İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "경고하기" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 경고하기 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gyeonggohagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

경고하기 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «경고하기» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Korece sözlükte 경고하기 sözcüğünün tanımı

UYARI Sahibinin, bir şey yapmamanız konusunda sizi uyardığını belirten bir mesaj almanız çok önemlidir. 'Suesu' seslerine iyi tepki veriyor, nefes alıyor, tükürük yutuyor. Sorun çıkarmaya çalışırken böyle bir ses çıkarırsanız, tavşan yapmaya çalıştığınız şeyi durduracaktır. Her seferinde tekrar yapmaya çalıştığımızda, tavşanın dikkatini aynı sesle sorundan koruyalım. Tavşanların inatçı hayvanlar oldukları için kolayca pes etmezler, bu nedenle sahibin dayanıklılığı gereklidir. Bu şeyler birçok kez tekrarlanırsa, en azından tavşan, sahibin isteğin bir şey yapmamak için böyle bir ses çıkardığını anlayacaktır. Tabii ki, bu sorundan vazgeçmek anlamına gelmez. Tavşanların, merak ve inatçılığın bazen sahibinin uyarısından daha güçlü olduğu zamanların olduğunu anlamasına yardımcı olun. 경고하기 주인이 어떠한 행동을 하지 말라고 경고하는 것을 알아듣게 하는 메시지는 매우 중요하다. 주로 ‘스읍’ 하고 숨을 들이쉬며 침을 삼키는 소리 등에 반응을 잘 보인다. 말썽을 부리려 할 때 이러한 소리를 내면 토끼가 일단 하려던 것을 멈출 것이다. 다시 그런 행동을 하려 할 때마다 계속 같은 소리로 토끼의 주의를 말썽으로부터 떼어놓도록 하자. 토끼는 고집이 센 동물이라 쉽게 포기하지 않으므로 주인의 끈기가 요구된다. 이러한 일들이 여러 번 반복되면 적어도 토끼는 주인이 그러한 소리를 내는 것은 뭔가 하지 말라는 요구로 이해하게 된다. 물론 그렇다고 말썽을 순순히 포기한다는 것은 아니다. 토끼에게는 주인의 경고보다 때로는 호기심과 고집이 더 강할 때가 있다는 것을 이해하도록 한다.

Korece sözlükte «경고하기» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

경고하기 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


대정영하기
daejeong-yeonghagi
다카하기
dakahagi
독사차기
dogsachagi
돌려차기
dollyeochagi
돌려차고옆차기
dollyeochagoyeopchagi
강역하기
gang-yeoghagi
강조하기
gangjohagi
걷어차기
geod-eochagi
거두절미하기
geodujeolmihagi
기록하기
giloghagi
공부하기
gongbuhagi
공중모둠발차기
gongjungmodumbalchagi
굴러차기
gulleochagi
계획하기
gyehoeghagi
일야구도하기
il-yagudohagi
깡통차기
kkangtongchagi
내차기
naechagi
나오는발차기
naoneunbalchagi
는질러차기
neunjilleochagi
열거하기
yeolgeohagi

경고하기 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

계집단
계층
계층제어
계층판
계침범죄
계판
계퍼스낼러티장애
계황홀
경고
경고반응
골고위골절술
골과로성골막염
골신경
골신경마비
골어류
골점액수종
골조면
골현상

경고하기 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

압착하기
백세하기
반응하기
하기
하기
부장영하기
마름질하기
하기
멈칫하기
묻고답하기
물칠하기
세절하기
수비하기
수미산이해하기
위장영하기
예측하기
영장영하기
연상하기
여수영하기
요약하기

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 경고하기 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«경고하기» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

경고하기 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 경고하기 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 경고하기 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «경고하기» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

警告
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

advertencia
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Warn
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

चेतावनी
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

تحذير
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

предупреждение
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

aviso
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

সতর্কতা
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

avertissement
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Amaran
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Warnung
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

警告する
130 milyon kişi konuşur

Korece

경고하기
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

warning
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Cảnh báo
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

எச்சரிக்கை
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

चेतावणी
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

uyarı
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

avvertimento
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

ostrzeżenie
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

попередження
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

avertizare
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

προειδοποίηση
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

waarskuwing
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Varning
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Advarsel
5 milyon kişi konuşur

경고하기 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«경고하기» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «경고하기» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

경고하기 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«경고하기» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

경고하기 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 경고하기 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
매직 코리아 11
전 지구적인 자연재해라면 여신의 경고도 어느 정도 이해가 가는데.......' 전 지구적인 자연재해라면 여신의 경고와 무관하지 않을 것이라는 감 이 잡혔다. 그리고 이를 대비하기 위해서는 대한민국만 나서서 될 일이 아니란 결 론에까지 생각이 미치게 ...
정사부, 2012

«경고하기» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 경고하기 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ELS 몰빵경고에 홍콩H `뚝` S&P500 `쑥`
금융당국이 H지수에 대한 발행 쏠림을 경고하기 이전인 8월 마지막주(8월 24~28일) 243개에 비하면 6분의 1에도 못 미치는 것이다. 지수형 ELS의 기초자산별 발행 ... «매일경제, Eki 15»
2
[사회] 내년 12월 23일부터 담뱃갑 경고그림 의무화…판매점서 그림 …
개정안에 따르면 흡연의 위해성을 효과적으로 경고하기 위해 경고그림은 담뱃갑 포장지의 상단에 넣어야 한다, 글자체는 고딕체, 색상은 포장 색상과 보색이 돼야 ... «중앙일보, Eki 15»
3
이종걸 "극우발언자 퇴출시켜 반사회적 행동 경고해야"
... 에 경고하기 위해서라도 고 이사장은 이사장직에서 퇴출돼야 한다"고 강조했다. ... 발언을 쏟아내는 일부 세력에 대한 경고 의미도 포함돼 있다는 분석도 나왔다. «데일리한국, Eki 15»
4
[합동 최종] '두날개' 건, 합신 측에 엄중 항의·경고하기
우선 최근 교계에서 논란이 된 소위 '두날개[(사)두날개선교회(대표 김성곤 목사)]'와 관련, 다수의 헌의에 따라 예장 합신 총회와 그 산하 이대위에 대한 엄중 항의·경고 ... «크리스천투데이, Eyl 15»
5
'여우사냥' 온 中 비밀 요원들에 경고한 美
오바마 행정부가 미국에 비밀 파견된 중국 정부 요원들에 대해 경고했다고 뉴욕 ... 은 이에 대한 첫 조치로 국무부가 중국 정부에 대해 경고하기로 정했다”고 전했다. «조선일보, Ağu 15»
6
정부, "개성공단 임금 관련 지침 어긴 49개 업체 경고"
정부는 개성공단 최저임금 인상률을 두고 남북이 대립하는 과정에 3월분 북한 근로자 임금을 지급한 개성공단 입주기업 49개사에 경고하기로 했다고 밝혔다. «중앙일보, Haz 15»
7
제2롯데 재개장 나흘만 전기사고…서울시, 구두 경고
... 사고와 관련해 서울시가 롯데측에 안전관리를 촉구하며 구두 경고하기로 했다. ... 따라서 이날 구두경고에 그친 것은 이번 사고가 경미하다는 판단 때문으로 보인다. «중앙일보, May 15»
8
[취재파일] "지나치게 혐오감을 주지 않는" 경고그림이란?
담뱃갑에 경고그림을 도입하는 내용의 국민건강증진법 개정안이 통과될 것 같다. ... 혐오감을 주지 않고 점잖게 경고하기 위해서는 현재처럼 경고문구를 부착하면 ... «SBS뉴스, May 15»
9
'담뱃갑 경고그림' 복지위 의결…2월국회 통과 가시권(종합)
경고그림은 담뱃갑 전체의 30% 이상의 크기여야 하며, 경고문구(20%)를 포함해 전체의 50%를 넘겨야 한다. 경고문구에는 간접흡연의 위험성을 경고하기 위해 '흡연 ... «뉴스1, Şub 15»
10
방통위 '아이폰6 대란' 이통3사 강력 경고
방송통신위원회가 2일 새벽 발생한 '아이폰6 보조금 대란'과 관련해 오후 3시 이동통신 3사 관계자를 긴급 호출해 강력 경고하기로 했다. 방통위 관계자는 "지난달 1일 ... «허핑턴포스트, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 경고하기 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/gyeong-gohagi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin