İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "준용" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 준용 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

junyong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

준용 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «준용» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

gerekli değişiklikler yapılmış

준용

Benzetme veya benzetme uygulaması, gerekirse sınırda bir değişiklik uygulayarak hukuki bir kavram olarak uygulanması anlamına gelir. Onu uygulamanın nedeni, kodu basitleştirmek ve aynı içeriği tekrarlamaktan kaçınmaktır. Dezavantajı, bir metni anlaması için diğer metinlere atıfta bulunması gerektiğidir. 준용 또는 유추적용은 법적 개념으로 필요한 경우 그 한도에서 변경을 가하여 적용한다는 것을 말한다. 준용을 하는 이유는 법전을 간소화하고 같은 내용 반복을 피하기 위해서 있다. 단점으로는 한 조문을 이해하기 위해서 다른 조문을 참조해야 해석이 가능하다는 것이다.

Korece sözlükte 준용 sözcüğünün tanımı

gerekli değişiklikler yapılmış Belirli konuları disipline etmek için yapılan düzenlemeleri uygulamak, ancak farklı nitelikteki diğer konulara bazı küçük değişiklikler uygulamak. 준용 어떤 사항을 규율하기 위하여 만들어진 법규를 그것과 유사하나 성질이 다른 사항에 대하여 필요한 약간의 수정을 가하여 적용시키는 일.
Korece sözlükte «준용» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

준용 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


박문용
bagmun-yong
분용
bun-yong
강원용
gang-won-yong
기업간신용
gieobgansin-yong
김원용
gim-won-yong
국가신용
guggasin-yong
관용
gwan-yong
권용
gwon-yong
한운용
han-un-yong
하나UBS자산운용
hanaubsjasan-un-yong
이준용
ijun-yong
이순용
isun-yong
이윤용
iyun-yong
장운용
jang-un-yong
장상학설적이론여운용
jangsanghagseoljeog-ilon-yeoun-yong
정윤용
jeong-yun-yong
노헌용
noheon-yong
시문용
simun-yong
양순용
yangsun-yong
윤용
yun-yong

준용 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

안정상태
야근무
영랑
예산
왜성
원전
자조박사
장석
점유
정적과정

준용 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

갑기구장
가변비
개갑무사
개종
가극무
가교제작내
가지풍도형
가중평균자본비
감시비
강아묘비내
강기
강계
강일
강한상호작
간접파산비
거래비
검열작
결합비
결정작

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 준용 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«준용» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

준용 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 준용 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 준용 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «준용» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

比照
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

mutatis mutandis
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Mutatis mutandis
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

आवश्यक परिवर्तनों सहित
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

بعد إجراء التعديلات اللازمة
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

с соответствующими изменениями
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

-se mutatis mutandis
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

প্রয়োজনীয় পরিবর্তন করা হইলে
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

mutatis mutandis
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

mutatis mutandis
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

sinngemäß
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

準用
130 milyon kişi konuşur

Korece

준용
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

mutandis Mutatis
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

với những sửa đổi
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

அதேபோன்றே
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

आवश्यक ते फेरफार करुन आवश्यक ते फेरफार करुण
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

gerekli değişiklikler yapılmış
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

mutatis mutandis
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

mutatis mutandis
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

З відповідними змінами
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

mutatis mutandis
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

τηρουμένων των αναλογιών,
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

mutatis mutandis
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

i tillämpliga delar
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

nødvendige tillempninger
5 milyon kişi konuşur

준용 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«준용» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «준용» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

준용 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«준용» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

준용 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 준용 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
법제 - 513-516호 - 27페이지
준용 의 의의 n. 준용 에 관한 현행 입안 심사 기준 m. 준용 에 관한 입법 싣례 l. 준용 문의 표현 방식 2. 준용 되는 조항 의 인용 및 바꿔 읽기 의 문제 l.」- - - 의예 에 의한 다 , 2.」- - 에 준한다 」 3. 다른 법를 과 의 관계 VI. 법령 입안 심사 기준 의 보완 방향 l.
Korea (South). 법제처, 2000
2
法令用語에관한硏究: 用語整備를위한基礎理論 - 91페이지
(2)準用條項 의 난해성 극복 우리 법제 에서 준용 조문 의 현상 을 보면 확실히 準用 에 의해서 법문 이 간결 해지 고 준용 의 의미 도 분명한 경우 도 있다 .準用 되는 조문 이 긴 경우 에도 그것이 한곳 에 정리 되어 있는 경우 에는 준용 되는 조문 을 보아도 ...
박영도, 1995
3
南北韓經濟交流協力法規集: 南韓法및北韓法 - 52페이지
南韓法및北韓法 Korea (South), 朴龍學 남북 교류 협력 에 관한 법률 시 행 령 ; 행 규 칙 대하여는 대통령령 이 정하는 바에 의하여 대외 무역법 등 무역 에 관한 법률 을 준용 한 다 .卷 물품 의 반츨 · 반입 에 대하여는 대통령령 이 정하는 바에 의하여 조세 ...
Korea (South), ‎朴龍學, 1993
4
어린 남편
그녀 옆에 준용이 바짝 당겨 앉으면서 환하게 웃었다. 거의 10년 동안 못 봤는데 마치 어제 만난 것처럼 편해 서 신기했다. “야, 그럼 나는 바빠서 이만 갈게. 준용아, 잘 해봐. 얘는 현재 싱글이래.” “그래?” 보해가 준용의 어깨를 툭 치고는 먼저 자리를 떴다 ...
은차현, 2015
5
유치권 법정지상권 공략 119: 경매공부의 내공을 길러주는 - 517페이지
제290조(준용규정) 1제213조, 제214조, 제216조 내지 제244조의 규정은 지상권 자 간 또는 지상권자와 인지 소유자 간에 이를 준용한다. 2제280조 내지 제289조 및 제1항의 규 정은 제289조의 2의 규정에 의한 구분 지 상권에 관하여 이를 준용한다.
신창용, 2010
6
알기 쉬운 개인회생절차 - 180페이지
제 11 조 (懼 용규 g 이 규칙 에서 규정 한 것 외 에 개인 회생 절차 에 관하여 필寫 사항 은 민 사 소송 규칙 · 민사 집행 규칙 · 재산 조회 규칙 의 규정 을 준용 한다 . 제 22 조 ( 민사 소송 범 및 민사 집행법 의 m') 개 인회 생 절치 에 관하여 이 법 에 규정 이 ...
오수근,박용석,김형두,서경환, 2004
7
南北韓경제교류와투자전망 - 316페이지
제 26 조 ( 다른 법률 의 준 용 ) I 교역 에 관하여 이 법 에 특별히 규정 되 지 아니한 사항 에 대하 여는 대통령령 이 정하 는 바에 의하여 대외 무 역법 등 무역 에 관한 법 률 을 준용 한다 .卷 물품 의 반출 · 반입 에 대하여는 대통령령 이 정하는 바에 의하여 ...
한세정책연구원편, 1994
8
特別法硏究: 第7卷 - 96페이지
이 점 에서 권력 적 행정 작 용 에 관한 행정 사건 에서 민사 소송법 상의 가구 제 제도 가 준용 될 수 있을 것으로 전제 한 설시 는 잘못 이라 할 것이다 . 26 ) 한편 공법 규정 이 흠결 되어 있을 때 사법 규정 이 준용 될 수 있는 경우 에 대하 여 일반 원칙적 ...
特別訴訟實務硏究會 (Korea), 2005
9
官報 - 13788-13793호 - 177페이지
준용 하고자 하는 시설 뫼 T-a-a-N- 유 全 료 브 번호 폭원 (rn) 주 요 경과 지 사용 형태 기 능 면적 ( i) 연장 ( m ) 시 점 종 치 소계 1 개 k 선 20,850 834 (68,500) (2,740) 20,850 834 냉천리 구역 계 대로 3 황전리 구역 계 국도 19 호선 25 일반 도로 지 역 ...
Korea (South), 1997
10
부동산 취득시효
[목차] 제1장 서론 제2장 점유(占有)취득시효 제3장 등기부(登記簿) 취득시효 제4장 취득시효의 중단, 시효이익의 포기 제5장 소유권 이외 기타 재산권에의 준용
최광석, 2015

«준용» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 준용 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
누리과정 지방채 쌓이면 '재정위기'…정부가 교육청 예산 좌지우지 가능
지방교육자치에 관한 법률을 보면 제3조에서 “이 법에서 규정한 사항을 제외하고는 그 성질에 반하지 않는 한 지방자치법의 관련 규정을 준용한다”고 돼 있다. «한겨레, Ara 15»
2
국회 본회의, 별정우체국 직원연금 '개정 公연금법'에 준용 처리
[이데일리 김진우 기자] 국회 30일 본회의에서 별정우체국 직원연금의 경우에도 공무원연금법 개정안에 따라 부담률 인상, 연금급여 축소를 적용하는 별정우체국법 ... «이데일리, Kas 15»
3
해남군, 간결하고 품격있는 의전행사 만든다
군은 '해남군 의전 ·행사 준용 지침'책자를 발간하고, 군민의 날 등 군 주관으로 실시되는 각종 행사 및 관련 단체 행사시 행해지는 의전의 통일된 표준안을 마련했다. «아시아경제, Kas 15»
4
野, 국감 증인 불출석시 '형사소송법 준용' 강제구인 추진
새정치민주연합은 앞으로 이런 사태를 방지하기 위해 국감 증인이 정당한 이유 없이 동행을 거부할 때에는 '형사소송법'의 '구인에 관한 규정'을 준용(準用·표준으로 ... «조선비즈닷컴, Eki 15»
5
종현·상재·준용·성곤, 내일을 위해 쏴라
[OSEN=장사(중국), 서정환 기자] 태극마크를 단 대학생 선수들이 모처럼 자기 기량을 뽐냈다. 김동광 감독이 이끄는 남자농구대표팀은 2일 오후 중국 후난성 장사시 ... «중앙일보, Eki 15»
6
김혜련 서울시의원 “신림선 착공 축하…안전규칙 준용여부 철저 감시”
김 의원은 이어 “원활한 사업진행과 안전하고 튼튼한 신림선을 위하여 안전규칙의 준용여부 및 공사 진행상황에 대해 철저히 감시하겠다”며 “추진과정에서 주민민원, ... «서울신문 자정고, Eyl 15»
7
"공무원연금법 준용만으로는 사학연금 개선 안 돼"사학연금공대위 …
사립학교교직원 연금법(사학연금법)상 사학연금 지급률은 공무원연금을 준용하지만 기여율(개인이 부담하는 보험료율)은 별도 조항으로 정한다. 다시 말해 사학 ... «매일노동뉴스, Ağu 15»
8
준비없는 사학연금법 개정 착수 '논란'
지난 5월 공무원연금법 개정 법률안 통과 후 이를 준용하는 사학연금법도 개정해야 한다는 목소리는 대체로 통일되는 분위기다. 그러나 정부여당에서 급히 개정논의 ... «한국대학신문, Tem 15»
9
닻올린 사학연금 개편…관련단체 반발 '험로' 예고
현행법상 사학연급 지급률은 공무원연금법의 준용을 받지만, 공무원이 내는 ... 대표는 "사학연금은 공무원연금법에 적용되는 각종 계수가 그대로 준용되는 구조여서 ... «데일리한국, Tem 15»
10
6일 '사학연금' 첫 당정협의…가입자 단체는 반발
큰 방향은 개정된 공무원연금법을 사학연금법에도 그대로 준용하는 방향이 될 가능성이 높다. 새누리당 관계자는 “내년 1월 1일 공무원연금법 시행 전에 사학연금법 ... «뉴스1, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 준용 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/jun-yong>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin