoritesinin bir peri masalı (权 正 生) 강아지똥 권정생(權正生)의 동화
Korece sözlükte «강아지똥» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

강아지똥 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


방가지똥
bang-gajittong
불똥
bulttong
엄개똥
eomgaettong
가축용침통
gachug-yongchimtong
각연근통
gag-yeongeuntong
각근통
gaggeuntong
각기종통
gaggijongtong
각슬종통
gagseuljongtong
각심통
gagsimtong
각통
gagtong
가정을묘명천자총통
gajeong-eulmyomyeongcheonjachongtong
가진통
gajintong
가량통
galyangtong
가례휘통
galyehwitong
가통
gatong
자주방가지똥
jajubang-gajittong
큰방가지똥
keunbang-gajittong
누에똥
nuettong
샤또레오빌바르똥
syattole-obilbaleuttong
ttong

강아지똥 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

심알루미늄연선
심이뇨
심제
심탕
심환
씨봉
강아
강아묘비
강아묘비내용
강아묘역
강아지
안개
안리
안리동물화석산지
안전
암서예관
암선생어록
암유고
압구
압신경증

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 강아지똥 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«강아지똥» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

강아지똥 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 강아지똥 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 강아지똥 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «강아지똥» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

哆基朴的天空
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

doggy Poo
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Doggy Poo
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

कुत्ते पू
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

هزلي بوو
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Doggy Пу
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

Doggy Poo
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

কুকুরের Poo থেকে
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Doggy Poo
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Doggy Poo
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Doggy Poo
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

犬の糞
130 milyon kişi konuşur

Korece

강아지똥
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

doggy Poo
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

doggy Poo
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

நாய் பூ
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

कुत्र्यासारखा शी
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

köpek Poo
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Doggy Poo
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Doggy Poo
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Doggy Пу
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Doggy poo
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Doggy Poo
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

doggy Poo
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Doggy Poo
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

doggy Poo
5 milyon kişi konuşur

강아지똥 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«강아지똥» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «강아지똥» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

강아지똥 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«강아지똥» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

강아지똥 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 강아지똥 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
강아지똥(양장본)(민들레그림책 1)
The story touched many with its pondering of the meaning of life, asking the question, "Where am I needed in this world?" and the book flew off the shelves (last year the book became the first original children's book by a Korean author in ...
권정생, 1997
2
교감육아가 IQ EQ를 높인다:
이제 강아지똥은 혼자 남았 어요.” 책에는 눈 오는 날 강아지똥이 쓸쓸하게 혼자 누워 있는 그림이 있어요. 그 다음 장을 넘기니 노란 병아리가 여러 마리 있는데, 그 사이에 강아지똥이 쓰러져 있어요. 강아지똥은 죽은 걸까요? 엄마가 계속 책을 읽어 ...
김상숙, 2015
3
나의 즐거운 그림책 읽기 - 23페이지
하지만 이들은 강아지 똥 에게서 ' 찌꺼기 만 을 본다 . 별 쓸모 를 발견 하지 못한 것이 다 . 그래서 강아지 똥 을 지나쳐 간다 . 그러던 어느 날 , 봄비 가 내리는 날 , 강아 지똥 은 민들레 와 만난다 . 민들 레 는 고운 꽃 을 피우는 존재 여서 강아지 똥 은 ...
엄혜숙, 2005
4
동화의 숲을 거닐다
코뿔소처럼 생긴 뿔쇠 똥구리를 잡는 날에는 신바람이 났다. 처음 쇠똥 을 보았을 때는 불쾌한 기분이었지만 쇠똥구리가 그 안에 있다는 사실을 알고부터 쇠똥은 더 이상 불쾌한 배설물이 아니었다. 권정생의 『강아지똥』은 어린 시절 쇠똥에 대 한 추억을 ...
황선열, 2009
5
초등 1학년 공부, 책읽기가 전부다
글 (나) 다음날 강아지똥은 어디서 많이본 듯한 얼굴을 봤어요. 그 강아지는 자기를 만들어준 강아지 였어요. 강아지는 강아지똥 옆에서 '너는 참 아름답구나' 하는 표정으로 가만히 서 있었어요. 강아지똥은 강아지에게 말을 걸었어요. “강아지야, 난 ...
송재환, 2013
6
오늘의 행복을 오늘 알 수 있다면
이야기 둘 권정생 선생님의 동화 《강아지 똥》 이야기 입니다. 돌이네 흰둥이가 골목길 담 밑 구석에 똥을 누었습니다. 날아가던 참새 한마리가 “똥! 똥! 에그, 더러워!” 하면서 가버렸습니다. 강아지 똥 은 그만 서러워서 “으앙!” 하고 울음을 터뜨렸 습니다.
조근호, 2012
7
별똥별:
돌이네 흰둥이가 누고 간 똥입니다. 흰둥이는 아직 어린 강아지였기 때문에 강아지 이 되겠습니다. 골목길 담 밑 구석 자리였습니다. 바로 앞으로 소 달구지 바퀴 자국이 나 있습니다. 추운 겨울, 서리가 하얗게 내린 아침이어서 모락 모락 오르던 김이 ...
권정생, 2013
8
강아지똥별 : 가장 낮은 곳에서 별이 된 사람, 권정생 이야기
강아지똥에서. 핀. 동화. 정생은 하루 대부분을 누워서 지냈습니다. 체중이 40 킬로그램도 안 되는 몸으로 폐를 갉아먹는 균과 싸웠습니 다. 염소를 끌고 언덕을 오르면 숨이 차올랐습니다. 소변 을 보면 고름이 흘러나왔습니다. 조금만 무리해도 가슴이 ...
김택근, 2013
9
내 똥을 기억해 줘
내 똥이 얼마나 좋은지 몰라. 내가 애써 키운 배추들은 정말 예쁘단다.” 그렇게 말한 것은 강아지똥입니다. 그 말에 닭똥이 얼른 나섰습니다. “내 똥이 더 좋지. 나는 다 죽어 가는 토마토를 살려냈으니 까.” “그깟 일을 자랑해? 호호, 우스워라. 내 똥이 무슨 ...
이영애, 2013
10
신발코 안에는 새앙쥐가 산다:
감잎은 정말 착해 떨어진 감잎에 강아지 똥을 눈다. 감잎이 그 순간 두 눈 감고 온 몸을 옹크린다. 콩, 하고 강아지 똥이 떨어 강아지 똥에서 찡 흩어지는 냄새. 강아지가 침을 찔끔 오줌을 눈다. 바람이 강아지와 함께 코를 막고 저만큼 달아난다. 그 사이 ...
권영상, 2015

«강아지똥» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 강아지똥 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[선생님이 들려주는 한 단락 인문학] 쉼 -권정생의 '강아지똥'을 읽고,
선생님, 똥 이야기에 까르르 웃는 제 세 살짜리 아이가 책을 자주 읽어달라고 해서 강아지똥을 수없이 읽어 주었지요. 읽을 때마다 얼마 전에 알게 된 명심보감에 있는 ... «매일신문, Eki 15»
2
[밥상머리의 작은 기적] '권정생 동화나라'로 인문학 기행을 다녀와서
안동 일직남부초등학교를 리모델링해 권정생 동화나라로 꾸몄고, 층층이 계단의 오른쪽 화단에는 커다란 강아지똥과 민들레꽃 한 쌍이 있고, 왼쪽에는 몽실언니가 ... «영남일보, Haz 15»
3
[분수대] 강아지똥과 민들레
권정생(1937~2007)의 동화 『강아지똥』은 하찮고 쓸모없다 천대받는 존재에 대한 이야기다. 참새도 닭도 “에그, 더러워” 피해가던 강아지똥이 자신을 알아주는 민들레 ... «중앙일보, May 15»
4
강아지와 입맞춤[정청라의 할머니 탐구생활 - 24]
여기도 강아지똥, 저기도 강아지똥.... 가뜩이나 지저분한 마당에 똥까지 그득하니 마음 편히 발을 디딜 수가 있어야지 말이다. 내 경우엔 주의 깊게 살펴보고 조심스레 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Oca 15»
5
세상 모든 강아지 똥에게 민들레 씨앗을! 권정생 동화나라 개관식
권정생 동화나라(대표 최완택)가 8월29일(금) 오전 11시 일직면 망호리에서 제막식을 시작으로 첫 문을 연다. 권정생 동화나라는 '강아지똥, 몽실언니' 등 불멸의 작품 ... «안동넷 뉴스, Ağu 14»
6
'강아지똥' 인형극, 야호 문화공감…똥나와라 똥똥 연계
똥 나와라 똥똥' 특별전시와 연계한 '강아지똥' 인형극을 선보인다. '강아지똥'은 권정생(1937~2007)의 동화 '강아지똥'을 인형극으로 꾸민 작품이다. '어떻게 살아야 ... «뉴시스, Ağu 14»
7
[신동립 잡기노트]앗, ~마려
똥나라 아이들의 최고 놀이는 똥딱지, 똥나라 무덤은 화장실, 똥나라 개짖는 소리는 ... 섬마을 어린이와 함께하는 공연예술제 작품명에도 '강아지똥', '똥벼락'같은 똥이 ... «뉴시스, Tem 14»
8
큰딸의 배내똥, 이렇게도 예쁠 수 있다니!
<강아지똥>은 동화작가 권정생 선생의 대표작이다. 국내 창작 그림책으로는 최초로 밀리언셀러의 반열에 오른 유명한 책이다. <강아지똥> 이야기의 주인공은 '똥'이다. «오마이뉴스, Tem 14»
9
'강아지 똥' 故 권정생 작가 일대기
강아지똥'을 제1회 기독교아동문학상 현상모집에 낼 당시 50여일 남은 마감 날짜를 맞추려고 열에 들뜬 몸을 돌볼 새도 없어서 아침에 보리쌀 두 홉을 냄비에 끓여 ... «강원도민일보, Haz 14»
10
가정의 달 특선 명작동화 '강아지똥' 마련
[분당신문] 성남시민회관이 5월 가정의달 특선무대로 기획한 '발레로 들려주는 명작동화 - 강아지똥'은 아동문학가 고(故) 권정생의 명작동화 '강아지똥'을 발레의 몸짓 ... «분당신문, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 강아지똥 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/gang-ajittong>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin