Bu bölümde verilen 그리파이트 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «그리파이트» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «그리파이트» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
그리파이트 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«그리파이트» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR
그리파이트 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 그리파이트 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
도그파이트: 애플과 구글, 전쟁의 내막과 혁명의 청사진
앤디 그리뇬은 직접 겪어봤기 때문에 스콧 포스톨과 토 니 파델의 싸움이 얼마나 지독했는지 잘 안다. 고래 싸움에 새우 등 터진 기분이었다. 아이폰 프로젝트가 시작되기 전 부터 그리뇬은 두중역 사이에서 일촉즉발의 긴장감을 감 지했다. 2004년에 ...
프레드 보겔스타인, 2014
2
이지스 9
플라워 파이트.......” 그것 외에 무슨 답이 있겠는가? 플라워 파이트가 맹약을 강제한다면, 맹약을 해제할 수 있는 힘 역시 ... 플라워 파이트는 그 중독성이 너무 강해 신들조차도 감정을 제어하지 못하는 경우가 종종 있었다. ... 그리 고상자 위에는 '경고!
박성호, 2014
3
이지스 12
우리에게는 선택권이 그리 많지않네.” “여러 가지 선택이 있을수 있습니다.” “하지만 결국에는 두 가지 밖에남지 않겠지. 맹약의 플라워 파이트 조각을 건네주느냐, 건네주지 않느냐.” 맹약의 플라워 파이트 조각을 건네주게 되면 서덜랜 드는 재앙을 피할 ...
박성호, 2014
4
[세트] 반왕 (전5권/완결)
무엇이 그리 즐거운지 모르겠군. 세상이 그리 즐거운 곳이었던가?" 그러나 이누는 곧바로 답하지 않았다. 아니, 무척이나 ... 녀석이 이 자리를 가져가 게 되겠지." "폐, 폐하!" "되었다. 저따위 광대놀음이나 검투사 시합 따위가 슈퍼 파이트가 될 수 없 지.
대장정, 2014
5
반왕 5 (완결): 반왕
무엇이 그리 즐거운지 모르겠군. 세상이 그리 즐거운 곳이었던가?" 그러나 이누는 곧바로 답하지 않았다. 아니, 무척이나 ... 녀석이 이 자리를 가져가 게 되겠지." "폐, 폐하!" "되었다. 저따위 광대놀음이나 검투사 시합 따위가 슈퍼 파이트가 될 수 없 지.
대장정, 2011
6
반왕 4: 남십자성의 깃발
그렇기에 슈퍼 파이트 출전자는 현재 수도에서 최고의 인기인이었고, 그 들의 옷자락 한번 잡아보려고 난리도 아니었다. 그런 출전자의 친필 사인 이라면 엄청난 가치가 있을 것이 분명했다. "아, 그렇소? 그리 어려울 것도 없소." 그러더니 스윗이 종이 ...
대장정, 2011
7
태양은 다시 떠오른다
불 파이트 ' 에 해당 하는 스페인어 는 없다는 젓 이다 . 페드로 로메로 는 지브롤터 에서 영어 를 조금 배웠다고 했 다 . 그는 론다 에서 태어 났다 . 지브롤터 북쪽 으로 그리 멀지 않은 곳 이다 . 그는 말라 가 1 剡 에 있는 투우 학교 에서 투우 를 시작 했다 .
어니스트헤밍웨이, 2012
8
[무료] 리바이벌 1
맨손 싸움 경험은 거의 없으니까 나쁘진 않겠군요. 그런데...... 파이트 머니는 얼마나 됩니까?” “처음에는 동전으로 시작하지. 하지만 조금 등급이 올라가면 은화를 받 을 수 있을 거야. 문제는 심한 상처를 받으면 싸움을 그리 자주 할 수 없다는 거지만.
판타즘, 2012
9
바람의 파이터 (중) - 22페이지
... 예전 에 내 파이트 머니 중에서 네가 대 돌린 그 많은 돈 ! 이 제 까지 그런 협잡 을 알고 도 모른 척해 왔어 . 그런데 % 술집 기도 7 " 호리 구치 는 거머 쥐 었던 멱살 을 뿌리 친 다음 전화기 와 명패 그리 고 책상 같은 집기 들을 닥치는 대로 때려 부 쉈다 .
방학기, 2004
10
플러스 트리플 식스 (+666) 3
바카디도 그리 생각하기에 응한 것일 터다. 빌리는 바카디와 도미닉에게 기본 의뢰비와 파이트 머니, 그리고 도박 조작의 수익을 일부 주기로 했다. 일부러 제법 많 은 금액을 제시했다. 어차피 줄 생각이 없었기 때문이었다. 놈들은 시합 후낸시 상회로 ...
반시연, 2013
«그리파이트» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 그리파이트 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.