İndir uygulaması
educalingo
저고여

Korece sözlükte "저고여" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KORECE DİLİNDE 저고여 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jeogoyeo



저고여 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Yani durgun

O, Goryeo'da doğup büyüyen Moğol imparatorluğunun bir generalidir.

Korece sözlükte 저고여 sözcüğünün tanımı

Goryeo'ya saygın bir Moğol olarak geldim. Koryo ve Moğolistan arasındaki mantıksız haraç talep ederek boşluğu açmaya teşvik etti, Goryeo'dan Moğolistan'a dönerken öldü, ölümü Moğolistan ve Goryeo arasında bir savaşa yol açtı.

저고여 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER

보여 · 갑남을녀 · 가치부여 · 가가려 · 갈비뼈 · 갈려 · 가려 · 간척벼 · 강건여 · 간주모려 · 가슴우리뼈 · 고여 · 자포여 · 저여 · 서여 · 소여 · 의지서여 · · 여여 · 요여

저고여 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

저감마글로불린혈증 · 저강도분쟁 · 저개발국개발이론 · 저개발국원조계획 · 저격능선전투 · 저격자 · 저경궁 · 저계 · 저고 · 저고리 · 저고여피살사건 · 저곡리 · 저골 · 저광 · 저교회파 · 저구리 · 저구항 · 저국 · 저궁 · 저궁책례도감의궤

저고여 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

강여 · 강진김해김씨가상여 · 강선여 · 기장유여 · 김여 · 김덕여 · 김경여 · 김선여 · 고전적조건부여 · 골지여 · 곰배여 · 공적수출신용공여 · 곽여 · 권덕여 · 견여 · 경구투여 · 경제잉여 · 경상해외잉여 · 교명여 · 균여

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 저고여 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«저고여» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

저고여 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 저고여 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 저고여 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «저고여» sözcüğüdür.
zh

Korece - Çince Çevirmen

停滞了我
1,325 milyon kişi konuşur
es

Korece - İspanyolca Çevirmen

me estancada
570 milyon kişi konuşur
en

Korece - İngilizce Çevirmen

Stagnant me
510 milyon kişi konuşur
hi

Korece - Hintçe Çevirmen

स्थिर मुझे
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

لي الراكدة
280 milyon kişi konuşur
ru

Korece - Rusça Çevirmen

Застойная меня
278 milyon kişi konuşur
pt

Korece - Portekizce Çevirmen

me estagnada
270 milyon kişi konuşur
bn

Korece - Bengalce Çevirmen

যে বদ্ধ
260 milyon kişi konuşur
fr

Korece - Fransızca Çevirmen

moi stagnante
220 milyon kişi konuşur
ms

Korece - Malezya Dili Çevirmen

yang bertakung
190 milyon kişi konuşur
de

Korece - Almanca Çevirmen

stagnierende mich
180 milyon kişi konuşur
ja

Korece - Japonca Çevirmen

その溜まっ
130 milyon kişi konuşur
ko

Korece

저고여
85 milyon kişi konuşur
jv

Korece - Cava Dili Çevirmen

sing stagnant
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

tôi trì trệ
80 milyon kişi konuşur
ta

Korece - Tamil Çevirmen

அந்த தேக்க
75 milyon kişi konuşur
mr

Korece - Marathi Çevirmen

त्या अस्वच्छ
75 milyon kişi konuşur
tr

Korece - Türkçe Çevirmen

Yani durgun
70 milyon kişi konuşur
it

Korece - İtalyanca Çevirmen

mi stagnante
65 milyon kişi konuşur
pl

Korece - Lehçe Çevirmen

stojąca mnie
50 milyon kişi konuşur
uk

Korece - Ukraynaca Çevirmen

застійна мене
40 milyon kişi konuşur
ro

Korece - Romence Çevirmen

mă stagnant
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

στάσιμη μου
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

staande my
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Stillastående mig
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Stillestående meg
5 milyon kişi konuşur

저고여 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«저고여» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

저고여 sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Korece sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «저고여» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

저고여 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«저고여» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

저고여 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 저고여 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
고려 무인시대 3 (완결)
최이는 전의를 해도(海島)에 귀양보냈다. 최이는 고려 조정을 장악 했으나 북쪽에서 서서히 전쟁의 바람이 휘몰아쳐 오고 있었다. 몽고 는 강동성의 거란군을 격파한 뒤에 조선에 사신을 보내 동맹을 맺을 것을 요구했다. “몽고의 사신 저고여(著古與) 등 ...
이수광, 2011
2
몽골은 왜 고려를 멸망시키지 않았나:
言 과 성유 省諭 를 가지고 가게 했는데 이것을 감히 되 돌려 보냈으니 이것이 죄의 둘이요, 너희들이 (황제의 사신인) 저고여著古與를 모해하고 이것을 포선만노의 민호가 그를 죽였다고 말하고 있으니 이것이 죄의 셋 이요, 너희에게 진군을 명하고 이어 ...
김운회, 2015
3
공부가 되는 흐름 한국사 2: 고려 시대부터 조선 중기까지
여진인이 고려의 옷을 입고 저지른 일로 생각되는데, 몽골은 고려인이 저고여를 살해했다고 주장하며 고려와 국 교를 끊었어. 그리고 1231년 8월, 저고여 살해 사건의 책임을 묻겠다며 왔어. 이것이 몽골의 1차 관계를 맺었단다. 하지 않은 사건이 일어 ...
조한서, 2015
4
대역죄인, 역사의 법정에 서다 - 193페이지
고종 11 년 ( 1224 ) 11 월 에 몽골 은 공물 을 받아 갈 사신 으로 여러 차례 오간 경험 이 있는 저 고여 書古典 를 파견 하였는데 , 저고 여는 지극히 오 만불 손 하여 원성 이 자자 했다 . 공물 을 수령 한 저고 여는 이듬해 1 월 귀국 하기 위해 압록강 을 건 ...
배상열, 2009
5
고려사 - 열정과 자존의 오백년
몽고 사신 저고여 피살의 여파 그 무렵 서방 정벌에 나선 칭기즈칸을 대신해 몽고의 정사 를 돌보던 아우 옷치긴(安只女大王)은 주변국들에 고압적인 태도를 취했다. 1221년 8월 그의 명에 따라 고려에 들어온 몽고사신 저고여(著古與)는 황제의 편지와 ...
이상각, 2014
6
봉건지배계급에반대한농민들의투쟁: 고려편 - 212페이지
계미 몽고 사센 ( 저 고여 - 필자 ) 이 서경 을 떠나 압록강 을 건 녔다 . 그는 다만 국가 의 선물 중에서 수달피 만을 가지고 그 나머지 의 명주 , 마포 등 의 물긴 을 들 에다가 버리고 떠 났덴 것이 다 . 중도 에 도적 들의 살해 하는 바 되니 몽고 는 도리어 우리 ...
김석형, 1989
7
그래도 문학 이 있어야 할 이유: 김 병익 비평집 - 255페이지
밀어 올림 과 끌어 내림 사이 에 깊은 잠 같은 시간 이 고여 있다 시간 은 해변 에 깔려 있는 조약돌 사이 에 소리 없이 스 먼다 고여 있는 시간 의 소멸 을 나는 고통 없이 지켜 본다 저 고여 있는 시간 의 샅투 속에 내 생 의 상처 받은 시간 들이 따라 스민 다 ...
김병익, 2005
8
국역 고려사 절요 - 2권 - 369페이지
C 가솔 8 월 에 평장사 유광식 (柳光植) 이글 하였다 . 괸 식은 풍신 과 우 ! 의가 괴위 0t] )障) 하여 청럼 하고 검소 하며 욕심 을 절제 하여 Y 중 (沈重) 하고 달 이 적었다 . 9 몽고 황태제 (皇太弟) 가 저 고여 (著古與) 둥을 보내 와서 수달피 가죽 1 만 영 (領) ...
김종서, ‎김윤경, ‎민족문화추진회, 1977
9
한국사 이야기 7:몽골의 침략과 30년 항쟁 - 41페이지
이때 저 고여 f 符/ iA ) 가 사절단 을 이끌고 왔는 데 , 이 사람 은 고려 전문가 로 자주 말썽 을 불러 일으켰다 . 저고 여는 국서 를 고종 앞에 내 던지며 국서 를 전달할 때 사 절단 전원 이 대전 위로 올라가 겠다고 우겨 댔다 . 고려 쪽에서 는 관례 에 어긋난다 ...
이이화, 1999
10
신단 민사 - 166페이지
몽고 사신 이 악행 을 함 고려 고종 8 년 에 몽고 사신 저 고여 (著古與) 등 이 임금 의 아 우 명 으로 토산물 (土産物) 을 살피 러 왔는데 대접 이 만족 스럽지 못하다 하여 촬 을 쏘고 칼로 찌르는 등 행패 를 부렸다 . 몽고 는 저 고여 둥이 돌아 오지 않으니 ...
金敎獻, ‎高東永, 1986

«저고여» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 저고여 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
EP.44 고려의 몽골 항쟁기 [키워드 한국사]
그러던 와중 1225년(고종 12년) 몽골 사신 저고여(箸告與)가 고려의 국경지대에서 살해되자 몽골은 이를 고려의 소행이라고 여겨 양국의 관계가 점차 험악해졌고 ... «시선뉴스, Eyl 15»
2
'몽골 군벌' 이성계, '친명 사대' 노선 택한 까닭
그러나 원나라 황실은 긴 세월의 은혜를 저버리고 두터웠던 '구생(舅甥 : 장인과 사위) .... 자 이를 응징하기 위해서 사신 저고여를 통해 엄청난 공물을 징수하기도 했다. «프레시안뉴스, Mar 14»
3
가 왜곡한 '30년 대몽항쟁'의 진실
1221년 8월, 몽고의 사신 저고여(著古與) 등이 수십 명의 사신단을 이끌고 와서 왕이 ... Salita) 원수는 저고여 피살에 대한 고려 측의 해명을 요구하고 고려를 경유하여 ... «프레시안뉴스, Oca 14»
4
죽기보다 못하다면 자결하리다
몽골은 1225년(고종 12년) 몽골 사신 저고여(著古與)가 피살되자 이를 구실로 고려에 침입하여 항복 조건으로 고려의 동남동녀(童男童女) 각 500명씩을 바치라고 ... «아시아경제, Kas 13»
5
몽골, 또 다른 한국
구체적으로 그 일부를 보면, 1224년 원나라는 저고여(扎古雅) 등을 고려에 사신으로 보냈는데 도중에 그만 살해되고 맙니다. 그 후 원나라 태종 3년(1231) 살리타이( ... «프레시안뉴스, Ağu 05»
REFERANS
« EDUCALINGO. 저고여 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/jeogoyeo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR