İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "관세음보살" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 관세음보살 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gwanseeumbosal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

관세음보살 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «관세음보살» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
관세음보살

Kannon Bodhisattva

관세음보살

Budist Bodhisattva'nın en tanınmış Bodhisattva'sından biridir ve Budayı ortaya çıkana kadar acıyı yeniden doğuştan koruyan bir Bodhisattva'dır. İngilizce telaffuz Sanskritçe kelimenin tam anlamıyla telaffuz edilir. Ayrıca Budist Bodhisattva, Budist Bodhisatta, Kannon Bodhisattva, Bodhisattva Bodhisatvası, Bodhisattva Bodhisatvası, Bodhisattva Bodhisatvası ve Kannon Bodhisattva olarak anılır. Çin'de, aynı zamanda Güney Denizi Köşkü ve Güney Denizi Yüksek Ücreti olarak da bilinir. Tibet'te Dalai Lama, Bodhisattva Bodhisattva'nın enkarnasyonu olarak görülüyor. 관세음보살은 불교의 보살 가운데 가장 잘 알려진 보살 중 하나로, 석가모니의 입적 이후 미륵이 출현할 때까지 중생들을 고통으로부터 지켜주는 대자대비의 보살이다. 영어 표기는 산스크리트어 발음을 그대로 쓴 것이다. 관자재보살, 광세음보살, 관세자재보살, 관세음자재보살, 또는 줄여서 관음보살이나 관음 등으로도 불린다. 중국에서는 남해관음, 남해고불이라고도 불린다. 티베트에서는 달라이 라마를 관세음보살의 현신으로 보고 받든다.

Korece sözlükte 관세음보살 sözcüğünün tanımı

Kannon Bodhisattva \u0026 Nbsp; Budist Bodhisattvas, merhametle can çekişme acısını kurtarıp onları Kralın yoluna götürür. 관세음보살 자비로 중생의 괴로움을 구제하고 왕생의 길로 인도하는 불교의 보살.
Korece sözlükte «관세음보살» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

관세음보살 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


청담보살
cheongdambosal
천수관음보살
cheonsugwan-eumbosal
대보살
daebosal
대륜보살
daelyunbosal
대세지보살
daesejibosal
담무갈보살
dammugalbosal
데바보살
debabosal
동진보살
dongjinbosal
감찰보살
gamchalbosal
가명보살
gamyeongbosal
금강바라밀보살
geumgangbalamilbosal
금강바라밀다보살
geumgangbalamildabosal
금강향보살
geumganghyangbosal
금강장보살
geumgangjangbosal
금강소보살
geumgangsobosal
금강수보살
geumgangsubosal
군다리보살
gundalibosal
관음보살
gwan-eumbosal
묘음보살
myoeumbosal
십일면관음보살
sib-ilmyeongwan-eumbosal

관세음보살 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

관세미지급인도
관세박물관
관세
관세
관세사법
관세
관세양허표
관세영역
관세
관세
관세음보살-나한상
관세음보살묘응시현제중감로
관세음보살보문품언해
관세음보살
관세음보살영험약초
관세음보살예문
관세음보살
관세자주권
관세장벽
관세전쟁

관세음보살 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

법기보살
보현보살
보살
보살
불공견보살
일광보살
일생보처보살
인로왕보살
이십오보살
미륵보살
무언보살
문수보살
상불경보살
상제보살
상정진보살
십일면보살
월광보살
약왕보살
약상보살
유동보살

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 관세음보살 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«관세음보살» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

관세음보살 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 관세음보살 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 관세음보살 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «관세음보살» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

千手观音
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

avalokitesvara
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Kannon Bodhisattva
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

Avalokitesvara
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

أفالوكيتسافارا
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Авалокитешвара
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

Avalokitesvara
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

Avalokitesvara
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Avalokitesvara
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Avalokitesvara
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Avalokitesvara
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

観世音菩薩
130 milyon kişi konuşur

Korece

관세음보살
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Avalokitesvara
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Quán Thế Âm
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

Avalokitesvara
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

Avalokitesvara
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Avalokitesvara
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Avalokitesvara
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Avalokitesvara
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Авалокитешвара
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Avalokitesvara
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Αβαλοκιτεσβάρα
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Avalokitesvara
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Avalokitesvara
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Avalokitesvara
5 milyon kişi konuşur

관세음보살 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«관세음보살» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «관세음보살» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

관세음보살 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«관세음보살» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

관세음보살 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 관세음보살 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
관세음보살은 문둥이:
눈길에 쓰러진 문둥이 여자 들쳐 업고 암자로 달려온 경허스님은 밥도 안 먹고 잠만 잤다. 피고름의 그녀를 부둥켜안고 아무 말 없이 몇 날 몇 밤을 잠만 잤다. 방문을 걸어 잠그고 ...
조해인, 2000
2
소설 원효 3
관세음보살. 친견. 숲 그늘에서는 추운 기운이 돌고, 왕매미는 자취를 감 추었고, 쓰름매미만 남아 울었다. 해 지기 무섭게 귀뚜 라미들이 소리쳐대고 풀벌레들이 끼올롱 피올롱 노래 했다. 자주색의 억새꽃들이 하늘을 찌르고, 옥색의 쑥 부쟁이꽃과 젖빛 ...
한승원, 2006
3
붓다, 일어서다: 21세기 한국과 불교의 커뮤니케이션
관세음보살. 문자 그대로 세상의 모든 소리를 살피는 보살이다. 흔히 '나무아미타불 관세음보살'이라고 말 하듯이관세음보살은 오랜 세월에 걸쳐우리 민중의 사랑과 존경을 받아왔다. 대자대비의 마음으로 중생을 제도하는 관세음보살은 세상을 구제 ...
손석춘, 2014
4
인드라의 그물
관세음보살은 가볍게 대꾸했다. “술친구가 필요했던 건가요?” 내 말에 포탈라카의 는지도 모른다. 아니, 술에 취하면 원래 이렇게 되는 거였던가? 나는 조금 몽롱한 와중에도 궁금하던 것을 물었다. “당신은 왜 날 여기가둬 놓고 있는 거죠? 그녀는 쿡쿡 ...
문형진, 2012
5
꿈: - 54페이지
김성동. 속옷 을 매일 갈아 입고 , 매일 몸 을 정하게 씻고 , 하루 에 한끼 만 먹는 일중 을 하고 , 그 누구 하고 도 말 을 하지 않는 묵언 을 하면서 , 보보 성성 염염 (步步聲聲念念) 유재 관세음 보살 (唯在觀世骨菩蔬) . 걸음 걸음 소 리 소리 생각 생각 에 ...
김성동, 2001
6
신라왕조실록 3: - 345페이지
나무 관세음 보살 , 나무 아미타불 ' 이라고 연달아 염불 하는 것은 , 아미타불 의 사랑 을 실천 하는 관세음 보살 에게 나를 의탁 하다고 염불 한 뒤 , 그 윗분 인 아미타 여래 에게 귀의 한다는 염불 이다 . 불교 에서는 사람 의 몸 을 빌어 이 세상에 모습 을 ...
한국인물사연구원, 2014

«관세음보살» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 관세음보살 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
장흥 묘덕사 '묘법연화경' 등 전남도문화재 지정 예고
(장흥=연합뉴스) 김재선 기자 = 전남 장흥군은 장흥읍 묘덕사에 있는 '묘법연화경 권1, 2(妙法蓮華經 卷一, 二)'와 '불정심관세음보살대다라니경(佛頂心觀世音菩薩大 ... «연합뉴스, Eki 15»
2
서울 낙산 안양암 마애관음보살의 상징성
뭔가 답답하면 '나무관세음보살'하고 되뇌이는 할머니들을 본다. 대표적인 불교경전의 하나인 '법화경'의 '관세음보살보문품'을 보면 그 이유를 알 수 있다. 중생이 ... «서울신문, Eyl 15»
3
가상현실 속 석굴암 보며 "관세음보살"
지난 11일 '실크로드 경주 2015'가 열리고 있는 경주타워 내 석굴암HMD 트래블체험관에 특별한 손님들이 모습을 드러냈다. 영남지역 교구 본사 주지스님 5명이 ... «경북종합신문, Eyl 15»
4
관세음보살 미소짓는 성모상 "예술과 종교는 하나"
이런 사연과 함께 길상사가 널리 알려진 이유는 절 마당에 있는 관세음보살상 덕분이다. 관세음보살은 '모든 곳을 살피는 분' 혹은 '세상의 주인'이라는 뜻을 지녔다. «이데일리, Eyl 15»
5
조이환 충남도의원 “관세음보살좌상 제자리 갖다놓자”
충남도의회 조이환 의원(서천2·사진)이 현재 문화재청에서 보관 중인 서산 부석사 금동 관세음보살좌상의 부석사 봉안을 촉구하고 나섰다. 조 의원은 1일 열린 제281 ... «충청투데이, Eyl 15»
6
충남도의회 조이환 의원, “금동 관세음보살좌상 제자리 봉안 노력해야”
조 의원은 1일 열린 제281회 임시회 1차 본회의 5분 발언을 통해 “관세음보살좌상이 고려 말 왜구의 침범에 의해 약탈당했을 가능성이 크다”며 “약탈했다면 불상의 ... «ajunews, Ağu 15»
7
"불상 한 점은 일본 갔는데"…관세음보살좌상 남은 까닭은
하지만 국내 절도단이 쓰시마섬 간논지(觀音寺)에서 반입한 '관세음보살좌상'은 아직 반환 여부가 결정되지 않은 상태다. 관세음보살좌상은 14세기 초반 제작된 ... «연합뉴스, Tem 15»
8
日요미우리 "韓관광객 증가해 日문화재 도난 증가"
그러나 일본으로 반환되지 않고 있는 '관세음보살좌상'에 대한 구체적 정황은 이렇다. 한국인 절도단은 2012년 10월 일본 가이진 신사에서 '동조여래입상'을, 관음사 ... «중앙일보, Tem 15»
9
절도단이 훔친 '동조여래입상' 일본에 교부..'관세음보살좌상'은 미정
브레이크뉴스 임국정 기자= 검찰은 문화재절도단이 지난 2012년 10월경 일본 대마도의 신사와 사찰에서 절취한 불상 2점(동조여래입상, 관세음보살좌상) 중 '동 ... «브레이크뉴스, Tem 15»
10
'그것이 알고싶다' 지난주 '불상 스캔들' 방송 후.. "관세음보살좌상 현 …
문제가 되고 있는 '관세음보살좌상'은 한국인 8인조로 구성된 절도범들이 2012년 일본 대마도의 한 사찰인 관음사에서 훔친 것으로, 그해 말 대구의 한 골동품 상가 ... «코리아데일리, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 관세음보살 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/gwanseeumbosal>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin