İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "김데레사" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 김데레사 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gimdelesa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

김데레사 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «김데레사» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kim Teresa

김 테레사

Kim Teresa, Katolik Joseon'a yapılan zulüm sırasında şehit düşen Korel Katolikli 103. yetişkinlerden biridir. Vaftiz Teresa'dır. O, Koreli şövalye Kim Dae Gon Andrea'nın ilk şehidini ve babası Şehit Can Jaejun Ignacio'nun kuzenidir. Dedesi Kim Jin-hoo Pio ve babası Kim Han-hyun Andrea, uzun süren hapishanelerinde yaşanan zorlu işkenceye rağmen İsa Mesih'e tanıklık ederek inançları için hayatlarını da verdi. 김 테레사는 조선의 천주교 박해 때에 순교한 한국 천주교의 103위 성인 중에 한 사람이다. 세례명은 테레사이다. 그녀는 한국인 최초의 사제인 순교자 김대건 안드레아의 당고모이며 그의 아버지 순교자 김제준 이냐시오의 사촌이다. 그녀의 할아버지 김진후 비오와 그녀의 아버지 김한현 안드레아 또한 오랜 수감 기간 동안의 혹독한 고문에도 불구하고 예수 그리스도를 증언하며 신앙을 위해 목숨을 바쳤다.

Korece sözlükte 김데레사 sözcüğünün tanımı

Kim Teresa Katolik şehitler. Zulüm ve zulüm tarafından şehit edilen Kim Jong-Han'ın kızı. Kocası ve kayınpederi şehit olduktan sonra, zor bir hayat içinde sadık bir şekilde yaşadı. Zulüm anında tutuklandı ve evine bakarken şehit oldu. 김데레사 가톨릭 순교 성녀. 정해박해로 순교한 김종한의 딸이며 김대건 신부의 당고모이다. 남편과 시아버지가 순교한 후에 어려운 생활 속에서도 열심히 신앙 생활을 했다. 앵베르 주교의 처소를 돌보는 일을 하다가 기해박해 때 체포되어 순교하였다.
Korece sözlükte «김데레사» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

김데레사 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


블레사
beullesa
비날레사
binallesa
갑상샘호르몬대사
gabsangsaemholeumondaesa
개체사
gaechesa
개태사
gaetaesa
감찰내사
gamchalnaesa
감대사
gamdaesa
감사회사
gamsahoesa
간데사
gandesa
강뇌사
gangnoesa
간사회사
gansahoesa
건락괴사
geonlaggoesa
헤레사
helesa
레사
lesa
마더테레사
madeotelesa
만레사
manlesa
세레사
selesa
스트레사
seuteulesa
테레사
telesa

김데레사 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

덕제
덕준
덕지
덕진
덕하
덕한
덕함
덕함묘및신도비
덕현
덕흥
도규
도나
도명
도민
도산
도삼
도성
도수
도순

김데레사 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가스
가셰박

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 김데레사 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«김데레사» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

김데레사 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 김데레사 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 김데레사 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «김데레사» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

特丽萨·基姆
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Theresa Kim
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Kim Teresa
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

थेरेसा किम
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

تيريزا كيم
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Тереса Ким
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

Theresa Kim
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

থেরেসা কিম
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Theresa Kim
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Theresa Kim
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Theresa Kim
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

キムテレサ
130 milyon kişi konuşur

Korece

김데레사
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Theresa Kim
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Theresa Kim
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

தெரசா கிம்
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

तेरेसा किम
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Theresa Kim
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Theresa Kim
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Theresa Kim
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Тереса Кім
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Theresa Kim
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Theresa Κιμ
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Theresa Kim
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Theresa Kim
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Theresa Kim
5 milyon kişi konuşur

김데레사 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«김데레사» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «김데레사» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

김데레사 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«김데레사» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

김데레사 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 김데레사 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
나가사키 성지 순례: 김길수 교수와 떠나는 3박 4일 - 162페이지
... 주지도 않던 종지기에 의해서 시작되었습니다. 우리나라 103위 성인 중에는 김 데레사가 두 명 있습니다. 할 머니 김 데레사와 젊은 김 데레사가 있는데, 할머니 김 데레사는 꼽 본 니다. 그리고 그것이 김 데레사에게는 큰 이점이 되었습니다. 그녀 는.
김길수, 2014
2
한수산의 순교자의 길을 따라 1 경기 서울편
김 데레사 와 김 루치아도 그들이다. 성인 김 데레사(1796-1840)는 김대건 신부의 당 고모가 되는 분으로 정정혜와 함께 유방제 신부와 범 라우렌시오 주교의 살림을 뒷바라지했다. 그는 1839 년 기해박해 때 체포되어 6차례의 심문으로 태장 280 대를 ...
한수산, 2009
3
삶 - 50페이지
교황님 의 서거 만 아니었다 면 김 추기경님 께서 이 분 을 위 하여 오늘 이 미사 를 봉헌 하셨을 것 입니다 . 김 데레사 자매 는 추기경 께서 관심 과 사랑 을 보여 주신 분 입니다 . 가 병 aT 에 시달릴 때 , 매 일 병실 을 찾아 주셨고 , 위로 와 용기 , 격려 를 ...
함세웅, 1984
4
19세기 중반 한국 천주교사 연구 - 155페이지
그 리고 玄錦文 과 그의 아내 인 김 데레사 가 명도 회원 이었다는 사실 311 ) 은 김 데레사 가 순교 한 1839 년 은 물론 헌 석문 이 순교 한 1846 년 까지도 명도 회 가 유지 되었을 개연성 을 말해 준다 . 즉 신유 교난 이후에도 명도 회 가 계속 활동 한 사실 ...
방상근, 2006
5
윈윈(Win-Win)에도 순서가 있다 : 유통업계 40년 이철우의 경영 이야기
명사들을 초청해서 직원들과 함께 강의를 듣는 자 리를 마련한 적이 있다. 박동규 교수의 '직업인의 사 명', 김데레사 수녀의 '인생특강' 등 유익한 강의가 많았다. 이런 시간을 통해 직원들에게 일에 대한 자 부심을 심어주고, 회사와 고객에 대해서도 다시 ...
이철우, 2013
6
韓國天主敎女性史: - 2권 - 151페이지
關) 15. t 데레사 a 김 데레사 ( 김 하겐 신부 의 고모 ) 는 시골 사람 이니 그 조부 (祖父) 가 순교 자 깁 진후 이며 부친 은 1816 년 에 대구 로 을라온 김종한 이고 남펀 은 손연 욱 요셉 이었다 . 그는 해미 옥 에서 순교 하였다 . 성품 이 순량 (順良) 하고 겸 손 ...
金玉姬, 1983
7
신앙 유산 답사기: 발 로 쓴 한국 천주 교회사 - 52페이지
사위 와 딸인 손연욱 · 김 데레사 부부 도 순교 당했다 . 둘째 아들 택현 은 부친 이 죽은 뒤 10 여 년 동안 고향 에서 살았 으 나 부친 의 옥살이 를 뒷바라지 하느라고 가세 가 탕진 된 데다가 신앙 생 활 마저 여의치 않자 일가족 을 데리고 경기도 용인 의 ...
이충우, 1996
8
韓國敎會史의探究 - 271페이지
즉 조 발 바라 , 이 마리아 , 최 비 리버 , 이 막달레나 , 김 데레사 , 손 안드레아 , 이렇게 6 명이 탈락 되어 있다 . 그 중 이 마리아 는 최 도마 부제 의 모친 이요 , 김 데레사 는 헌 갸 오로 의 부엔 이다 . 이러한 탈락 은 바야흐로 시복 수속 을 개시 함에 있어서 ...
Andreas Choi, 1982
9
김수환추기경전집: Kuwŏn kyehoek - 191페이지
또 마더 데레사 가 지난번 에 다녀 갔을 때 그분 과 함께 지낸 시간 이 이래 저래 꽤 있었는데 , - 김 데레사 에게 받은 것만 큼 깊은 것은 아니 었지만 그 때도 그분 곁에서 평온한 감을 느낄 수 있었다고 말할 수 있습니다 . 그리고 앤드류 수시 - 마더 데레사 ...
김수환, ‎김수환추기경전집편찬위원회, 2001
10
우리가서로사랑한다는것: 김수환추기경의명상록 - 62페이지
고 마더 데레사 수녀 가 생전 에 우리 나라 를 다녀 갔을 때 , 그분 과 함께 지낸 시간 이 이래저래 꽤 있었는데 . 그때도 김 데레사 수녀 로부터 받은 것만 큼 깊은 것은 아니 었지만 평온한 느낌 을 곁에서 느낄 수 있었 습니 다 . 또 마더 데레사 수녀 와 함께 ...
김수환, 1999

«김데레사» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 김데레사 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
메르스 국립의료원 쫓겨난 노숙인 “갈 곳 없어 쪽방촌”
김데레사 한사랑가족공동체 원장은 “국립의료원에서 환자와 보호자들에게 너무 갑작스럽게 통보를 했다”며 “(전원조치) 통보받은 당일에 몇 시간 동안 옮길 수 있는 ... «미디어오늘, Haz 15»
2
메르스 여파에 '삼시한끼'도 어려워…“노숙인들 굶어 죽을 판”
서울 중구 중림동 한사랑가족공동체 김데레사 원장은 “체온을 재고 손을 씻으라고 했더니 처음엔 불쾌하게 생각하시는 분이 많았는데 이젠 좀 나아졌다. 그래도 감기 ... «한겨레, Haz 15»
3
[왜관 개청 100년, 1914~2014 칠곡 .12] 바람맞이땅의 순교
그런데 그만 서태순과 부인 김데레사와 일곱 살짜리 사내아이가 잡혀 상주 진영으로 압송된 것이다. 1866년 12월18일, 서태순 베드로는 결국 34세의 나이로 순교했다 ... «영남일보, Eki 14»
4
토론토대 의대 이유나 교수
남영일씨가 아니고,수정 바라오며, 댓글 감사드립니다. 데레사 ,몬트리올. ... 따님과 사위를 두신 선생님께 부러움과 경의를 표 합니다. 문베드로와 김데레사 몬트리올. «캐나다 한국일보, May 11»
5
"무사히만 보내주면 용서하려 했는데 아가야… 아가야… 엄마는 눈물 …
김데레사(54) 수녀는 "루시아(연씨의 영세명)는 목소리가 정말 아름다웠다"며 "때묻지 않은 맑은 목소리라서 지금도 이름을 들으면 그 목소리가 귀에 들리는 것 같다" ... «조선일보, Şub 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. 김데레사 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/gimdelesa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin