İndir uygulaması
educalingo
화완옹주

Korece sözlükte "화완옹주" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KORECE DİLİNDE 화완옹주 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hwawanongju



화완옹주 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hwawang Ongju

Hwawang Ongju (1 Mart 1738 (Ocak 19, ay yılı) ~ 1808), Joseon Hanedanı'nın 21. King Youngjo ve Youngbin Lee'nin kızıdır. Ayrıca Sado Katolik Kilisesi ve 22. Kral Joseon Hanedanlığı'nın atası bir döl kardeşidir. Serviks onun soyudur.

Korece sözlükte 화완옹주 sözcüğünün tanımı

Hwawang Ongju Hwang Wonju, Jeongpyeong Ongju'nun lehine egemen oldu, ancak Jongjo Jongjo'nun postunu, Jongjo Jongjo'yu çıkarmak ve kalabalığa engel olmak için muhatapla komplo kurmasından sonra düştü.

화완옹주 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER

단의장옹주 · 덕혜옹주 · 은천옹주 · 개인추발경주 · 개인도로경주 · 감홍주 · 감자동동주 · 강봉주 · 강병주 · 구비삼옹주 · 함양옹주 · 화평옹주 · 혜정옹주 · 혜순옹주 · 효명옹주 · 인천옹주 · 정근옹주 · 정혜옹주 · 정순옹주 · 명순옹주

화완옹주 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

화예백함 · 화예석 · 화예석산 · 화옌사 · 화옥산구 · 화옥쌍기 · 화옹방조제 · 화옹호 · 화와문집 · 화완 · 화왕 · 화왕계 · 화왕계-설총 · 화왕산 · 화왕산군립공원 · 화왕산성 · 화왕전 · 화왕지절 · 화요회 · 화용도

화완옹주 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가방화주 · 가치주 · 각주 · 가향곡주 · 가즈니주 · 가주 · 가래약주 · 갈비찜_우백자주 · 가르비야주 · 갈근주 · 가리구라그랑주 · 가는잎명아주 · 가는명아주 · 간난티베트족자치주 · 가사시주 · 가우텡주 · 가와류주 · 가야곡왕주 · 화유옹주 · 옹주

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 화완옹주 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«화완옹주» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

화완옹주 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 화완옹주 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 화완옹주 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «화완옹주» sözcüğüdür.
zh

Korece - Çince Çevirmen

和缓翁主
1,325 milyon kişi konuşur
es

Korece - İspanyolca Çevirmen

princess Hwawan
570 milyon kişi konuşur
en

Korece - İngilizce Çevirmen

Hwa-Won Ongju
510 milyon kişi konuşur
hi

Korece - Hintçe Çevirmen

प्रिंसेस ह्ववान
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

برينسيس هووان
280 milyon kişi konuşur
ru

Korece - Rusça Çevirmen

Принсес Хваван
278 milyon kişi konuşur
pt

Korece - Portekizce Çevirmen

princess Hwawan
270 milyon kişi konuşur
bn

Korece - Bengalce Çevirmen

রাজকুমারী Hwawan
260 milyon kişi konuşur
fr

Korece - Fransızca Çevirmen

princess Hwawan
220 milyon kişi konuşur
ms

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Princess Hwawan
190 milyon kişi konuşur
de

Korece - Almanca Çevirmen

Princess Hwawan
180 milyon kişi konuşur
ja

Korece - Japonca Çevirmen

ファワン翁主
130 milyon kişi konuşur
ko

Korece

화완옹주
85 milyon kişi konuşur
jv

Korece - Cava Dili Çevirmen

Putri Hwawan
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Công chúa Hwawan
80 milyon kişi konuşur
ta

Korece - Tamil Çevirmen

இளவரசி Hwawan
75 milyon kişi konuşur
mr

Korece - Marathi Çevirmen

राजकुमारी Hwawan
75 milyon kişi konuşur
tr

Korece - Türkçe Çevirmen

Prenses Hwawan
70 milyon kişi konuşur
it

Korece - İtalyanca Çevirmen

princess Hwawan
65 milyon kişi konuşur
pl

Korece - Lehçe Çevirmen

Księżniczka Hwawan
50 milyon kişi konuşur
uk

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Прінсес Хваван
40 milyon kişi konuşur
ro

Korece - Romence Çevirmen

Printesa Hwawan
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Princess Hwawan
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Prinses Hwawan
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Hwawan
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Princess Hwawan
5 milyon kişi konuşur

화완옹주 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«화완옹주» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

화완옹주 sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Korece sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «화완옹주» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

화완옹주 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«화완옹주» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

화완옹주 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 화완옹주 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
조선공주실록: 화려한 이름 아래 가려진 공주들의 역사
죽음. 화완옹주는 영조 28년(1752) 9월 19일에 출합했다. 일성위 정치달과 혼례를 치른 지 만 3년이 지난 시점이었다. 이해에 곳은 향교동 의 신혼 살림집이었다. 화완옹주는 출합 후에야 명실상부한 혼인생활을 시작할 간 화완옹주는 15세였다.
신명호, 2009
2
조선, 비운의 공주들: 핏빛 왕실 스캔들
10. 양자와. 세손. 사이에서. 화완옹주. 조선 제21대 영조는 옹주만 12명이나 두었다. 그중 영 조는 영빈 이씨 사이에서 얻은 화평옹주를 무척 사랑했 다. 영빈 이씨는 3녀 1남을 낳았는데, 화평옹주가 맏딸 이었다. 1남은 영조에 의해 뒤주 속에서 죽음을 ...
김학민, 2012
3
이산 정조대왕 4:
화완옹주 처소의 지밀궁녀들이 하얗게 질려 입을 다문 건 그 순간이었다. 눈을 부릅뜬 세손이 화완옹주의 처소를 향해 저벅저벅 걸어오고 있었다. 세손의 오른손에는 칼집 을 잃은 채 피가 묻은 예도가 들려 있었다. 책을 태우는 세 손을 저지하려던 노론 ...
류은경, ‎최완규, ‎이병훈, 2013
4
역적의 아들, 정조:
이때 사도세자가 직접 영조에게 말하면 허락하 지 않았을 것이기 때문에 화완옹주가 영조에게 청하여 갈 수 있도록했을 정도니, 화완옹주에 대한영조의 사랑이 각별했음은 분명합니다. 화완옹주는 남편이 일찍 세상을 떠났기 때문에 다시 궐에 들어와서 ...
설민석, 2014
5
왕관계도로보는 인물2_영조의사람들
1749년 인천에서 생선 장사를 하던 몰락한 양반 출신 정석달의 아들 로 태어난 정후겸은 원래 소론 계열 출신이었으나 아들이 없었던 영조의 서녀 화완옹주와 그의 남편인 정치달의 양자가 되면서 노론으로 전향하 는 한편, 본격적으로 궁궐을 드나들 ...
임정민, 2012
6
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
정빈 이씨 소생의 딸 화순옹주는 소생의 딸 화평옹주와 화완옹주를 매우 총애했 다. 그러나 영빈 이씨는 아들 사도세자의 비행을 영조에게 고해바쳐 비정한 어머 니라는 오명을 남겼다. 그녀는 사도세자가 뒤주에서 비명에 죽은 지 2년 후인 1764년(영조 ...
이상각, 2014
7
왕과 아들 : 조선시대 왕위 계승사
능행 후 한동안은 대단히 꾸중을 듣는 일이 없었으며, 보 통 인정으로 생각하면, 그 여동생(화완옹주)은 그 리 총애하시고 본인은 뜻을 얻지 못하시니 응당 어떠하신 마음이 계실 듯도 한데, 그때까지 종시 불효하신 기색이 없으시고 화완옹주가 순산한 일 ...
신병주, 2013
8
실록대하소설20. 사도세자
화완 옹주는 양자 정후겸으로부터 유림들 사이에 떠돌 고 있다는 소문을 전해 듣고 안색이 변했다. 소문의 내용 은 두 갈래였다. 하나는 사도세자의 죽음이 억울하고 애 통한 일이니 그 연유를 밝혀야 한다는 것이었고, 다른 하 나는 세손이 보위를 잇는 ...
신봉승 저, 2007
9
조선 왕 독살사건 2: 효종에서 고종까지 - 148페이지
그러면서 자신을 축출하려 했거나 사도세자의 죽음과 관련이 있는 인물들에 대한 전격적인 숙청 작업을 개시했다. 먼저 홍인한과 결탁해 자신을 내쫓으려던 화완옹주 和緩翁主 의 양자 정후겸 鄭厚謙 을 경원으로 귀양 보내고, 뒤이어 화완옹주를 서녀 ...
이덕일, 2010
10
왕이 못된 세자들
화평옹주의 성품이 인후공검仁厚恭儉하여 그 오라버님 (사실은 동생이다)을 귀중히 생각하시고, “연경당으로 드소서” 하고 ... 사랑하는 딸을 잃고 울적해진 영 조가 대신 화완옹주를 총애하게 되고, 화완옹주는 같 은 어머니의 소생이면서도 오빠인 세자 ...
함규진, 2006

«화완옹주» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 화완옹주 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
유아인 박보영 류승완…청소년 뽑은 인기영화인 선정
감독부문에는 '베테랑'으로 청소년영화인들에게 압도적인 지지를 받은 류승완 감독이, 아역배우부문에는 '사도'에서 화완옹주 역으로 한층 성숙된 연기를 보여준 ... «스포츠투데이, Eki 15»
2
박소담, 한복 셀카 공개…단아한 자태 '대박'
극중 박소담은 사도세자(김대명)의 동생 화완옹주 역을 맡았다. 바르고 어진 성품으로 미스터리한 사건을 슬기롭게 풀어가는 인물로, 냉철하고 섬세한 표현력으로 ... «중앙일보, Eki 15»
3
실록 속 사도는 어떤 인물? 살인‧근친상간 일삼았다 기록
자신의 친동생인 화완옹주를 성적으로 위협했다는 기록도 등장한다. 뿐만 아니라 궁녀들과 잠자리를 할 때는 말을 듣지 않는다는 이유로 때리고, 피가 철철 흐르는 ... «화이트페이퍼, Eyl 15»
4
대세 유아인, 저력의 송강호..추석 물들인 '사도' 돌풍
혜경궁 홍씨 역의 문근영, 인원왕후 역 김해숙, 영빈 역 전혜진, 화완옹주 역 진지희 등 여인들의 짧고 강한 열연도 눈부시다. 정조의 아역으로 등장하는 이효제마저 ... «중앙일보, Eyl 15»
5
진지희 "행복한 추석되세요. '사도'도 봐주시구요"
이준익 감독은 어린 아이 눈 속에서 어른을 읽을 수 있어야 비로소 진짜 어른이 된다고 했다. 그는 '사도'에서 화완옹주 역할을 맡은 진지희(16)에게서 어른을 봤다고 ... «중앙일보, Eyl 15»
6
아버지와 아들, 그 뜨거운 애증의 관계 '사도'[주말영화] 이준익 감독 …
인원왕후 역에 김해숙, 영빈 역에 전혜진, 혜경궁 홍씨 역에 문근영, 화완옹주 역에 진지희, 정순왕후 역에 서예지, 무수리에서 후궁이 된 문소원 역에 박소담 등, 왕후 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Eyl 15»
7
`사도` 진지희도 성숙한 연기 `눈길`
16일 개봉한 영화 '사도'에서 진지희는 극중 영조(송강호 )가 아끼는 딸이자 사도(유아인)의 여동생인 화완옹주로 출연, 영조와 사도의 갈등 속에서 자신의 안위를 확보 ... «MBN, Eyl 15»
8
진지희 '사도' 당돌 화완옹주 완벽 소화..충무로 기대주 거듭났다
16일 개봉한 영화 '사도'에서 진지희는 극중 영조(송강호 분)가 아끼는 딸이자 사도(유아인 분)의 여동생인 화완옹주로 출연, 영조와 사도의 갈등 속에서 자신의 안위를 ... «중앙일보, Eyl 15»
9
문근영·전혜진·김해숙, 빛나는 '사도'의 여인들③
역사 속 화완옹주는 아버지 영조의 사랑을 무기로 사도세자의 자리를 흔들었던 인물. 진지희는 '사도'에서 사랑받는 막내딸이자 한편으론 아버지와 오빠의 갈등 속 ... «Korea Daily, Eyl 15»
10
영국에 '4대 비극'이 있다면 한국에는 '사도'가 있다
이후 혜경궁은 영조의 편애를 받던 화완옹주(진지희)의 조언에 따라 영조의 계비 정순왕후(서예지)에게 아들 이산을 양자로 보낸다. 이준익 감독은 역사에 짧게 등장 ... «미디어제주, Eyl 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. 화완옹주 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/hwawan-ongju>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR