회회아비 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Korece sözlükte «회회아비» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Korece sözlükte 회회아비 sözcüğünün tanımı
Moğolca olarak da bilinir. 회회아비 아라비아상인이라고도 말하고, 몽고인이라고도한다
Korece sözlükte «회회아비» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«회회아비» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR
회회아비 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
회회아비 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
표성흠. 그 잠자리에 나도 자러 가리라 위위 다로러 거 디러 다로러 그 잔 데 같이 답답한 데 없다 쌍화점은 원나라 사람들이 하는 가게다. 거기 만두 집에 만두를 사러 갔더니 회회아비가 손목을 잡는다. 회회아비는 회족이라 불리는 몽골 사람을 뜻한다.
백제하고 한창 전쟁을 하고 있을 때에, 빈도는 시장 에 나가서, 얼굴에 털 부숭부숭하고 살갗이 거무튀튀 하고 몸집이 큰 회회아비 한 사람을 만났습니다. 바다 를 건너 서라벌로 장사를 하려고 들어온 그 회회아비 는 술을 아주 잘 마셨는데, 술에 취하면 ...
제 1 막 , 만두 집 사건 에 나오는 사람 으로 는 주역 아기 - 씨 ( 주동 세 력 ) , 상대역 아가씨 ( 반동 세력 ) , 회회 (回園) 아비 , 새끼 광대 들 입니 다 . 주역 아가씨 는 회회 아비 로부터 욕 을 당한 아가씨 였으며 . 상 % 역 아가씨 는 자기 자신 도 회회 아비 ...
4
고종훈 한국사능력검정시험 고급편_개정4판: - 342페이지
회회아비는 원 간섭기에 고 려에 와 있던 색목인을 가리킨다. 원 은 공녀라 하여 고려의 처녀들을 뽑 아 갔는데, 원의 공녀 요구는 고려에 심각한 사회 문제를 가져왔다. 강화를 맺은 이후 고려와 원 사이에 는 자연히 사람과 물자의 왕래가 많 아졌고, 문물 ...
회회 아비 는 그 당시 원 에서 다른 민족 보다 우대 를 받았던 부류 였는데 28 ) , 그런 사람들 에 의해서 부 녀자 가 손목 을 잡힌 것이다 . 원래 여성 이 남성 에 의하여 강압적 으로 손목 을 잡혔다 는 것은 단순히 손목 을 잡히는 행위 이상 의 큰 의미 를 띠 ...
살 을 풀어 보면 이렇다 , <1:· 쌍화점 에 쌍화 偶 사러 갔더니 회회 아비 415 ) 가 내 손목 을 잡았다 . ( 둘 은 남몰래 자리 에 들어 사랑 을 나누게 되었다 . ) 이런 소문 이 쌍화점 밖으로 나가고 들어 오고 하먼 ( 그것 은 틀림 없이 ) : 즈 · 조그만 새끼 퐝대 ...
그러나 회회는 1년 전에 가게를 그만두고 고국으로 이 미 돌아갔다. 시절이 수상하다며 왕성을 떠나는 이들이 부 쩍 늘었다. 왕이 궁으로 돌아왔다. 늦은 밤, 내관이 벽란도까지 가서 다른 회회 아비의 떡을 구하여 왔다. 왕은 먹지 않고 후원에 파묻으라고 ...
주역 아가씨 는 회회 아비 로부터 욕 을 당 - 아가씨 였으며 , 상대역 아가씨 는 자기 자신 도 회회 아비 에게 욕 을 당해 보았 으면 하는 말괄량이 이다 . 주역 아가씨 를 꽃분이 라고 가정 한다면 그 꽃분이 가 말하기 를 , " 내가 만두 집애 만두 사러 갔더니 ...
그런데 회회 아비 가 사주 와 삿기 상좌 의 관계 처 럼 삿기 광대 와 짝 을 이루는 어른 광대 인지 , 쌍화점 ( 여기서 쌍화 는 霜花 의 음역 으 로 , ' 만부 를 뜻 한다 ) 주인 인지 , 쌍화점 에 쌍화 를 먹으러 온 손님 인지 는 분명 하지 않으나 . 그의 존재 는 이미 ...
신라 시 대의 혜초 스님이 쓴 서역 여행기 『왕오천축국전』도 있고, 고려 가요 「쌍화점」에 등장하는 '회회아비'도 그렇고 말이야. '회회인'은 무슬림을 가리키는 말이 거든. 비단 옷감이 이국의 문물을 전해 주고, 먼 데 사는 사람들과도 교류하게 만든 셈 ...
«회회아비» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
회회아비 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
황광해 음식평론가
회회아비'는 위구르족, 투르크족 등 중앙아시아의 유목민족이다. 만두는 고려 후기, 중앙아시아 유목민족들에 의해 한반도에 전래되었다. 고려 수도 개경(개성의 옛 ... «동아일보, Eki 15»
[고은의 편지] 가치가 죽고 아름다움이 천박해지지 않기를
고려가요 '쌍화점'의 회회아비가 바로 거기에 기류하는 아랍인이었네. 이런 나라가 동북아시아에서 가장 심미적인 애수를 머금은 고려청자를 빚어낸 경지는 남송( ... «중앙일보, Eki 15»
[주간한국] [이야기가 있는 맛집(196)] 한국 만두
쌍화점에 쌍화 사러 갔더니 회회아비가 내 손목을 쥐더라"로 시작되는 "쌍화점"의 '쌍화(雙花)'는 오늘날의 만두와 비슷한 것이었다. 굳이 따지자면 만두 혹은 중국식 ... «데일리한국, Eki 15»
고려시대 최고의 '사랑 연속극'은 무엇?
쌍화점(몽고 빵집)에 쌍화떡을 사러 갔더니 회회아비(외인부대)가 내 손목을 잡더라. 삼장사 절에 불공을 드리러 갔더니 중(성직자)이 내 손목을 잡더라. 우물에 물을 ... «오마이뉴스, Eki 12»
서용민 - 밴드 장미여관께
정을 준 오늘 밤 더디 새어라”던 만전춘이 울고 가고 “회회아비 내 손목을 쥐었던” 만두가게가 문 닫게 생겼소. 아, 내 소개가 늦었소. 대체로 이 바닥에서는 내가 하는 일 ... «경향신문, Tem 12»
미국-이란 충돌 속 '중국의 선택' 점 쳐볼까
고려가요 <쌍화점>에 나오는 회회아비, 그리고 신라 처용은 중동과 중앙아시아 일대를 석권했던 페르시아, 오늘날의 이란에서 온 사람들일 가능성이 높다. 아마도 ... «한겨레, Oca 12»
세계제국의 말로, '쌍화점의 시대'의 종말
고려 귀족 부인들의 눈을 홀리는 명품을 팔고 다니는 아랍 출신 '회회아비'는 ... 를 쌓았고, 귀족들은 아랍산 명품을 들고 유혹하는 회회아비들에게 교초를 뿌렸다. «프레시안뉴스, Ağu 11»
멀고도 가까웠던 터키의 역사
쌍화점에 만두 사러 갔더니만 회회아비 내 손목을 쥐더이다 …'에 등장하는 회회아비는 이슬람 상인으로 튀르크 종족인 위구르족을 일컫는다. 이들은 개경에서 생활 ... «한겨레, Ağu 10»
만두부인 속 꽉 찼네
제목이 기억나지 않는 독자들을 위해 뜻을 풀어드리자면, “만두 집에 만두 사러 갔더니만/회회아비 내 손목을 쥐었어요/이 소문이 가게 밖에 나며 들며 하면/다로러거 ... «한겨레, Eki 08»
춘권은 이슬람이 고향이래요
실제로 고려가요 '쌍화점'은 고려 여인과 만두를 파는 회회아비(이슬람 사람을 부르던 말)의 사랑을 노래했다. 이슬람에 만두와 비슷한 음식이 오랜 옛날부터 존재 ... «한겨레, Eki 08»
