İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "잇꽃" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 잇꽃 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

iskkoch
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

잇꽃 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «잇꽃» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Korece sözlükte 잇꽃 sözcüğünün tanımı

Aspir Dikotiledon bitki Asteraceae familyasının iki yıllık bir bitkisidir ve buna kırmızı fener çiçeği, aspir, bu türün çiçeği denir. Sabahın erken saatlerinde çiğlenme zamanlarında kuru çiçek, aspir olarak adlandırılır, kadınlarda jinekolojik hastalıklar, transplantlar, abdominal ağrı ve kerosen ve yenilebilir yağlar için kullanılır, tohum yağı linolik asit açısından zengindir. Kolesterol fazlalığının neden olduğu arteriosklerozun önlenmesi ve tedavisi için iyidir. Kore, Hindistan, Çin, Mısır, Güney Avrupa, Kuzey Amerika, Avustralya'da yetiştirilmektedir. 잇꽃 쌍떡잎식물 초롱꽃목 국화과의 두해살이풀로 홍람(紅藍)·홍화(紅花)·이꽃·잇나물이라고도 한다. 이른 아침 이슬에 젖었을 때 꽃을 따서 말린 것을 홍화라 하여 한방에서 부인병·통경·복통에 쓰며 열매로 기름을 짜서 등유(燈油)와 식용으로 하였고 종자에서 짠 기름에는 리놀산(linolic acid)이 많이 들어 있어 콜레스테롤 과다에 의한 동맥경화증의 예방과 치료에 좋다. 한국·인도·중국·이집트·남유럽·북아메리카·오스트레일리아 등지에서 재배한다.

Korece sözlükte «잇꽃» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

잇꽃 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


부채붓꽃
buchaebuskkoch
붓꽃
buskkoch
닷꽃
daskkoch
등심붓꽃
deungsimbuskkoch
독일붓꽃
dog-ilbuskkoch
각시붓꽃
gagsibuskkoch
금붓꽃
geumbuskkoch
흰붓꽃
huinbuskkoch
제비붓꽃
jebibuskkoch
중국붓꽃
jung-gugbuskkoch
만주붓꽃
manjubuskkoch
밍크붓꽃
mingkeubuskkoch
난쟁이붓꽃
nanjaeng-ibuskkoch
노랑붓꽃
nolangbuskkoch
노랑무늬붓꽃
nolangmunuibuskkoch
오얏꽃
oyaskkoch
솔붓꽃
solbuskkoch
술붓꽃
sulbuskkoch
타래붓꽃
talaebuskkoch
연미붓꽃
yeonmibuskkoch

잇꽃 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

잇꽃기름
잇꽃
잇꽃
단음표
몸병
몸병/시린이
몸질환
시키

잇꽃 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

갑산제비
각시제비
각시패랭이
각시투구
각씨제비
각씨투구
가지별
가지돌
가래바람
갈대
갈래
감음성불
가는잎개별
가는잎할미
가는동자
가는골무
가는할미
가는마디
가시연

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 잇꽃 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«잇꽃» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

잇꽃 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 잇꽃 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 잇꽃 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «잇꽃» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

红花
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Cártamo
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Safflower
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

कुसुम
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

القرطم
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

сафлоровое
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

cártamo
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

কুসুম ফুল
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

carthame
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

safflower
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Distel
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

ベニバナ
130 milyon kişi konuşur

Korece

잇꽃
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

safflower
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

safflower
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

குசம்பப்பூ
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

करडई
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Aspir
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

cartamo
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Krokosz
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

сафлорова
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

șofrănel
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Safflower
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Safflower
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

safflor
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

safflower
5 milyon kişi konuşur

잇꽃 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«잇꽃» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «잇꽃» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

잇꽃 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«잇꽃» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

잇꽃 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 잇꽃 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
소목에 잇꽃이 피다 1
1. 태자의. 잇꽃. 바람은 피해 가는 곳이 없으니, 살벌한 황궁에도 봄기운을 실어 왔다. 풀잎에 맺힌 새벽이슬이 봄볕에 아롱거리고 잠에서 깬 새들이 목청을 가다듬었다. 옥천교를 밟던 열아홉, 어린 태자비의 시선이 화류천 곁에 홀로 일찍 피어 버린 ...
류도하, 2013
2
[세트] 소목에 잇꽃이 피다 (전2권/완결)
1. 태자의. 잇꽃. 바람은 피해 가는 곳이 없으니, 살벌한 황궁에도 봄기운을 실어 왔다. 풀잎에 맺힌 새벽이슬이 봄볕에 아롱거리고 잠에서 깬 새들이 목청을 가다듬었다. 옥천교를 밟던 열아홉, 어린 태자비의 시선이 화류천 곁에 홀로 일찍 피어 버린 ...
류도하, 2013
3
소목에 잇꽃이 피다 (외전)
이 말씀이십니까?” “암, 그렇지. 인재를 알아보시는 폐하의 안목이 참으 로 뛰어나지 않느냐.” “그것도 참, 약이 없는 병이십니다.” 너털웃음을 터트린 길재가 황궁을 돌아보며 중얼거 렸다. “어린 소목에 잇꽃이 피었으니, 태평성대가 지금이 렷다.”
류도하, 2014
4
소목에 잇꽃이 피다 2 (완결)
소목 에 잇꽃 이 피다 2 ( 완결 ) 1 판 1 쇠해 찍음 2012 년 6 월 18 일 1 판 1 쇠해 퍼남 2012 년 6 월 22 일 지은이 || 류 도하 퍼낸 이 || 정 필 퍼 낸곳 || 도서 출판 뿔 미디어 편집장 || 이자 권 기획 · 편집 || 손수 화 , 주종숙 편집 디자인 || 이진선 관리 , 영업 ...
류도하, 2013
5
[세트] 불멸의 새 (전2권/완결)
그리고 눈썹 화 장을 볼과 입술에 홍화(紅花, 잇꽃)로 만든 연지를 발랐다. 잇꽃 연지는 잇꽃의꽃잎을 절구에 넣고 찧어 베포에 짜 꽃물을빼 낸 후 그늘에서 말려 가루를 만드는데, 그것을 환약처럼 만들어 두 었다가 바르면 효과가 아주 좋았다. “감모 ...
이혜경, 2013
6
불멸의 새 1
그리고 눈썹 화 장을 볼과 입술에 홍화(紅花, 잇꽃)로 만든 연지를 발랐다. 잇꽃 연지는 잇꽃의꽃잎을 절구에 넣고 찧어 베포에 짜 꽃물을빼 낸 후 그늘에서 말려 가루를 만드는데, 그것을 환약처럼 만들어 두 었다가 바르면 효과가 아주 좋았다. “감모 ...
이혜경, 2013
7
호남전통문화론 - 158페이지
빨강 색 은 빨간 잇꽃 을 따다 가 담구 었다 가 앙금 을 앉혀 채 에 걸러 물 을 들였 으며 . 노란색 은 노란 잇꽃 을 따다 같은 방법 으로 들였다 . 또한 옥색 · 남색 등 은 쪽으로 들였다 . 그러나 잇꽃 은 두 가지 색 으로 염색 되는 재료 로 꽃 의 윗부분 에는 ...
박만규, ‎나경수, 1999
8
한국인 의 미용 풍속 - 34페이지
규합 총서 」 에 의하면 " 잇꽃 이 흐 드러 지게 익어 검 붉은 빛 이 날 때 따 는데 중국 잇 이 으뜸 이며 , 잇꽃 두 근 에 연지 가 두 보시기 정도 나온다 ' 했다 . " 연지 는 걸 (榮) 때 부터 만드는 법 이 비롯 하니 본초 에 호 연지 (胡燕庸) 편연지 여 -燕履) 는 낙규 ...
이경복, 2000
9
꽃 삼부작 (외전)
류도하 작가님의 꽃 시리즈 ‘소목에 잇꽃이 피다’, ‘모란꽃 향기를 품다’, ‘메꽃이 바람에 웃다’의 외전 모음집.
류도하, 2015
10
젊음을 먹다 : 젊음 밥상 위에서 지켜라
또 사프란saffraan, 미나 리, 잇꽃 등을 달인 즙도 혈액순환을 원활하게 하며, 진정ᆞ진통ᆞ 보온의 효과가 있어 옛날부터 생리통이나 월경 불순, 부인병 개선 에 좋다고 전해져 오고 있으며, 세계 각지에서 이용되어 왔습니다. 샤프란ᆞ미나리ᆞ잇꽃 등의 ...
사이토 에이지, 2008

«잇꽃» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 잇꽃 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[업계동향]환절기 피부 베실로니아 산양유 마스크팩, 스위트 덜싯 바디 …
... 피부진정, 피부보호를 도와주는 선플라워 시드 오일, 메도우폼 시드 오일, 잇꽃씨 오일, 올리브 오일, 당근씨 오일, 알로에베라잎 추출 등 피부에 유효한 8가지 성분이 ... «환경TV, Kas 15»
2
[뷰티신상] 겨울철 피부 유, 수분 밸런스 맞추기
비타민과 미네랄이 풍부하고 사용감과 흡수력이 좋으며 아미노산과 비타민 A, B, C, E가 들어있는 잇꽃씨 오일이 함유돼 피부의 수분을 지켜준다. 라곰, '라곰 셀럽 ... «bnt뉴스, Kas 15»
3
6가지 천연 식물성 오일로 만든 '페이스 오일'
이와 관련, 그라운드플랜은 “비타민과 미네랄이 풍부하고 사용감과 흡수력이 좋으며, 아미노산과 비타민 AžBžCžE가 들어있는 잇꽃씨 오일이 함유되어 있어 피부의 ... «데일리코스메틱, Kas 15»
4
그라운드플랜, 신제품 '식스 센스 페이스 오일' 출시
비타민과 미네랄이 풍부하고 사용감과 흡수력이 좋으며, 아미노산과 비타민 A·B·C·E가 들어있는 잇꽃씨 오일이 함유되어 있어 피부의 수분을 지켜주는 효과가 있다. «세계일보, Kas 15»
5
[주간한국] [김철규 원장의 스마트 한의학(146)] 어혈제거한약-홍화 …
홍화는 '잇꽃'이다. 홍화는 예로부터 그 붉은 색깔 때문에 빨간 물을 들일 때 많이 쓰였고, 연지곤지를 만드는 데도 쓰였다. 한약재로서의 홍화는 함부로 쓸 수 있는 약이 ... «데일리한국, Ağu 15»
6
[과학서평]발칙한 생물들
도토리거위벌레, 쌀바구미, 옴진드기, 촌충, 무자치, 금낭화, 잇꽃, 새삼 등 흔히 보기 힘들거나 독자들이 그 모습을 알기 어려운 생물들을 사실적으로 묘사한 세밀화 ... «대덕넷, Tem 15»
7
[꽃차와 건강] 혈액순환과 생리통에 좋은 홍화차
잇꽃으로 불리는 홍화(紅花)는 국화과에 속한 1년생 초본으로 7~8월에 노란색으로 피며, 시간이 지나면 붉은색으로 변하고 원줄기 끝과 가지 끝에 1개씩 달린다. «천지일보, Tem 15»
8
프리메라, 씨앗의 에너지 담은 '씨드 에너지 클렌징 오일' 대용량 출시
프리메라 '씨드 에너지 클렌징 오일'은 시계꽃씨, 자두씨, 라즈베리씨, 메도우폼씨, 유채씨, 포도씨, 잇꽃씨 등 항산화 효능 및 풍부한 영양을 가진 천연 유래 100% 원료 ... «비기닝뉴스, Haz 15»
9
프리메라, 씨앗의 에너지를 담은 '씨드 에너지 클렌징 오일' 대용량 출시
프리메라 '씨드 에너지 클렌징 오일'은 시계꽃씨, 자두씨, 라즈베리씨, 메도우폼씨, 유채씨, 포도씨, 잇꽃씨 등 항산화 효능 및 풍부한 영양을 가진 천연 유래 100% 원료 ... «한국스포츠경제, Haz 15»
10
프리메라 '씨앗 클렌징 오일' 대용량 출시
... '씨드 에너지 클렌징 오일'(250ml/ 35,000원)은 시계꽃씨·자두씨·라즈베리씨·메도우폼씨·유채씨·포도씨·잇꽃씨 등 7가지 씨앗 오일이 함유돼 피부에 항산화 효능 및 ... «데일리코스메틱, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 잇꽃 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/iskkoch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin