İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "이차돈" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 이차돈 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ichadon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이차돈 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «이차돈» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ichadon

이차돈

15 Ekim (ay ayının 5. günü) Kral Jiheung'un (505) 6. yılı olan Ichadon (527), Shilla Dharma Kralı'nın velayetidir. Aynı zamanda 居来 頓 olarak da bilinir ve "Samgukyusa" da delici, delici, 伊 處, 处 道 adlı isminin farklı bir gösterimi vardır. Silla'daki Budizm sürecinde geleneksel din ile olan çatışmayı simgeler.Sonra, Kore tarihinde ilk şehit sayılır. 이차돈(異次頓, 지증왕 6년(505년)?~법흥왕 14년(527년) 9월 15일(음력 8월 5일))은, 신라 법흥왕(法興王)의 근신이다. 거차돈(居次頓)이라고도 하며, 《삼국유사》에는 염촉(厭觸) · 염촉(猒觸) · 이처(伊處) · 처도(處道)라는 다른 이름 표기도 소개되어 있다. 신라의 불교 전래 과정에서 있었던 재래 종교와의 갈등을 상징하는 인물로 한국 역사상 최초의 순교자로 꼽힌다.

Korece sözlükte 이차돈 sözcüğünün tanımı

Ichadon Kore Budizmindeki ilk şehit Silla'nın bir keşişidir. Ölümünden sonra gerçekleşen mucize Silla'daki Jyoshi Budistlerinin zihninde döndü. 이차돈 신라의 승려로 한국 불교사상 최초의 순교자이다. 그가 죽은 뒤 일어난 기적이 조신들의 마음을 돌려 신라에 불교가 공인되었다.
Korece sözlükte «이차돈» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

이차돈 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


아나돈
anadon
에사르하돈
esaleuhadon
가발돈
gabaldon
갑곶돈
gabgojdon
개미사돈
gaemisadon
개시코돈
gaesikodon
감돈
gamdon
강돈
gangdon
강화갑곶돈
ganghwagabgojdon
고돈
godon
고광돈
gogwangdon
공심돈
gongsimdon
고상돈
gosangdon
겹사돈
gyeobsadon
곁사돈
gyeotsadon
하돈
hadon
종자돈
jongjadon
라돈
ladon
메타돈
metadon
사돈
sadon

이차돈 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

징러우
징망
징명
징석
징옥
쯔타오
이차곡선
이차
이차돈성사
이차돈순교비
이차
이차방정식
이차부등식
이차성징
이차손도
이차
이차응집혈소판
이차이쭤
이차출현시간측정
이차함수

이차돈 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

디메트로
도루
동북공심
글립토
김영
김유
김판
김상
김수
권오
권중
남공심
난센스코
네소
노효

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 이차돈 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«이차돈» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

이차돈 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 이차돈 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 이차돈 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «이차돈» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

异次顿
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Ichadon
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Second wheel
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

इचाडन
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

إشادون
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Ичадон
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

Ichadon
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

Ichadon
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Ichadon
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Ichadon
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Ichadon
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

イチャドン
130 milyon kişi konuşur

Korece

이차돈
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Roda kapindho
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Ichadon
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

Ichadon
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

Ichadon
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Ikinci tekerlek
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Ichadon
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Ich´adon
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Ічадон
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Ichadon
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Ichadon
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Ichadon
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Ichadon
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Ichadon
5 milyon kişi konuşur

이차돈 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«이차돈» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «이차돈» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

이차돈 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«이차돈» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

이차돈 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 이차돈 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
이광수 문학전집 소설 17- 이차돈의 사
가사 장삼 입은 이차돈의 모양이 거리에 나타나자 사람들 은 이상한 모양을 보겠다고 이차돈의 뒤를 따랐다. '공주 부마가 되고, 태자가 된다.' 하던 이차돈이 단신으로 걸어 나오리라고는 생각지 아니 하였으나, 한 사람 두 사람, “이차돈이다. 이차돈 ...
이광수, 2013
2
이차돈의 사
<책소개> ■출처 및 정보 1935년 9월30일~1936년 4월 12일 「조선일보(朝鮮日報)」 소재
이광수, 2013
3
HD 역사스페설 - 149페이지
어 두고 , 이차돈 이 흥륜사 를 창건 하려다 목숨 을 잃었다 는 사실 에는 이론 의 여지 가 없다 . 목숨 을 걸고 절 을 지으려 했던 이차돈 은 승려 였을까 아 니면 다른 어떤 신분 이었을 까 3 삼국 시대 고승 들의 행적 을 모아 기록한 ( 해동 고승전 海束高僧 ...
표정훈, ‎박기현, 2006
4
배달문명의뿌리와유적 - 307페이지
이런 상황 에서 법 홍왕 스스로 가 이차돈 과 짜고 왕명 을 조작 했 다고 는 생각 하기 어 렵다 . 이보다 는 법홍왕 이 이차돈 으로 하여금 그렇게 하도록 시켰 을 가능성 이 많다 . < 삼국유사 > 는 이차돈 의 성품 을 죽백 (竹栢) 수경 (水鏡> 으로 표현 하고 ...
곽춘근, 2002
5
한국 고대 의 토착 신앙 과 불교 - 247페이지
삼국 유 ) y 에는 교명 이 아니라 창시 - 공역 을 고의로 늦추고 있는 책임 을 물어 이차돈 을 처형 했다고 되어 있어 이차돈 의 순교 이유 가 < 해동 고승전 > 과 다르 다 . 즉법 흥왕 이 창사 의 명령 을 사인 을 통해 내렸 는데도 조신 들이 이를 지체 시 켰고 ...
최광식, 2007
6
한국현대희곡사 - 251페이지
r 요승 이차돈 을 버 히라 J , 서라벌 에는 크나큰 멘 요가 일어났다 . 개와 짱 을 든 자 , 몽둥이 를 휘두르는 자 , 그악 을 쓰는 자실 로 간담 이 떨리 는 판국 이었 다 . r 대가리 털이 없고 몸뚱이 에 보자기 를 두르고 모가지 에 다 구슬 꿴 줄 을 걸고 손 에 문 ...
柳敏榮, 1988
7
공간의시학 - 123페이지
이러한 시기 와 질투 그리고 음모 속의 외로운 충정 이라는 주제 는 「 이차돈 의 사 , ( 1935 ) 에서도 다시 한번 반복 되고 있다 . 이 작품 을 두고 강영주 는 작 품의 중심 을 이루어야 할 사회적 갈등 , 즉 불교 의 공인 이라는 중요한 역사 적 사건 이 주인공 ...
한국소설학회, 2002
8
韓國現代戲曲史 - 251페이지
제 3 부 / 장르 擴大 흘 통합 社會參輿 251 r 요숭 이차돈 을 버 히라 J , 서라벌 에는 크나큰 멘 요가 앨어 났다 . 개와 팡 을 든 자 , 몽둥이 룰 휘두르는 자 , 그악 을 쓰는 자실 로 간담 이 떨리 는 판국 이였다 . r 대가리 털이 엾고 몸뚱이 에 보자기 률 두르고 ...
유민영, 1982
9
고구려 의 고분 벽화 에 그려진 한국 의 고대 철학 - 129페이지
법흥왕 은 왕 권 강화 를 위해 이차돈 과 사전 모의 를 하는데 , 이것이 소위 이차돈 의 ' 순 교사 건 ' 이다 . 당시 의 왕권 은 6 부족장 의 권위 를 압 도 하진 못 하였다 . 6 부 족장 들은 그들의 천신 신앙 을 통해 하늘 에 제사 를 하고 왕 에겐 절대 권력 을 ...
윤병렬, 2008
10
韓國古說話論: 三國遺事說話를중심으로 - 127페이지
왕 의 걱정 하는 모습 을 보고 숨 人 이차돈 이 왕 에게 자신 이희 생 하여 여러 신하 들의 반대 를 꺾 戚 다고 아뢰 었다 . 그러나 , 왕 은 듣지 아 니 하였고 이차돈 은 간곡 하게 자신 의 뜻 을 계속 아뢰 게 되었다 . 여기 에 서 , 왕 과 이차돈 사이 에 하나 의 ...
金鉉龍, 1984

«이차돈» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 이차돈 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[국보탐방] [28] 국보 제28호 경주 백률사 금동 약사여래입상
백률사(栢栗寺)는 삼국유사 등의 기록에 나오는 자추사(刺楸寺)로 보이는데, 이는 신라 법흥왕 14년(527)에 불교를 공인하여 국교로 삼게 되는 이차돈의 순교 시 이적( ... «조선일보, Haz 15»
2
이차돈이 내게로 왔다
서기 514년 법흥왕 시절 이차돈의 순교를 기리는 사찰이라는 사실에 지극한 놀라움과 환희심이 일어 신심이 충만됨을 느꼈다. 신라 땅에 불교가 닿았듯 내 마음속 ... «부산일보, Şub 15»
3
이차돈의 순교 모습, 이게 전부라니...
오랜 시간 우리 민족과 함께 했던 불교의 성지는 어디일까? 전국의 유명한 사찰들이 떠오르지만 막상 '불교 성지'란 이름과는 걸맞지 않다. 교과서에서 보았던 이차돈 ... «오마이뉴스, Mar 14»
4
국가문화재 지정 확대 추진… “보존관리 만전”
한편 이번에 '농경문 청동기'와 함께 '경주 이차돈 순교비'도 보물로 지정 예고됐다. 경주 이차돈 순교비는 신라 법흥왕 14년(527)에 불교 공인을 위해 순교한 이차돈을 ... «뉴스천지, Şub 14»
5
'이차돈 순교비' 보물 지정 왜 뒤늦게 나서나
농경문 청동기'는 초기 철기시대 농업과 신앙에 대한 무늬가 새겨져 있고, '경주 이차돈 순교비'는 신라 법흥왕 14년(527) 불교 공인을 위해 순교한 이차돈을 추모하는 ... «한겨레, Şub 14»
6
한반도에 불교를 들인 이차돈의 순교
유네스코 세계유산으로 지정되지는 않았지만 굴불사터에 사면석불(보물 제121호)이 있고 이차돈의 순교와 관련이 있는 백률사가 있다. 소금강산이라는 이름 때문에 ... «동아사이언스, Kas 13»
7
[인터뷰]'돈의 화신' 강지환 "식당 아주머니들 '이차돈'이라고 불러 깜짝"
이차돈 캐릭터에는 정통 멜로도 있고 코믹도 있고 액션도 있거든요. 전작들에서도 여러가지 연기를 해봤지만 이번 캐릭터는 이런 장르들이 집대성 돼 있은 캐릭터라 ... «스포츠조선, May 13»
8
우리에게는 '돈의 화신' 이차돈이 있는가
왜냐하면 이차돈의 속 시원한 복수를 통해 카타르시스를 선사해주긴 했지만, 돈 때문에 서로가 서로를 죽이고, 종국에는 그 돈으로 얻은 자리와 명예 그리고 권력을 ... «오마이뉴스, Nis 13»
9
'돈의화신' 강지환, 누명벗고 교도소 풀려나 황정음 보고 '와락'
이날 권혁(도지한 분) 살인죄 누명으로 교도소 생활을 이어가던 이차돈은 갖은 방법을 동원하여 지세광(박상민 분)의 지시를 받고 거짓 자백한 사람의 마음을 돌렸다. «스포츠조선, Nis 13»
10
복수는 짧고 악행은 길지만, 결국 '나쁜놈'은 죽는다
하류가 한 수 배워도 좋을 <돈의 화신> 이차돈(강지환 분) 변호사는 어린 시절 교통사고를 당한 이래 탁월한 두뇌회전력으로 복수의 대상인 지세광(박상민 분) 일당을 ... «오마이뉴스, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. 이차돈 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/ichadon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin