강활도체탕 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Korece sözlükte «강활도체탕» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Korece sözlükte 강활도체탕 sözcüğünün tanımı
Ganghwal iletken Tang 治 脚氣 初 發, 一身 盡 痛, 或 肢節 腫痛, 便 尿 阻隔. 先 以此 導 之, 後 用 當歸 拈 痛 湯 除 之. 大黃 酒 煨 二 錢 四分, 羌活, 獨 活 各 一 錢 二 分, 防 己, 當歸 尾 各 七分, 枳實 五分. 右 剉 作 一 Her beden hastalanır, tüm vücut ağrır, bacakların nodülleri şişer ve hastalanır ve dışkı tıkanır.İlk olarak, bu ilacı aldığınızda Hastalığı ortadan kaldıracağım ve yukarıdaki ilaçları bir cariyeye koyacağım ve ilacı alacağım. Bir ay boyunca suda yiyor ve ishal biraz olsun ve yakında daha iyi oluyor ("tıbbi icat"). 강활도체탕 治脚氣初發, 一身盡痛, 或肢節腫痛, 便尿阻隔. 先以此導之, 後用當歸拈痛湯除之.大黃 酒煨 二錢四分, 羌活, 獨活 各一錢二分, 防己, 當歸尾 各七分, 枳實 五分.右剉作一貼, 水煎服, 微利卽止[東垣]1).각기가 처음 생겨서 온몸이 다 아프거나, 사지의 마디가 붓고 아프면서 대소변이 막힌 것을 치료하는데, 먼저 이 약으로 끌어내린 다음 당귀점통탕을 써서 병을 없앤다.대황(술에 축여 잿불에 묻어 구운 것) 두 돈 너 푼, 강활·독활 각 한 돈 두 푼, 방기·당귀미 각 일곱 푼, 지실 닷 푼.위의 약들을 썰어 한 첩으로 하여 물에 달여 먹는데, 설사가 약간 나고 곧 낫는다(『의학발명』).
Korece sözlükte «강활도체탕» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«강활도체탕» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR
강활도체탕 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
강활도체탕 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
빈 소 산 (機德戰) 활투 창출 , 향부자 , 자 소엽 , 진 피 , 목과 , 빈랑 , 강활 , 우슬 각각 1 돈 . 감초 5 푼 . 생강 3 점 총백 3 밀 . 이상 약 을 물 에 달 여 먹는다 . 풍습 , 각기 에도 , 다 . 163. 강활 도체 탕 (美海韓海錫) [ 보 감 ] 대 황 ( 술 에 적시 여 불 에 조임 ) 2 ...
처방 색인 驛 1 가 강 버 고 환 · · · · · · 가감 박하 전원 · · · · · 가 감 믹 3 항 · · · · · · 기 - 강 사물탕 · · · · · - 가감 소요산 · · · · · · 가감 신 기환 · · · · · · 가감 % 비탕 · · · - · · 가 감 혹명 산 · · · · · · 가 감 -Eq- 탕 · · · · · · 가감 윤 及 랑 · · · · · · 가감 위령 탕 · · · · · · 가구 ...