İndir uygulaması
educalingo
잎샘

Korece sözlükte "잎샘" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KORECE DİLİNDE 잎샘 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ipsaem



잎샘 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte 잎샘 sözcüğünün tanımı

Yaprak kılıf Yaprak ilkbaharda ortaya çıktığında aniden soğur.


잎샘 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER

부갑상샘 · 달샘 · 당몰샘 · 덕제샘 · 독샘 · 갑상샘 · 강샘 · 가슴샘 · 그랜샘 · 귀밑샘 · 견사샘 · 꿀샘 · 민초샘 · 명주실샘 · 노샘 · 눈물샘 · · 사우샘 · 성샘 · 땀샘

잎샘 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

잎벌류 · 잎벌살이고치벌 · 잎벌살이뭉툭맵시벌 · 잎벌살이뾰족맵시벌 · 잎뿔응애 · 잎살 · 잎새 · 잎새곡주 · 잎새버섯 · 잎새털거렝이응애 · 잎왕거미 · 잎원숭이 · 잎자루 · 잎집 · 잎집무늬마름병 · 잎차례 · 잎침 · 잎코박쥐과 · 잎턱박쥐 · 잎털거북등응애

잎샘 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

악하샘 · 아포크린샘 · 채샘 · 청어샘 · 에크린샘 · 장샘 · 젖샘 · 전립샘 · 오봉샘 · 스트래샘 · 시누스샘 · 소화샘 · 솔방울샘 · 술나오는샘 · 와이코로푸푸샘 · 위샘 · 워샘 · 양자샘 · 열상진원샘 · 용바위샘

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 잎샘 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«잎샘» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

잎샘 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 잎샘 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 잎샘 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «잎샘» sözcüğüdür.
zh

Korece - Çince Çevirmen

Ipsaem
1,325 milyon kişi konuşur
es

Korece - İspanyolca Çevirmen

Ipsaem
570 milyon kişi konuşur
en

Korece - İngilizce Çevirmen

Ipsaem
510 milyon kişi konuşur
hi

Korece - Hintçe Çevirmen

Ipsaem
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

Ipsaem
280 milyon kişi konuşur
ru

Korece - Rusça Çevirmen

Ipsaem
278 milyon kişi konuşur
pt

Korece - Portekizce Çevirmen

Ipsaem
270 milyon kişi konuşur
bn

Korece - Bengalce Çevirmen

Ipsaem
260 milyon kişi konuşur
fr

Korece - Fransızca Çevirmen

Ipsaem
220 milyon kişi konuşur
ms

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Ipsaem
190 milyon kişi konuşur
de

Korece - Almanca Çevirmen

Ipsaem
180 milyon kişi konuşur
ja

Korece - Japonca Çevirmen

イプセム
130 milyon kişi konuşur
ko

Korece

잎샘
85 milyon kişi konuşur
jv

Korece - Cava Dili Çevirmen

Ipsaem
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Ipsaem
80 milyon kişi konuşur
ta

Korece - Tamil Çevirmen

Ipsaem
75 milyon kişi konuşur
mr

Korece - Marathi Çevirmen

Ipsaem
75 milyon kişi konuşur
tr

Korece - Türkçe Çevirmen

Yaprak kılıf
70 milyon kişi konuşur
it

Korece - İtalyanca Çevirmen

Ipsaem
65 milyon kişi konuşur
pl

Korece - Lehçe Çevirmen

Ipsaem
50 milyon kişi konuşur
uk

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Ipsaem
40 milyon kişi konuşur
ro

Korece - Romence Çevirmen

Ipsaem
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Ipsaem
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Ipsaem
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Ipsaem
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Ipsaem
5 milyon kişi konuşur

잎샘 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«잎샘» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

잎샘 sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Korece sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «잎샘» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

잎샘 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«잎샘» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

잎샘 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 잎샘 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
한국시문학의주류: 이운룡평론집 - 65페이지
한 떼 의 바람 패거리 가 싸아 내 눈썹 언저리 를 / 선뜩 하게 쌀쌀 맞 치고 달아나 는 음 정이월 의 바람결 이 ' ' 어럴 적 어메 의 쌀쌀한 겉 허봉 (虛 찼 ) ' 같다 거나 , ' 산뜻함 속에 속옷 온기 를 느끼게 하는 / 음 정이월 의 숨가쁜 잎샘 바람 ' 의 직관 언어 , 그 ...
이운룡, 2003
2
현대국어의조어법연구 - 835페이지
이 + 이 - ol ' · - f [ OIH - 이 - 이 ) - cB - F 하다 꽃샘 잎샘 - 하다 " 꽃샘 잎샘 " 의 뜻 은 ' 봄 에 꽃 과 잎 이 피기 시작한 때 의 추위 ' 로 풀이 되어 있다 . 이를테면 " 꽃샘 " 은 ' 꽃 이 피는 것을 시샘 하여 몹시 추운 것 ' . " 잎샘 " 은 ' 잎 이 피는 것을 시샘 하여 ...
김계곤, 1996
3
우리 말 의 문화 찾기: 고유어 어원 에 담긴 한국 문화 - 66페이지
꽃샘 을 또는 잎샘 이라고도 한다 . 피어나 는 꽃 과 움트는 잎 을 시샘 하여 추위 가 심술 을 부린다 는 얘긴데 이를 응용 하여 꽃샘 추위 , 잎샘 추위 라 한다 . 이솝 의 우화 처럼 계절 을 의인화 한 발상 이 재미 있고 , 춘한 의 뉘앙스 도 잘 살렸다 고 생각 ...
천소영, 2007
4
俗談辞典 - 79페이지
꽃샘 잎샘 에 반 늙은이 얼 에 죽는다 . 삼사월 꽃 피고 잎 날 때에 일기 가 춤다 하여 이르는 말 . 이 때 추운 것은 날씨 가 꽃 잎 피는 것을 샘 하므로 춤다 하여 「 꽃생 , 잎샘 」 이라 함 . 보 L 리 누름 에 선 늙은이 얼어 죽는다 . 꽃 없는 나비 아무 보람 없고 쓸 ...
李基文, 1962
5
아름다운 민속어원 - 46페이지
꽃샘 잎샘 추위 에 반 늙은이 ( 혹은 설 늙은이 ) 얼어 죽는다 : 그리하여 이 계절 에 나누는 전래 의 인사 에도 % 꽃샘 잎샘 에 집 안이 두루 안녕하십니까 5 라는 말이 다정 스러운 정 을 나누는 말로 익어 져 있다 . 이 꽃샘 추위 를 한자 말로는 꽃 피는 것을 ...
최창렬, 2005
6
韓國人의再發見 - 57페이지
겨울 5 오는 r < l 을 r 샘 J 낸다는 풋 에서 그렌 말이 생겨난 것 같다 . r 곳 샘 J 을 또 r 불샘 J r 잎샘 J 이라고도 한다 . 피어나 는 꽃 과 움트는 앞 을 샘 내어 r 추위 J 가 싶술 을 부린다 는 뜻 . 애 2 있는 말이다 . 이솝 의 우화 처럼 의인화 한 계절 의 심 정도 ...
李御寧, 1973
7
당신은우리말을얼마나아십니까?: 고운말사전 - 76페이지
[C·' 잎샘 ( 가 ) 봄버 1 잎 이 나을 때 의 추위 .「 꽃생 잎샘 에 반 늙은이 얼어 죽는다 4 c, 새앙 머리 ( 나 ) 여자 cf 이가 예장 (錯癸) 할 적에 머 리털 을 두 갈래 로 떻 - 은 머리 . 고제 ( [ 12 -制) 에서 쓰인 말 이나 잣려 씀 이 좋음 . [ 리 - , 안쓰럽 다 ( 가 ) 자기 ...
김석득, ‎서정수, ‎최기호, 1991
8
아내바라기: <상흔을 너머> 시리즈
시꺼먼 어둠 과 아울러 잎샘추위가 기승을 부리는 밤이었다. 깔끔한 운동화와 빛바랜 청바지, 두꺼운 네이비 색 상의 패딩 잠바와 야구 모자를 눌러쓴 남자는 길거리 포장마차의 구석진 자리에 앉아 빈소주잔을 채웠다. 자리에서 일어서기 전 화장실에 ...
여해름, 2014
9
우리말 겨루기: 순우리말: 모든 한국어 시험에 통하는 - 28페이지
잎샘(이른 봄철, 잎이 나올 무렵에 날씨가 갑자기 추워지는 일. 또 는그 추위)'의 잘못. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10. 28 2 '탕건'의 속된 말.
임무출, 2013
10
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 208페이지
우리나라 봄철에는 꽃샘추위 혹은 잎샘추위가 나타납니다. 꽃샘추위는 꽃이 피 는 것이 샘나서 오는 추위라고들 말하지요. 이름은 정겹지만 실제로 그 위력은 대단합니다. 두터운 겨울옷을 다시 꺼내 입게 만드니까요. 꽃샘 추위가 오는 것은 봄이 오면서 ...
전현실, 2015

«잎샘» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 잎샘 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[아마추어 명가를 찾아서] (5) 꽃샘잎샘도 쫓아낸 뜨거운 '원팀' 담금질 …
... [화성=스포츠Q 최대성 기자] '실전을 훈련같이, 훈련을 실전같이 하라'는 말이 있다. 홍익대학교 배구부를 보고 하는 말이 바로 그것인 것 같았다. 이들은 매일같이 ... «스포츠Q, Mar 15»
2
[서완식의 우리말 새기기] '꽃샘', 봄꽃을 질투하는 심술꾼
잎샘'이라는 말도 있는데 꽃샘과 같은 뜻입니다. 파릇이 돋는 새잎도 시샘을 하네요. 오늘은 절기상 낮과 밤의 길이가 같은 춘분인데 기독교에서 부활절 계산의 기준점 ... «국민일보, Mar 15»
3
[날씨&속담] "춘분 꽃샘에 설늙은이 얼어 죽는다"
삼사월 꽃 피고 잎 날 때 추위가 오기도 하는데 이때 추운 것은 날씨가 꽃과 잎이 피는 것을 샘하므로 춥다고 해 '꽃샘' 또는 '잎샘'이라 부르는 것. '설늙은이'라는 단어는 ... «오마이뉴스, Mar 14»
4
[삶의창] 봄밤의 스크린 / 김별아
이러한 '저급 관객'에 불과한 내가 꽃샘잎샘이 한창인 봄밤에 홀로 영화관을 찾았다. 관람할 영화의 제목은 <두 개의 문>. 입구에서 받은 팸플릿에는 “당신이 배심원 ... «한겨레, Mar 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. 잎샘 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/ipsaem>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR