İndir uygulaması
educalingo
이원애곡

Korece sözlükte "이원애곡" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KORECE DİLİNDE 이원애곡 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

iwonaegog



이원애곡 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte 이원애곡 sözcüğünün tanımı

Lee Won-Gok


이원애곡 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER

북새곡 · 출새곡 · 대곡 · 갑사계곡 · 가야동계곡 · 거림계곡 · 건계정계곡 · 고동산계곡 · 광대곡 · 계곡 · 경반계곡 · 경포대계곡 · 해곡 · 후두개곡 · 재매곡 · 매곡 · 남해곡 · 시일야방성대곡 · 태곡 · 왕재곡

이원애곡 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

이원부 · 이원선 · 이원섭 · 이원손 · 이원수 · 이원수문학관 · 이원숙 · 이원순 · 이원식 · 이원암군 · 이원역 · 이원연꽃 · 이원연못 · 이원엽 · 이원영 · 이원용 · 이원우 · 이원읍 · 이원응 · 이원익

이원애곡 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가안지곡 · 가대라곡 · 갱유곡 · 개사곡 · 개석곡 · 개선행진곡 · 개와곡 · 가곡 · 가정교향곡 · 갈곡 · 갈론구곡 · 감별곡 · 강천성곡 · 강촌별곡 · 강호별곡 · 간곡 · 간주곡 · 거인교향곡 · 건석곡 · 격안지곡

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 이원애곡 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«이원애곡» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

이원애곡 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 이원애곡 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 이원애곡 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «이원애곡» sözcüğüdür.
zh

Korece - Çince Çevirmen

两支夺得过哀悼
1,325 milyon kişi konuşur
es

Korece - İspanyolca Çevirmen

Ambos ganaron el duelo
570 milyon kişi konuşur
en

Korece - İngilizce Çevirmen

Byeonwon Song
510 milyon kişi konuşur
hi

Korece - Hintçe Çevirmen

दो शोक जीता
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

اثنين فاز الحداد
280 milyon kişi konuşur
ru

Korece - Rusça Çevirmen

Два выиграл траур
278 milyon kişi konuşur
pt

Korece - Portekizce Çevirmen

Dois ganhou luto
270 milyon kişi konuşur
bn

Korece - Bengalce Çevirmen

দুই শোক জিতেছে
260 milyon kişi konuşur
fr

Korece - Fransızca Çevirmen

Deux ont gagné le deuil
220 milyon kişi konuşur
ms

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Dua memenangi berkabung
190 milyon kişi konuşur
de

Korece - Almanca Çevirmen

Zwei gewann Trauer
180 milyon kişi konuşur
ja

Korece - Japonca Çevirmen

二進喪
130 milyon kişi konuşur
ko

Korece

이원애곡
85 milyon kişi konuşur
jv

Korece - Cava Dili Çevirmen

Two menang mourning
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Hai chiến thắng tang
80 milyon kişi konuşur
ta

Korece - Tamil Çevirmen

இரண்டு துக்கம் வென்றார்
75 milyon kişi konuşur
mr

Korece - Marathi Çevirmen

दोन दु: ख जिंकली
75 milyon kişi konuşur
tr

Korece - Türkçe Çevirmen

İki yas kazandı
70 milyon kişi konuşur
it

Korece - İtalyanca Çevirmen

Due vinto lutto
65 milyon kişi konuşur
pl

Korece - Lehçe Çevirmen

Dwa wygrał żałobę
50 milyon kişi konuşur
uk

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Два виграв траур
40 milyon kişi konuşur
ro

Korece - Romence Çevirmen

Doi a câștigat doliu
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Δύο κέρδισε το πένθος
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Twee gewen rou
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Två vann sorg
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

To vant sorg
5 milyon kişi konuşur

이원애곡 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«이원애곡» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

이원애곡 sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Korece sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «이원애곡» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

이원애곡 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«이원애곡» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

이원애곡 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 이원애곡 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
밤의 눈
그게 참 이상한 기, 본래 고복수의 그 판 앞면은 이원애곡(梨園哀曲)이라고 유랑극단 배우 신세 노래한 기고, 타향살이는 뒷장에 있었어요. 그런 데 앞면이 아니라 뒤엣 기 불이 붙었어요. 본래 제목도 그냥 '타향'인가 그랬는데 그기 어느새 타향살이로 바 ...
조갑상, 2012
2
한국 근대사 산책 9 : 연애열풍에서 입시지옥까지
... 인심이나 쓰다 가자 소원이나 풀어주자” 그밖에도 이동순이 열거한 기생 관련 노래들은, <물방아 사랑>(박영호 작사, 박시춘 작곡, 남인수 노래), <분홍손수건>(박영 호 작사, 문호월 작곡, 장세정 노래), <이원애곡>(김능인 작사, 손목인 (김진문 작사, ...
강준만, 2008
3
한국 가요사: 가요 의 탄생 에서 식민지 시대 까지 민족 의 수난 과 저항 을 노래 하다, 1894-1945년
1934 년 6 월 신보 에서 데뷔 한 고복수 의 처녀작 은 유랑 극단 배우 의 신세 를 슬프게 노래 한 < 이원 애곡 > 이었다 . < 타향살이 > 는 그 뒷면 에 실 렸으며 . 원래 제목 은 < 타향 > 으로 되어 있다 . 구름 짜라 흐르는 몸 마음 이 설어 낫설 은 짱 찬 자리 에 ...
박찬호, 2009
4
번지 없는 주막: 한국 가요사 의 잃어 버린 번지 를 찾아서 - 87페이지
고복수 는 이후에도 「 이원 애곡 」「 사막 의 한 」「 꿈길 천리 」「 사향 에 가 」 등 을 불러서 유랑민 의 애수 를 한껏 어루 만지고 삶 의 중심 을 생각 하도록 하였다 구름 따라 흐르는 몸 마음 이 설어 낮 설 은 땅 찬 자리 에 남모를 눈물 (「 이원 애곡 」) 자고 ...
이동순, 2007
5
한국 근대사 산책 - 369페이지
... 154, 160-161, 180, 184, 210-2u, 7 권 u5 - u6 , 8 권 310 이왕 (李 포 ) - 순종 이왕가 박물관 6 권 55 이왕 직 6 권 15, 64, 7 권 59 이용 도 8 권 333-334 이용 설 9 권 309 이용수 10 권 170 이용익 6 권 205 이운 한 8 권 274 이원수 6 권 342 이원 애곡 ...
강준만, 2008
6
유성기 음반 가사집 - 2권 - 1096페이지
... 流行歌流行唱歌新民謠新民謠 오케 -行進曲 패 그럴 짜요 네 우리들 은 젊은이 울지 는 안 어요 Ti 歌遠浦歸亂月夜 의 情恨月夜 의 唱息遺爐 를 지나며 異國 의 하눌 이어 島異域 에 우는 사나 히 賢-域情調曲梨園哀曲( 이원 애곡 )梨園哀曲 드 / %育春歌 ...
이준희, ‎장유정, ‎민속원 (Seoul, Korea), 2008
7
민족 수난기 의 대중 가요사 - 194페이지
전국 음악 경연 에서 3 둥 에 입선 하여 가수 가 되 었는데 , 처음 에는 콜럼비아 에 입사 하였으나 한 곡도 취입 할 기회 를 주지 않아 오케 로 전속 을 옮겼다 . 1933 년경 에 < 이원 애곡 > , < 타향살이 > 를 불러 인기 가수 로 널리 알려졌 다 . 이 외에 그가 ...
최창호, ‎강헌, 2000
8
한국 불교학 의 현대적 모색 - 160페이지
즉 , 일심 은 평등 하여서 모든 아첨 하거나 애곡 된 것이 없고 , 삼락 (三編) 은 편안 하고 한가 하여서 미묘한 경전 을 가질 수 있다 . 이것은 처음 발심 한 자 들의 ... 부처 의 열반 과 중생 의 윤회 를 이원 적 으로 볼 수 없다고 하였다 . 그러므로 "苗論生死 는 ...
목정배, 2000
9
瑞山・泰安文化遺蹟 - 173페이지
( tih 面) 의 경우 에 행정 구역 통폐합 에 따라 이원 ( 븟 g ) 과 북일 (北- ) 이 합쳐 지면서 각각 균 자 씩을 따서 이북 면 이 되었다 . ... 그러나 , 세대 가 내려 갈수록 전숭 에 무관심 해져서 원형 이 애곡 되고 , 나아가 지명 자체 가 잊혀져 가고 있는 중이다 .
忠北大學校. 考古美術史學科, ‎瑞山文化院, 1991
10
샤갈의마을에내리는눈: 朴相禹소설집 - 395페이지
< 의식 의 사물화 > , < 정보 사회화 > , < 욕망 의 애곡 > 이 점점 심화 될 90 년대 사회 에 일종의 비판 의 역할 을 감당할 수 있게 되기를 희망 한다 . 그렇게 되기 위해서는 특이한 인물 이나 영웅적 인물 들의 과도한 등장 이나 선명한 이원 적 갈등 구조 ...
朴相禹, 1991

«이원애곡» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 이원애곡 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'가요무대' 고복수·이난영·김정구 편…태진아·남일해·김혜연·현숙 …
김혜연과 고영준은 각각 '사막의 한'과 '이원애곡'으로 무대를 꾸민다. 고영준과 김연자는 함께 '풍년송'을 선보인다. 최유나는 이난영의 대표곡 '목포의 눈물', 진미령은 ... «뉴스핌, Eyl 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. 이원애곡 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/iwon-aegog>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR