İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "잠" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «잠» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
잠

Atasözleri

Uyku veya uyku, doğal olarak tekrarlanan bilinçsiz halde dinlenme eylemi anlamına gelir. Bilinç yok ya da azalmış, duyu organları nispeten aktif değil ve veteriner hekimlerin neredeyse hiçbir hareketi karakteristik değil. uyarılara cevap tat ve uyarılma olan azaltmak için, kolayca bu bilinç ve hazırda veya koma dönebilir olması ile ayırt edilir. Uyku esnasında, asimilasyon yükselir ve büyüme ve bağışıklık, sinir, kemik ve kas sistemi iyileşmesi göze çarpar. Uyku tüm memelilerde ve kuşlarda, sürüngenlerde, amfibilerde ve balıklarda bulunur. Uykunun amacı ve mekanizmaları kısmen doğrulanmış ve aktif araştırmanın konusu. Uyku genellikle enerji tasarrufu olarak düşünülür, ancak aslında metabolizmayı sadece% 5-10 oranında azaltır. Kış uykusundaki hayvanlar, kış uykusu sırasında metabolizma oranının düşmesine karşın, uyku durumuna ve hipotermik ateş dönmesine ihtiyaç duyarlar. 또는 수면은 자연스럽게 반복되는, 무의식 상태에서 휴식을 취하는 행위를 말한다. 의식은 없거나 줄어들고, 감각 기관이 상대적으로 활동을 중단하며, 거의 모든 수의근의 움직임이 없는 특징이다. 자극에 대한 반응이 줄어드는 것으로 각성과 구별되며, 쉽게 의식을 되돌릴 수 있다는 점에서 동면이나 혼수상태와는 구별된다. 수면 중에는 동화 상태가 고조되며, 성장과 면역, 신경, 뼈, 근육 계통의 회복이 두드러진다. 수면은 모든 포유류와 조류, 다수의 파충류, 양서류, 어류에서 발견된다. 수면의 목적과 기제는 부분적으로만 확인되었으며, 활발한 연구의 대상이다. 잠은 종종 에너지를 절약하는 것으로 여겨졌으나, 실제로는 신진대사를 약 5 ~ 10%만 줄일 뿐이다. 동면을 하는 동물들은 동면 중에 대사저하가 보이긴 하지만 잠을 자야 하며, 이를 위해 저체온에서 발열 상태로 돌아온다.

Korece sözlükte sözcüğünün tanımı

Atasözleri Çin stili 중국의 문체.
Korece sözlükte «잠» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

계문집
계유고
곡리
곡서원
곡서원지
곡유고
곡초등학교
곡필담
꼬대
나가르
나운
누에
두리
두봉
두봉공원

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 잠 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«잠» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 잠 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «잠» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

箴言
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

proverbios
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

slumbers
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

कहावत का खेल
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

الأمثال
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

пословицы
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

Provérbios
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

বাগধারা
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Proverbes
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

peribahasa
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Sprüche
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

睡眠
130 milyon kişi konuşur

Korece

85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

WULANG BEBASAN
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Châm ngôn
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

பழமொழிகள்
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

नीतिसूत्रे
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Atasözleri
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Proverbi
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Przysłowia
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

прислів´я
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Proverbe
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Παροιμίες
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Spreuke
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Ordspråksboken
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Ordspråkene
5 milyon kişi konuşur

잠 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«잠» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «잠» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

잠 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«잠» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
그들은 모두 잠들어 있다
[도서소개] 책소개 권하은 소설가의 단편 소설 그들은 모두 잠들어 있다이다. [목차] 권하은, 그들은 모두 잠들어 있다
권하은, 2012
2
눈 내리는 아침의 잠
[도서소개] 책소개 컴퓨터도 휴대폰도 없는 1970년대. 사랑이라는 토네이도속으로 스스로 몸을 던지는 네 청춘의 초상. 단한번의 사랑으로 전생애를 새장속에 가둔 수희. 중년의 ...
김민숙, 2012
3
잠의 사생활: 관계, 기억, 그리고 나를 만드는 시간
베리 이야기The Canterbury Tales』 중 '기사의 종자 이야기The Squire's Tale'에서 한 등장 인물은 “첫 번째 ”을 자다가 이른 아침에 이 깬 뒤 다시 을 잔다고 나온다. 한편, 15세기의 한 의학 서적은 독자들에게 “첫 번째 ”은 오른쪽으로 돌아누 워 ...
데이비드 랜들, 2015
4
잠과 싸우지 마라 : 불안한 마음까지 잠들게 하는 힐링 수면법
다시 말해 환자의 의 질에 관해서는 언급이 없 다. 앞서 살펴보았듯이 에는 단계가 있으며 단계별 특징이 뚜 렷하고 머무는 시간도 다르다. 정상인이라면 얕은 단계에 서 몇 분 머문 후 깊은 단계로 들어간다. 이와 달리 수면 클 리닉을 찾는 환자 ...
사샤 스티븐스, 2012
5
잠마검선 3
외침이 마원을 뒤흔들었다. 음파가 폭풍같이 마원을 휩쓸었다. 주변 산새들이 날아오르고, 마원에 머무는 모두가 고 막을 찢어발기듯 들려온 소리에 벌떡 일어섰다. 심지어 신법을 극한으로 끌어올려 달리던 영호선도 똑똑 히 그 소리를 들었다.
김현영, 2015
6
잠마검선 4
제1장. 소요마선의. 고민. 늘그막에 곱게 한올 한올 관리해 온 소중한 머리털이 모조리 빠져나갈 지경이었다. 마원은 어수선한 시간을 보내고 있었다. 그중 마원 주의 고민은 이만저만한 것이 아니었다. 영호선이 살아 있다. 빠져나갔다. 마원을  ...
김현영, 2015
7
잠꾸니 루미. 1 : 사라지는 사람들 - 146페이지
아빠 는 말했어 바다 속도 시 에 사는 꾸니 나 잠꿈 나무 가 병아 들면 , 육지 에 사는 그 꾸니 의 수인 에게 도문 제가 생긴다고 꾸니 와 꾸니 워 주인 은 꿈나무 통해 연결해 있지 . ” “ 그대 쥰 그런데 꿈나무 는 무아 ? ” “ 루앙 의 꿈나무 물 ( 0001 ) ...
한가을, 2008
8
잠마검선 6(완결)
깨어나려고 하면 꾸준히 뒤통수를 강타당해 계속 뻗어 있는 식이라고. 하지만 여기라면 첫 중독만 해소되면 되 는 거잖아.' 마의 어투는 짜증을 가득 담고 있어 듣는 영호선은 내심 고개를 저었다. 마가 뒷말을 이었다. '그래, 씨팔! 시간이 너무 짧다고.
김현영, 2015
9
잠마검선 2
이 거대한 충돌은 마원을 깨우기에 충분했다. 모든 이들이 얼굴을 내밀고 이 기괴한 광경을 지켜보았 다. 거기엔 물론 영호선도 있었다. 지금껏 한밤중에 다른 사람의 을 깨운 적은 있어도 소 란으로 에서 깨어나 보긴 처음인 영호선이었다.
김현영, 2015
10
[무료] 잠마검선 1
마도 기재들의 교육기관인 마원에 들라는 이야기였다. "크크큭, 마원이라....... 기대되는군. 항마원 따위완 비교할 수 없 겠지. 장차 마도의 지존이 되기 위해선 마원도 필요하겠지. 이 영 호선님이최고가 되어주마." 영호선은 혈광을 번들거리며 ...
김현영, 2011

«잠» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
층간소음에 깬 50대男 이웃에 흉기 휘둘러 실형
【서울=뉴시스】강진아 기자 = 쿵쿵거리는 발걸음 소리에 을 깬 50대 남성이 윗집 ... 에서 깨 화가 난 A씨는 소음이 위층에서 났다고 생각해 윗집을 찾아가 초인종을 ... «뉴시스, Eki 15»
2
[TV조선] 스트레스와 비만으로 30대 수면장애 환자 급증
이 보약이라고 하죠. 잘 자는 게 건강한 겁니다. 그런데 최근 수면 장애 환자가 늘어나고 있다고 합니다. 특히 한창 일할 나이인 30대가 급증세를 보이고 있습니다. «조선일보, Eki 15»
3
언리얼엔진4 테크데모 '입자', 무료 배포
이번 무료 배포를 통해 누구라도 언리얼 엔진 런처 내 학습탭에서 '입자'의 시네마틱, 애니메이션, 비주얼 효과 등 모든 콘텐츠를 다운로드 받아 언리얼 엔진을 ... «ZD넷 코리아, Eyl 15»
4
북극의 못 드는 밤
북극의 못 드는 밤이 계속되고 있다. 며칠 째 밤에 을 청하기 힘든 상황이 일어나고 있다. 나만 그런 것일까. 함께 탄 몇몇 연구원들도 같은 어려움을 호소했다. «아시아경제, Eyl 15»
5
부족한 당신에게 나타날 수 있는 증상
가을로 접어들면서 낮과 밤의 일교차가 10도 이상 벌어지기 시작했다. 급격히 변하는 온도 때문에 밤에 을 설치기도 하고, 직장이나 학교에서 업무 능력도 떨어지게 ... «조선일보, Eyl 15»
6
한번 자면 10일...을 거부할 수 없는 '잠자는 숲속의 공주'
이름하여 '클라인 레빈 증후군'(Kleine-Levin syndrome)이라는 일종의 수면 장애로 인해 쏟아지는 을 거부할 수 없는 죠지아 그린. 그녀는 중상은 다니던 고등학교 ... «헤럴드경제, Ağu 15»
7
못 자는 청소년, 정신건강에 위협
이 부족하면 누구나 스트레스를 느낀다. 특히 공부 등으로 잠자는 시간을 줄이는 청소년들은 부족한 때문에 자살 생각을 할 위험이 커진다는 연구 결과도 있다. «한겨레, Ağu 15»
8
열대야 속 잘자는 방법 꿀팁 공개 … '초간단' 초저녁에 30분 OO하기
저녁에 먹는 음식도 에 영향을 미친다. 칼슘·마그네슘·트립토판 등 비타민과 무기질은 멜라토닌 분비를 늘려 숙면을 돕는다. 우유·유제품·멸치 등은 멜라토닌 분비를 ... «중앙일보, Ağu 15»
9
'열대야'에 못드는 당신, 건강에 '빨간불'
연일 폭염이 이어지면서 열대야도 계속되고 있다. 무더위에 을 설치는 일이 늘고 있는 가운데 수면 부족이 노화를 촉진하고 암이나 심장병 등 질병으로 이어질 수 ... «한겨레, Ağu 15»
10
국회의원 보좌관, 만취 상태로 길에서 깨우던 경찰관 폭행
경찰에 따르면 A씨는 4일 오후 11시20분께 서울 여의도 국회 인근 버스정류장에서 이 들었다가 순찰 중이던 경찰관이 깨우자 두 차례 주먹을 휘두른 혐의를 받고 ... «아시아경제, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/jam>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin