İndir uygulaması
educalingo
하멜표류기

Korece sözlükte "하멜표류기" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KORECE DİLİNDE 하멜표류기 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hamelpyolyugi



하멜표류기 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hammel kurutucusu

"Hajeon Jeju Adası Kazısı", Kore yarımadasında çıkan ve "Joseon bayrağı" olarak bilinen ve topluca "Hamel" olarak bilinen Hollandalı Hendrik Hamel'in 14 yıllık bir tutuklanma rekorudur. Hollandaca orijinali "1653'te Japonya'dan Batavia'dan Sperberhoi'nin talihsiz yelkenli günlüğü" dır.

Korece sözlükte 하멜표류기 sözcüğünün tanımı

Hammel kurutucu Bu, Joseon'da tayfun tarafından ortaya çıkan Hollandalıların 14 yıllık tutukluğu hakkında bir kitap.

하멜표류기 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER

반도체정류기 · 분류기 · 변류기 · 동유기 · 금강취유기 · 금강산유기 · 금속정류기 · 김유기 · 김씨표류기 · 규기 · 회전변류기 · 저마늄정류기 · 정류기 · 전자관정류기 · 미유기 · 노인유기 · 노잔유기 · 셀레늄정류기 · 실리콘정류기 · 수은정류기

하멜표류기 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

하망동 · 하망동성당 · 하맹방리 · 하맹방해수욕장 · 하먼 · 하먼스 · 하먼타운 · 하멜 · 하멜등대 · 하멜른 · 하면 · 하면목견지 · 하면발효맥주 · 하멸태자 · 하명 · 하모 · 하모늄 · 하모니 · 하모니랜드 · 하모니카

하멜표류기 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가대기 · 가등기 · 가동코일형계기 · 가감속도전동기 · 가기 · 가구선인기 · 가귀선인기 · 가격경기 · 가락국기 · 가락식토기 · 가라쓰도기 · 가로들어던지기 · 가로누르기 · 가례불고기 · 가늠잡기 · 가는잎왕고들빼기 · 가는부리뜸부기 · 가는돌고기 · 가는돌쩌기 · 가는하늘지기

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 하멜표류기 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«하멜표류기» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

하멜표류기 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 하멜표류기 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 하멜표류기 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «하멜표류기» sözcüğüdür.
zh

Korece - Çince Çevirmen

哈梅尔pyoryugi
1,325 milyon kişi konuşur
es

Korece - İspanyolca Çevirmen

Hamel pyoryugi
570 milyon kişi konuşur
en

Korece - İngilizce Çevirmen

Hamel pyoryugi
510 milyon kişi konuşur
hi

Korece - Hintçe Çevirmen

हैमेल pyoryugi
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

هامل pyoryugi
280 milyon kişi konuşur
ru

Korece - Rusça Çevirmen

Амель pyoryugi
278 milyon kişi konuşur
pt

Korece - Portekizce Çevirmen

Hamel pyoryugi
270 milyon kişi konuşur
bn

Korece - Bengalce Çevirmen

Hamel pyoryugi
260 milyon kişi konuşur
fr

Korece - Fransızca Çevirmen

Hamel pyoryugi
220 milyon kişi konuşur
ms

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Hamel pyoryugi
190 milyon kişi konuşur
de

Korece - Almanca Çevirmen

Hamel pyoryugi
180 milyon kişi konuşur
ja

Korece - Japonca Çevirmen

ハメル漂流記
130 milyon kişi konuşur
ko

Korece

하멜표류기
85 milyon kişi konuşur
jv

Korece - Cava Dili Çevirmen

Hamel pyoryugi
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Hamel pyoryugi
80 milyon kişi konuşur
ta

Korece - Tamil Çevirmen

Hamel pyoryugi
75 milyon kişi konuşur
mr

Korece - Marathi Çevirmen

Hamel pyoryugi
75 milyon kişi konuşur
tr

Korece - Türkçe Çevirmen

Hamel pyoryugi
70 milyon kişi konuşur
it

Korece - İtalyanca Çevirmen

Hamel pyoryugi
65 milyon kişi konuşur
pl

Korece - Lehçe Çevirmen

Hamel pyoryugi
50 milyon kişi konuşur
uk

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Амель pyoryugi
40 milyon kişi konuşur
ro

Korece - Romence Çevirmen

Hamel pyoryugi
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Hamel pyoryugi
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Hamel pyoryugi
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Hamel pyoryugi
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Hamel pyoryugi
5 milyon kişi konuşur

하멜표류기 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«하멜표류기» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

하멜표류기 sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Korece sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «하멜표류기» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

하멜표류기 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«하멜표류기» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

하멜표류기 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 하멜표류기 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
하멜 표류기: 낯선 조선 땅 에서 보낸 13년 20일 의 기록
비스는 1920년에 하멜 정본과 함께 다른 책들의 허구성을 지적하고 고증하는 내용을 실어 새로운 네덜란드 판을 출판하였다. 비스의 영역본은 하멜일지와 조선국에 관한 기술의 ...
Hendrik Hamel, ‎Jean-Paul Buys, 2003
2
새롭게 고쳐 쓴 하멜 표류기 - 174페이지
최두환. /\ '†° 난 과 되면 그것은 죽옴 의 길로 이르게 된다 하 바로 그런 경무 이며 , 난 」 조 데서 28 명 ( 43.75 % ) 이나 죽었던 것이다 이런 추적 의 결과 를 보면 , 결국 하멜 일 렇아 한 덜도 남쪽 의 제주도 에 표착 했다는 맡은 불가능한 생 략 하고 사건 ...
최두환, 2013
3
신하멜 표류기
신익선 여섯 번째 시집. 일상의 사물을 대상화하고, 대상화된 오브제를 통해 포에지를 드러내는 가운데 화려하지 않은 부박한 삶의 자취들을 놓치지 않고 관심과 비판을 통해 ...
신익선, 2002
4
하멜 보고서 - 121페이지
킨지 가 저술 한 한국 의 비극 과 ( 하멜 보고서 1 를 합본 번역 출판 했다 . 그 리고 1980 년 김창수 는 자신 의 번역본 을 발전 시켜 삼진 시 에서 ' 하멜 그 는 무엇 을 보았는가 라는 표제 로 t 하멜 표류기 1 를 출판 했다 . 또한 1983 년 에는 정운용 이 을유 ...
Hendrik Hamel, 2003
5
서양의한국: 이미지의탄생과변화 - 85페이지
께 i 장 하 唱 표류 11 의 서지 걱 해석 하멜 표류기 는 흥미로운 서지 학적 역사 를 지니고 있다 . 하멜 은 조선 을 탈출 해 나가사키 에 도착한 1666 년 9 월 부터 바타 비아 를 향해 출발 한 1697 년 10 월 까지 약 13 개월 동안 나가사키 에서 체류 하며 그의 ...
정성화, 2005
6
꼬레아 코리아
최초의 Korea 1653년 네덜란드 동인도 회사 소속 선원 하멜(Hendrik Hamel, ? ~1692)은 일본의 나가사키로 가던 도중 풍랑을 만나 제주도에 표착, 13년 동안 조선에 머물다가 일본으로 탈출했 다. 그 후 '하멜 표류기' 로 잘 알려진《스페르웨르 호의 ...
오인동, 2006
7
청실홍실 2 (완결)
제 고향인 저 남쪽 끝자락에 하멜 표류기를 쓴 헨드릭 하멜이 머물렀던 병영이라는 곳이 이웃 해 있었습니다. 아직도 그가 고향인 네덜란드 방식으로 쌓았을지 모르 는 빗살무늬 형태의 돌담이 남아 있죠. 어려서 지나칠 때는 아무것 도 모르고 지나치다 ...
최은경, 2012
8
한국사의 탐구 - 443페이지
P 하멜 표류기 C , 에는 이 나머지 8 명의 귀환 사실 은 쓰지 아니한 까닭 에 대게 는 한국 에서 끝내 죽은 줄로 알고 있었다 . 조선 왕조 의 . L 도적 인 조치 도 아울러 기억해 둘 만한 일 이다 . 5) < 하멜 표류 2L , 의 서지 ( 음 誌) 1668 년 네덜란드 의 수도 ...
柳永博, 2001
9
근세 동아시아 속의 일 조 란 국제관계사(양장본) - 25페이지
2003 지 명숙 / / 왈라 벤 보물섬 은 어디에 - 네덜란드 공문서 를 통해 본 한국 과 의 교류사 연세대 학교 출 관부 최두환 2003 새롭게 고처 쓴 신 하멜 표류기 우석 출판사 유동익 2003 하멜 보고서 중앙 Ma8 동일 출판사 의 동일 제목 , 중판 이나 문고 ...
申東珪, 2007
10
제주 고대 항로 를 추적 한다 - 253페이지
하멜 일행 이 우리 나 라 에 표착 한 것도 바랖 과 해류 의 영향 이었고 , 결국 이들 의 탈출 이 가능 했던 것도 바람 과 해류 의 덕분 ... 하멜 표류기 에 강진 에 대한 인상 이 강하게 베어 있는 것은 물론 이 고 , 이같은 감촉 들이 서양 사람들 에게 자연스럽게 ...
주희춘, 2008

«하멜표류기» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 하멜표류기 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[신병주의 '왕으로 산다는 것'] (18) 북벌 대신 러시아 정벌 나선 효종 …
하멜표류기'에도 “70세가량 된 목사가 선량하고 이해심이 많은 사람이며 서울 출신으로 조정에서도 상당한 신망을 받고 있었다”고 기록돼 있다. 이원진 목사가 이들 ... «매일경제, Kas 15»
2
北, 국가 영문명 'Korea'를 'Corea'로 바꾸나
1886년 2월 훼르구슨 주중 네덜란드 총영사관이 '하멜표류기'를 토대로 작성한 '조선왕국에 대한 간결한 묘사'. 제목에 'Corea'라고 적혀있다. [사진출처-강진 하멜 ... «통일뉴스, Eyl 15»
3
[SN여행] 조선을 유럽에 최초로 소개 한 하멜을 위해 만든 '하멜 등대 …
하멜등대는 우리나라를 유럽에 최초로 소개를 했던 '헨드릭 하멜'의 이름을 따서 ... 하멜은 하멜표류기로 유명한데 인도네시아에서 일본나가사키로 운항하던 선박이 ... «시선뉴스, Eyl 15»
4
네덜란드 하멜기념관 강진청자 전시·판매장 운영
네덜란드 하멜기념관에 전시된 강진청자 (강진=연합뉴스) 네덜란드에 천 년 비색 전남 강진청자 전시 판매장이 운영된다. 네덜란드 호르큼시가 '하멜표류기'로 ... «연합뉴스, Haz 15»
5
네덜란드 호리쿰시에 '하멜기념관' 문 연다
4일(현지시각), 네덜란드 호리쿰(Gorinchem)시에서 '하멜기념관(www.hamelhuis.nl)' 개관행사가 열린다. 호리쿰시는 '하멜표류기'의 저자 헨드릭 하멜(1630~1692) ... «통일뉴스, Haz 15»
6
하멜표류기의 역사적 의미(2)
제주도에 뜻밖에 표류하게 된 하멜 일행에 대하여 당시 조선 조정은 1천명의 군사를 동원하여 그들을 감시하였다고 하니 그들의 출현에 대하여 조선조정이 얼마나 ... «브레이크뉴스, Nis 15»
7
하멜표류기는 하멜의 생전에도, 사후에도 줄곧 왜곡”
헨드릭 하멜을 모르는 이는 없을 게다. 서양에 조선을 알린 인물로 역사서는 기록하고 있다. 하멜의 이야기가 서양에 번진 건 1668년이다. 1668년은 하멜이 조선을 ... «미디어제주, Nis 15»
8
[핫포토] 네덜란드 '하멜' 맞은 은행나무 영원히 기억된다
네덜란드 하멜(Hamel) 일행이 약 7년간 이곳에 머물렀으며 '하멜표류기'에 기록된 크고 오래된 은행나무가 이 나무로 추정되고 있습니다. 이 은행나무는 마을의 신령 ... «SBS뉴스, Nis 15»
9
[유영제의 내 인생의 책](3) 하멜표류기 - 하멜이 지금 한국에 다시 온 …
어느 날 책방 선반에 꽂혀있는 <하멜표류기>라는 책을 발견하였다. 이름으로만 듣던 유명한 책을 발견한 것은 큰 기쁨의 하나였다. 학생 때라 용돈이 넉넉지 못하여 ... «경향신문, Mar 15»
10
[대일논단] 하멜과 동인도회사
작년 11월 말, KBS에서 방영한 역사저널 그날의 '하멜표류기, 네덜란드 청년 하멜 조선에 표류하다'편을 본 후 동인도회사에 대한 지인들의 질문이 많아 경영학자의 ... «대전일보, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. 하멜표류기 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/hamelpyolyugi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR