İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "진달래화채" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 진달래화채 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jindallaehwachae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

진달래화채 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «진달래화채» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kayın kayısı

진달래화채

Azalea zambak, azalea yaprakları ve nişasta tozu ile yapılan bir zambak türüdür. Bir karpuz içeceği yaz aylarında sarhoş olan bir içecekse, Azalea kayınları sıcak bir güne yenen bir bahar içeceğidir. Orman nodu taşlarını nişasta tozuna koyun ve kaynar suda kaynatın. Açelyanın yaprakları şeker veya bal ekleyen omija suyunun üzerine koyun. 진달래화채는 진달래 꽃잎과 녹말가루를 이용해 만드는 화채의 일종이다. 수박화채가 여름에 마시는 음료라면 진달래화채는 삼짇날에 먹는 봄철 음료이다. 진달래 꽃잎에 녹말가루를 묻혀서 끓는 물에 살짝 데친다. 설탕이나 꿀을 더해 달게 만든 오미자즙에 진달래 꽃잎을 위에 띄워 낸다.

Korece sözlükte 진달래화채 sözcüğünün tanımı

Azalea kayın ağacı sinonim Büyük köpek 진달래화채 동의어 두견화채
Korece sözlükte «진달래화채» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

진달래화채 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


배화채
baehwachae
바나나화채
bananahwachae
복분자화채
bogbunjahwachae
복숭아화채
bogsung-ahwachae
봉숭아화채
bongsung-ahwachae
두견화채
dugyeonhwachae
밀감화채
milgamhwachae
모듬화채
modeumhwachae
모과청과화채
mogwacheong-gwahwachae
모과청화채
mogwacheonghwachae
모과화채
mogwahwachae
노랑장미화채
nolangjangmihwachae
생강탕화채
saeng-gangtanghwachae
사과화채
sagwahwachae
산사화채
sansahwachae
산딸기화채
santtalgihwachae
송화화채
songhwahwachae
수박화채
subaghwachae
순채화채
sunchaehwachae
딸기화채
ttalgihwachae

진달래화채 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

진달
진달래
진달래가루이
진달래
진달래굴나방
진달래
진달래방패벌레
진달래식당
진달래와철쭉
진달래
진달래추모공원
진달래화
진달레꽃전
진달영귀지의
담록
대덕
대방전
대법
대유
더만

진달래화채 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

앵두화채
참외화채
천도복숭아화채
흰떡과일화채
화채
화채
장미화채
화채
오이화채
오렌지화채
오미자배화채
오미자화채
파인애플화채
포도화채
토마토화채
위지화채
유자화채

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 진달래화채 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«진달래화채» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

진달래화채 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 진달래화채 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 진달래화채 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «진달래화채» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

杜鹃花冲
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

sacador de la azalea
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Rhododendron
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

Azalea पंच
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

أزاليا لكمة
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Азалия удар
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

soco Azalea
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

azalea মুষ্ট্যাঘাত
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

punch Azalea
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Azalea punch
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Azalea punch
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

ツツジ華彩
130 milyon kişi konuşur

Korece

진달래화채
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

azalea punch
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Azalea cú đấm
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

ஆஸெலா பஞ்ச்
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

जांभळया किंवा गुलाबी रंगाची फुले असलेले एक रोपटे असा ठोसा
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

açelya yumruk
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Azalea pugno
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Azalea poncz
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Азалія удар
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Azalea pumn
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

γροθιά Azalea
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

azalea punch
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

azalea punch
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Azalea slag
5 milyon kişi konuşur

진달래화채 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«진달래화채» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «진달래화채» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

진달래화채 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«진달래화채» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

진달래화채 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 진달래화채 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
한국의꽃문화 - 149페이지
진달래 화채 삼월 삼짇날 에는 진달래 꽃 으로 만든 꽃전 을 먹으며 봄맞이 를 했괴 진달래 꽃 으로 빚은 진달래 술 ( 면 천주 ) 은 봄철 의 술로 사랑 을 받았다 . 특히 충남 면천 (汚川) 지방 의 진달래 술 은 중요 무형 문화재 에 지정 될 정도로 명성 이 높다 .
송홍선, 1996
2
현주효영 1
삼월 삼짇날에 진달래 화전, 진달래 화채를 시작으로 사월에는 송화 밀수36) (송화가루를 꿀과 함께 물에 풀어 만든 음료.), 오월에 보리 수단, 앵두 과편37) (앵두나 살구 등신과일에 꿀을 넣고 졸이다 녹 두녹말을 넣어 굳힌 것.), 단오에 제호탕38) (풋 ...
최은경, 2012
3
[로맨스세트]현주 효영(전2권,완)
음식을 지익 음식 삼월 삼짇날에 진달래 화전, 진달래 화채를 시작으로 사 월에는 송화밀수36), 오월에 보리수단, 앵두 과편37), 단 오에 제호탕38), 가을에는 오매 화채, 늙은 호박떡, 겨울 에는 유자화채에 석류 알 띄워내고 두텁떡 올렸다. "부인...." 하셨 ...
최은경, 2011
4
[세트] 현주효영(전2권/완결)
삼월 삼짇날에 진달래 화전, 진달래 화채를 시작으로 사월에는 송화 밀수36) (송화가루를 꿀과 함께 물에 풀어 만든 음료.), 오월에 보리 수단, 앵두 과편37) (앵두나 살구 등신과일에 꿀을 넣고 졸이다 녹 두녹말을 넣어 굳힌 것.), 단오에 제호탕38) (풋 ...
최은경, 2012
5
세시 풍속 과 우리 음식 - 96페이지
오미자 국물 에 끓는 물 에 잠깐 담갔다 가 건져 낸 진달래 꽃 을 띄운 화채 이다 . 이흔 종 (李動鍾: 국문학 자 ) 은 수필 에서 ' 진달래 꽃잎 에 녹말 가루 를 씌워 끓는 물 에 담방 담갔다 가 꺼내면 가루 가 익어 서 말간 꺼풀 을 쓰고 그대로 있다 . 그것을 ...
조후종, 2002
6
한국민속의이해: 국립민속박물관특설강좌 - 197페이지
삼짇날 의 절식 으로 는 진달래 화전 과 함께 화면 (花錮) 과 진달래 화채 가 전해진다 . 이들 삼짇 날 의 절식 은 항상 자연 과 자신 을 일치 시키려 했던 우리 선조 들의 자연관 이 음식 에까지 나 타난 대표적인 예라 할 수 있다 . 0) 진달래 화전 ; 산과 들 에 ...
국립민속박물관 (Korea), 1998
7
꽃 으로 보는 한국 문화 - 1권 - 374페이지
마련해 두고 차 에 조금씩 넣어서 그 향기 를 즐긴다 고 한다 . m 진달래 화채 진달래 꽃잎 을 따서 녹말 가루 를 씌워 뜨거운 물 에 살짝 데쳐 건져서 단맛 을 맞춘 오미자 즙 에 띄 운 음료 이다 . 진달래 화채 는 그 향기 와 빛깔 이 봄철 에 잘 어울리는 전통 ...
이상희, 1999
8
한국을대표하는빛깔
그 꽃잎 을 설탕 에 켜켜이 앉혀 소주 를 부으면 - 진달래 꽃술 (杜隆酒) 이 되었고 , 찹쌀 가루 반죽 에 그 꽃잎 을 놓아 참기름 에 지져 내면 , - 진달래 꽃전 ( + + 鷗花前) 이 되었다 . 그 꽃잎 에 녹말 을 씌워 데 쳤다 가 꿀물 에 타면 , - 진달래 화채 (杜論 ...
최승범, 1996
9
韓國의味覺 - 161페이지
절편 , % 말펀 , 진달래 화채 , 진달래 화전 , 청면 . 스 한석 다례 - 주 . 라 , 포 , 헤 . 병 . 면적 . 스 사 惱 파일 - 느 터떡 . 녹두 찰떡 . 쑥펀 . 화전 . 청홍 주악 , 석이 단자 , 삶은 콩 , 미나리 나물 , 숙실과 , 생실과 . 비빔 국수 , 양 동구 리 . 해삼 전 , 싣 선로 ...
黄慧性, 1971
10
Korean Food Guide:
683 진달래화전 jindallaehwajeon Panfried Cake with Azaleas / Gâteaux de riz gluant aux pétales d'azalée Small panfried fiat rice cakes decorated with azalea flowers. Also called dugyeonhwajeon. 684 진달래화채 jindallaehwachae Azalea ...
The Korea Foundation, 2014

«진달래화채» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 진달래화채 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
진달래 화전과 평양소주
특히 3월 삼짇날(음력 3월 3일)에는 '화전놀이'를 즐겼는데, 꿀물이나 오미자즙에 진달래를 띄운 진달래화채 등과 함께 먹었다. 진달래 화전은 '두견화전'(杜鵑花煎) ... «오마이뉴스, Nis 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. 진달래화채 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/jindallaehwachae>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin