İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "한혈마" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 한혈마 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hanhyeolma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

한혈마 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «한혈마» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
한혈마

Kan gölü

한혈마

Fergana atı atı bulrideon bir tür Çin tarihinin insanlar yapmak olduğunu. Hanhyeol gibi Wanma için, bir Boma aradı. Eğer nu kontrol etmek istediğim bir isimsiz adı Zhang Qian raporlarla Batı Tren İstasyonu'nun Xiongnu yakalanan kaçan tutuklu, Steed isimli bir gün bulrideon hesaplanan bin li çalışan bugünün Kırgız bölgesinde wanguk denilen Fergana at için zaman iade gönderildi bu biliniyordu, isimsiz Fergana atı elde etmek için Dayuan için özel bir elçi gönderdi, ama Han kibirli tavrı gitti etmiştir elçiler Dayuan teklifini reddetmek ve eve gidip de önce hileli kuru Dayuan için gönderilen hazineleri almak haberciler saldırı esenlik . Bu 104 yıl M.Ö. Genel Müdürü Lee bir seferi kuvvetleri Kwang Lee Dayuan fethedildi açtı ve son olarak Fergana atı kazandı adsız bir gönderme olduğunu. Fergana atı aldıktan sonra etkiledi tarafından Adsız "Tsui bin mil olduğu" "Pegasus" Fergana at gibi övdü için özetlendi. 한혈마는 중국 역사에서 명마라 불리던 말의 한 종류이다. 한혈보마, 대완마 등으로 불렸다. 흉노를 견제하고자 했던 한 무제의 명으로 서역으로 파견되었다가 흉노에 포로로 잡혀 탈출해 돌아온 장건의 보고에 의해, 당시 대완국이라 불리던 오늘날의 키르기스 지역에서 하루에 천 리를 달리는 한혈마라는 명마가 산출된다는 것이 알려졌으며, 한 무제는 이 한혈마를 얻기 위해 대완에 특사를 파견하지만, 한의 사신의 오만한 태도에 대완은 제의를 거절하고 귀향하는 사신을 습격해 참살하고 앞서 대완마를 사기 위해 보냈던 보물도 빼앗아버렸다. 한 무제는 이에 기원전 104년 이사장군 이광리가 지휘하는 원정군을 보내 대완을 정벌하고 마침내 한혈마를 차지하였다. 무제는 한혈마를 얻은 후 감탄하여 「서극천마가」를 짓게 하였으며, 한혈마를 「천마」라고 칭찬하였다.

Korece sözlükte 한혈마 sözcüğünün tanımı

Han hanedanlığında bir tür hyeonmadır, "kan gibi ter ile koşan bir at" anlamında verilen bir isimdir. Günün zirvesine koşup taşlara adım attığımda, ülkem yaralarla doluydu. 한혈마 “피와 같은 땀을 흘리며 달리는 말”이라는 의미로 붙여진 이름으로, 한나라 시대의 명마의 한 종류이다. 하루에 천리를 달리고 돌을 밟으면 자국이 난다 하였으며 무제는 “서극천마” 노래로 한혈마를 칭송하였다.
Korece sözlükte «한혈마» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

한혈마 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


벨마
belma
달마
dalma
단말마
danmalma
델마
delma
딜마
dilma
가범달마
gabeomdalma
갈마
galma
겔마
gelma
길마
gilma
괴도출마
goedochulma
구나발마
gunabalma
한국콜마
hangugkolma
혈마
hyeolma
콜마
kolma
맹인할마
maeng-inhalma
나흘마
naheulma
넬마
nelma
사저출마
sajeochulma
설마
seolma
섈마
syaelma

한혈마 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

학상태
학상통사
항길
해성어류
현모
한혈
한혈
형권
형길
형모
형묘
형석
형원묘
형윤
형윤묘
형준

한혈마 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가도
가고시
가리
가메야
가미지
가미키타야
가미노야
가미야
가는다시
가네야
가니
가누
가사
가시해
가시
가쓰라하
가쓰야
가우타
가와지

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 한혈마 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«한혈마» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

한혈마 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 한혈마 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 한혈마 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «한혈마» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

汗血马
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

caballo de Fergana
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

A bloodbath
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

फ़रग़ना घोड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

الحصان فرغانة
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Ферганская лошадь
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

cavalo Ferghana
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

ফেরঘানা ঘোড়া
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

cheval Ferghana
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Ferghana kuda
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Ferghana Pferd
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

汗血馬
130 milyon kişi konuşur

Korece

한혈마
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Ferghana jaran
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Ferghana ngựa
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

Ferghana குதிரை
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

Ferghana घोडा
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Fergana atı
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

cavallo di Ferghana
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Fergany koń
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Ферганська кінь
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

cal Ferghana
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Φεργκάνα άλογο
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Ferghana perd
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

ferghanahäst
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Ferghana hest
5 milyon kişi konuşur

한혈마 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«한혈마» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «한혈마» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

한혈마 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«한혈마» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

한혈마 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 한혈마 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
마교서생 14
한혈마에 대해서는 단리천악이 잘 알고 있었다. 한혈마의 본 고장이 서역이다. 서역의 무림인들은 신 년이면 마교에 한혈마를 한 마리씩 선물했었다. 피와 같은 땀을 흘리며 달린다는 한혈마는 빠르고 힘 이 좋아 중원에서는 말 중의 최고의 말로 칭했다.
북미혼, 2014
2
오국지 4: 신라, 칼날을 드러내다:
정수인. 북문 성루를 지키던 군사들은 문득 눈을 비볐다. “저게 뭐냐?” “굉장히 빠르다!” 순간 한 군사가 외쳤다. “한혈마다!” 어디? 어디? “한혈마다! 한혈마가 달려온다!” 한혈마란 소리에 놀란 군사들은 왁자지껄 법석을 피웠다. “조의선인이 타고 있다.
정수인, 2014
3
무극신서 2: 진정한 서막
가겸의 수하가 연신 한혈마를 쓰러뜨리려 했지만, 한혈마는 요리저리 피해 다니며 때때로 말발굽으로 상대를 찍어 가기까지 했다. 확실히 호랑이를 만나도 쉽게 겁을 집어먹거나 하지 않는 영물다웠다. 그 때문에 만일 송화란이 마음먹고 도망치려 ...
추몽인, 2013
4
독룡왕 레이브 3
중원에는 한혈마(汗血馬)라는 것이 있다 하더니 이곳에도 이런 명마가 있었단 말인가!' 레이브는 깜짝 놀랐다. 땀 대신 피를 흘리며 하루에 일천 리를 내달린다는 한혈마가 실제로 존 재할 줄은 꿈에도 몰랐던 일이다. 그런데 지금 그런 명마를 타고 내달 ...
박민우, 2011
5
[세트] 마도쟁패(전8권/완결)
한, 한혈마(汗血馬)입니다.” 박치수가 말에서 떨어질 듯 황급히 뛰어내렸다. 그 리고 천막으로 달려 들어갔다. 일반 말의 두 배는 됨직 한 늠름한한혈마는 돌을밟으면 자국이 남고하루에 천 리를 달리며 핏빛의 땀을 흘린다고 알려진 명마 중 명마였다.
장영훈, 2012
6
마도쟁패 5
한, 한혈마(汗血馬)입니다.” 박치수가 말에서 떨어질 듯 황급히뛰어내렸다. 그 리고 천막으로 달려 들어갔다. 일반 말의 두 배는 됨직 한 늠름한한혈마는 돌을밟으면 자국이 남고하루에 천 리를 달리며 핏빛의 땀을 흘린다고 알려진 명마 중 명마였다.
장영훈, 2012
7
간웅 27권
한혈마를 구해놨군.' 피를 흘리며 달린다는 한혈마를 만적이 구해놓은 거였다. 무제의 뒤를 따랐다. 그들은 12인의 조의들이 대답하며 잘 알고 있기에 송군 만적도 무제가 어떤 일을 해야 하는지 의 기마병이 추격하기 벅찬 한혈마를 구해놓았다. 간다는 ...
현대백수, 2014
8
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 18권
그들은 달리는 내내 여 장군 을 견제하며 말에서 떨어트리려 애를 썼지만, 그것도 초반이 었을 뿐 여 장군이 탄 한혈마를 따라잡지 못했습니다. 순위 로만 따지자면 각기 10위와 8위를 기록했지요.” “전위는 몰라도 거비가 겨우 여덟 번째라니.” 믿기지 ...
너와같은꿈, 2013
9
90000리: 이병천 장편소설 - 73페이지
그중에는 명망 높은 한혈마39도 빠뜨릴 수 없었다. 흉노가 길 러낸 말로, 적의 수중에 들어간 뒤로는 오히려 흉노를 쇠락의 구렁텅이에 밀어넣기도 했던 명마, 그게 한혈마였다. “묘시에 출발할 것이다.” 융커가 지시했다. 그리고 그는 숙소로 돌아가 ...
이병천, 2012
10
독룡왕 레이브 4
한혈마라 그런지 보통 말들과는 달라도 많이 달랐다. 이따금씩 들려오는 늑대들의 울음소리에 다른 말 들 같았으면 안절부절못하고 도망치려 들었을 것이다. 하지만 이 두 마리의 한혈마는 늑대 울음소리가 들려와도 도망치려 뒷 걸음질치기는커녕 되레 ...
박민우, 2011

«한혈마» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 한혈마 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[Surprising China] 간쑤성- 실크로드의 숨결이 흐르는 간쑤성 甘肃省
하늘을 나는 제비를 밟고 달릴 정도로 빠르다는 한무제의 한혈마를 생각하며 간쑤성 여행을 시작한다. 간쑤성에는 실크로드의 대표 관광지인 모까오쿠 (막고굴, 莫高 ... «트래비, Ağu 15»
2
투르크멘서 '천리마' 12마리 떼죽음…동물학대 논란
이 말은 몸값만 약 13억원으로 중국에서는 '하루에 천 리를 달리고 피 같은 땀을 흘린다'는 의미로 한혈마(汗血馬) 혹은 천리마로 불린다. mtkht@yna.co.kr. «연합뉴스, May 15»
3
명마(名馬)와 명품(名品)에 대한 단상
붉은 피땀을 흘리며 달리는 말이라고 하여 한혈마(汗血馬)라고 부르는 말이다. 이 말의 특징은 모세혈관 사이로 땀과 함께 섞여 나오는데, 이 핏빛은 일종의 진드기 ... «한국무예신문, Oca 15»
4
글로벌 포커스 | 중국 고속철의 천하통일 '모든 길은 베이징으로 통한다'
한혈마(汗血馬)는 하루에 천리를 달리고 피 같은 땀을 흘린다는 전설의 명마다. 대완(大宛: 중앙아시아의페르가나 지역)의 한혈마가 중국에 알려진 것은 한무제(漢 ... «월간중앙, Ara 14»
5
하지윤 작가의 아틸라, The 신라 제70회
한혈마의 윤기가 어쩐지 흐릿해져 있었다. 그는 레오 교황과 만남을 기억해내고 있었다. “당신은 불세출의 정복왕입니다. 어쩌면 우리 로마가 당신의 마지막 목표는 ... «전자신문, Kas 14»
6
하지윤 작가의 아틸라, The 신라 제54회
아틸라는 자신의 한혈마 위에 올랐다. 그는 프랑스 상파뉴 아르덴(Champagne-Ardenne)을 쳐다보고 있었다. 햇빛이 부서지며 파편을 만들며눈을 아프게 찔렀다. «전자신문, Eki 14»
7
[프리미엄] 한무제가 5만 병사 목숨과 맞바꾼 한혈마와 시진핑의...
왕소군은 춘추시대 서시, 삼국시대 초선, 당나라 양귀비와 함께 중국 4대 미인(美人) 중 한 사람이다. 그러나 만리장성 이남 한족(漢族)과 북방 흉노(匈奴)의 대립 속에 ... «조선일보, Ağu 14»
8
제2의 한무제 꿈꾸는 시진핑…고속철로 유라시아 연결
보통 말이 아니라 하루에 천리를 달리고 피 같은 땀을 흘린다는 전설의 명마 한혈마(汗血馬)였기 때문이다. 한혈마는 전 세계에 불과 3000마리 정도 밖에 없는데 그 중 ... «머니투데이, Haz 14»
9
송일국 아들공개, '슈퍼맨' 예고 같은 세쌍둥이 영상 보니
... 아빠가 되는 것이 목표”라고 말하기도 했다. 또 송일국은 지난 2월 1일 방송된 MBC 다큐멘터리 '바람의 말' 2부 '마왕 한혈마'에서 세 아들과 영상 통화를 시도했다. «티브이데일리, Haz 14»
10
[좌충우돌] 5월 23일 - 20세기 최고의 명마 씨비스킷의 탄생
적토마가 피부가 얇고, 땀샘이 많아 피 같은 땀을 흘린다는 투르키스탄 지역의 '한혈마'라는 사실은 나는 후에 알게 됐다. 우리 역사의 말은 아는 게 별로 없다. 삼국시대 ... «디스이즈게임닷컴, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 한혈마 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/hanhyeolma>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin