İndir uygulaması
educalingo
조완벽

Korece sözlükte "조완벽" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KORECE DİLİNDE 조완벽 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jowanbyeog



조완벽 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Jo Wan-Ward

Cho Wan-bong, Joseon'un üstünlüğüdür. Inciden. Biyografisini içeren "Jo Wan-bong" bugüne kadar devam ediyor. Öldürüldüğünde, Japonya'ya kaçırılmış ve köle haline gelen bir Japon tüccarına satılmıştı. Çinli yetenekleri olan tüccarlara yardım edebildim. Tüccarı izledim ve Anam'ı üç kez ziyaret ettim. O zaman Lee Soo Kwang'ın şiiri çok okunmuştu ve bu nedenle Lee Soo-kwang gibi Joseon bir adam olduğu için Jo Wan-bok Vietnamlı yetkililerin misafirperver misafirperverliğini aldı. O sırada, Jo Wan-ward'u Vietnam'a davet ettim ve bana Lee'nin şiirini gösterdim ve Lee So-gwang'ı sordu. Jo Wan-bok, bu gerçek hakkında bilgi sahibi olan esir olduktan on yıl sonra memleketine geri döndü ve daha sonra Lee Soo-kwang'a söylentiler dolaştı. Lee Soo-kwang "Jo Wan-bong" u yazdı ve kendisi ile dramanın tarzı arasındaki ilişkiyi ele aldı;

Korece sözlükte 조완벽 sözcüğünün tanımı

Orta Joseon Hanedanlığı'ndan bir bilim adamı olan Jung Wan-wol, Çin'de doğdu. Bursun mükemmel olduğu söyleniyor.

조완벽 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER

안벽 · 반벽 · 분벽 · 가도사벽 · 각기담벽 · 각기위벽 · 갈주벽 · 김원벽 · 관벽 · 권벽 · 교순벽 · 한벽 · 현벽 · 전벽 · 정언벽 · 조인벽 · 면벽 · 명완벽 · 산벽 · 완벽

조완벽 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

조예 · 조오 · 조오수호통상조약 · 조옥곤 · 조온 · 조옮김 · 조와동 · 조완구 · 조완규 · 조완기 · 조왕 · 조왕단 · 조왕단지 · 조왕대신 · 조왕반 · 조왕사 · 조왕신 · 조왕신앙 · 조왕탱화 · 조요

조완벽 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

개벽 · 거벽 · 금당적벽 · 김대벽 · 구안괘벽 · 구벽 · 구괘벽 · 구와사벽 · 관세장벽 · 권영벽 · 격벽 · 결벽 · 경벽 · 교설벽 · 내벽 · 남강쌍절벽 · 남궁벽 · 낭비벽 · 넓은잎황벽 · 넘사벽

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 조완벽 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«조완벽» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

조완벽 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 조완벽 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 조완벽 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «조완벽» sözcüğüdür.
zh

Korece - Çince Çevirmen

Jowanbyeok
1,325 milyon kişi konuşur
es

Korece - İspanyolca Çevirmen

Jowanbyeok
570 milyon kişi konuşur
en

Korece - İngilizce Çevirmen

Jowanbyeok
510 milyon kişi konuşur
hi

Korece - Hintçe Çevirmen

Jowanbyeok
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

Jowanbyeok
280 milyon kişi konuşur
ru

Korece - Rusça Çevirmen

Jowanbyeok
278 milyon kişi konuşur
pt

Korece - Portekizce Çevirmen

Jowanbyeok
270 milyon kişi konuşur
bn

Korece - Bengalce Çevirmen

Jowanbyeok
260 milyon kişi konuşur
fr

Korece - Fransızca Çevirmen

Jowanbyeok
220 milyon kişi konuşur
ms

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Jowanbyeok
190 milyon kişi konuşur
de

Korece - Almanca Çevirmen

Jowanbyeok
180 milyon kişi konuşur
ja

Korece - Japonca Çevirmen

ジョワンビョク
130 milyon kişi konuşur
ko

Korece

조완벽
85 milyon kişi konuşur
jv

Korece - Cava Dili Çevirmen

Jowanbyeok
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Jowanbyeok
80 milyon kişi konuşur
ta

Korece - Tamil Çevirmen

Jowanbyeok
75 milyon kişi konuşur
mr

Korece - Marathi Çevirmen

Jowanbyeok
75 milyon kişi konuşur
tr

Korece - Türkçe Çevirmen

Jowanbyeok
70 milyon kişi konuşur
it

Korece - İtalyanca Çevirmen

Jowanbyeok
65 milyon kişi konuşur
pl

Korece - Lehçe Çevirmen

Jowanbyeok
50 milyon kişi konuşur
uk

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Jowanbyeok
40 milyon kişi konuşur
ro

Korece - Romence Çevirmen

Jowanbyeok
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Jowanbyeok
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Jowanbyeok
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Jowanbyeok
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Jowanbyeok
5 milyon kişi konuşur

조완벽 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«조완벽» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

조완벽 sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Korece sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «조완벽» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

조완벽 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«조완벽» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

조완벽 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 조완벽 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
규장각에서 찾은 조선의 명품들
이 사실은 조완벽이라는 인물에 의해 세상에 알려졌다. 조완 벽은 정유재란 때 포로로 일본에 잡혀갔다가, 일본 상인에 팔려 안남을 세 번이나 다녀온 사람이다. 안남에서 조완벽은 극진한 대접을 받았다. 이수광과 같은 조선 사람이었기 때문이다.
신병주, 2007
2
안대회ㆍ이종묵ㆍ정민의 매일 읽는 우리 옛글 20: 집은 비만 가리면 된다 外
이수광이 이 글을 짓게 된 것은 조완벽의 베트남 체험기 속 에 자신에 관한 이야기가 포함되어 있었기 때문이다. 이수광은 1597년에 진위사(進慰使)로 북경을 다녀왔다. 이때 베트남 사신 풍극관(馮克寬)을 만나 옥하관에서 50여 일 동안 함께 머물면서 ...
이수광, 2013
3
전쟁 의 기원 에서 상흔 까지 - 266페이지
경섬 은 1607 년 포로 쇄환 사 ( rna 刷還使) 의 부사 로 정사 여우 길 (昌祐 솜 ) 을 따라 일본 을 방문 하여 1,418 명을 쇄환 하여 왔는데 , 그 속에 조 「 조완벽 % 정사신 의 r 매 참집 , 에 수록 되어 있는 「 조안 벽전 , 이 다 . 조완벽 은 진주 사람 으 로 ...
Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, ‎Korea (South). 국사편찬위원회, 2006
4
베트남 견문록
1598년 조선 선비 조완벽(趙完壁)이 정유재란(丁酉再亂) 때 일 본으로 잡혀가 일본 상인 무리에 끼어서 1604년부터 세 차례 베트남에 갔다.베트남 사람들은 조완벽이 조 선 사람임을 알고 후히 대접하고 왜란의 참변을 위로 했다고 한다. 1760년에서 ...
임홍재, 2010
5
조선동물기 : 조선 선비들 눈에 비친 동물, 그리고 그 속에 담긴 세상
지봉유설』 해설 조완벽이 말한 소는 물소Bubalus bubalis로 보인다. 물 소는 경작과 식용을 목적으로 동남아시아에서 널리 가 축화되어 있다. 본문에 등장한 동물 중에서 수시는 무소과에 속하는 들 소 비슷한 짐승으로 뿔은 하나, 무게가 1000근이나 나 ...
김흥식 (엮음), ‎정종우 (해설), 2014
6
國文學論藁 - 310페이지
칠 송이 왜경 인 경도 에 머물고 있을 때 그 를 만나 論文 을 주어 招論 하여 쇄환 하였다 는 단순한 기륵 인 메 , 그 며 1 는 이미 정유 년 이래 10 년 의 세월 이 경콱 되고 있다 .李 빼낵 ( 직 芝蜂類說 에도 보면 조완벽 의 일화 가 실려 있는 례 . 포로 가 되 어 ...
蘇在英, 1989
7
한국고전문학입문 - 65페이지
그에 대해서는 정사신 의 < 매창 선생 집 > 과 ; 지봉 집 > 에 입전 된 < 조완벽 전 > 에 기록 되어 있다 . 여기 에 보면 조완벽 이 조선인 임을 알고 월남인 이 지봉 을 아느냐고 하면서 이수광 의 시책 을 열람 시켜 주었다고 하였는데 , 이 시책 은 이수광 이 ...
김진영, ‎박기석, 1996
8
세상이 깜짝 놀란 우리 역사 진기록
이 책은 세상이 깜짝 놀랄 만큼 기상천외하고 신기한 우리 역사의 특종을 모아 놓은 것으로, 읽는 재미와 배우는 재미를 함께 느낄 수 있는 역사 교양서입니다. 특이한 이력을 만든 ...
그림 : 이창우, ‎글 : 최승필,감수 : 이희근, 2010
9
미역국 의 한국학 - 163페이지
하며 장사 를 했던 조완벽 (趙完壁) 이라는 조선 사람 이 있었다 . 진주 ( 끕 州) 사람 으로 임진왜란 때 납치 돼 가 일본 사람들 의 상선 을 타게 되어 안남 을 내왕 하게 된 것이다 . 조완벽 이 말년 에 고향 인 진주 에 돌 아 와 살았 는데 , 그의 안남 에서 의 ...
이규태, 1993
10
북한민속학사 - 375페이지
특히 안 남국 에 관한 그의 지식 은 안 남국 에 세 번 이나 다녀 은 일 이 있는 조완벽 (趙 릇 藥) 에게서 들은 바에 의하여 더욱 보충 되였다 . 6) 그의 안 남국 에 대한 서술 은 대락 다음 과 같다 . 안 남국 은 기후 가 따뜻 하여 논 ' 벼 를 아무 때나 심는다 .
주강현, 1991

«조완벽» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 조완벽 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[책과 삶]지정학 요충지 한반도서 대륙·해양세력이 펼치는 동아시아 …
또 문순득, 조완벽, 다이코쿠야 고다유 같은 이름도 생소한 각국 표류민도 무게감 있게 다룬다. 다각적 시점으로 동아시아사에 접근하려는 노력이 돋보인다. 아편전쟁 ... «경향신문, Nis 15»
2
[박동중의 메콩칼럼] 베트남 내 다문화 가정과 언어생활,
베트남을 방문한 최초의 한국인은 누구였을까? 사료에 의하면 임진왜란에 이은 정유재란(1597~98) 당시 진주출신의 조완벽(趙完壁)이란 선비가 일본 무역상들에게 ... «매일신문, Mar 14»
3
인간 백정, 전하의 아들이라는 게 부끄럽다
... 정병 3백 명을 이끌고 나가 이징옥을 잡아라 했습니다. 또한 고산도 찰방 여종경과 길주목사 조완벽에게 종성의 군사를 거느리고 용성평에 주둔하게 하였습니다." ... «오마이뉴스, Eki 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. 조완벽 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/jowanbyeog>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR