Korece sözlükte «카렐리야어» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Karelce
카렐리야어
Kareliya, Fince dilinin Fince dilinde bir varyantıdır. Fin ve standart arasındaki önemli farklılıklar 19. yüzyıl ve 20. yüzyıl Fince etkisini almadı fonemler birçok standart Fince olmadığını olmasıdır. Standart bir Karelya dili yoktur ve her yazar kendi lehçesini yazmaktadır. Yazı yazmak için kullandığım harfler, Fince kullanılan Romalı karakterlere birkaç harf eklenmiştir. Bu belge esas olarak Rus Karelya Cumhuriyeti'nde kullanılan dil türleri ile ilgilidir. Finlandiya Karelyalılar yerinden yerel Karelyan Dil 420,000 kişi ve lehçeleri içinde göç gelen Finlandiya'da, Karelia'da Karelyan Kıstağı eski Fin suları da dahil olmak üzere İkinci Dünya Savaşı sonrasında her zamanki gibi Sovyetler Birliği süreci hamlede yeni cepheler geçti . lehçeleri çünkü Finlandiya ah çekmek için genişleyen, Fin anakara etkisinin bir sürü aldı, İsveç başta Savo Kürek yerel Finliler bu alanlarda çok göç hayeotgi edilmektedir içinde, 17. yüzyılın zamanını hakim. 카렐리야어는 핀란드어와 가까운 관계에 있는 핀우그리아어파 언어 변종이다. 표준 핀란드어와의 중대한 차이점은 표준 핀란드어에 없는 음운이 여럿 있다는 점과 19세기와 20세기 핀란드어의 영향을 받지 않았다는 점이다. 카렐리야어의 표준어는 없고 글로 쓰는 이마다 각자의 방언을 쓴다. 적는 데 사용하는 문자는 핀란드어에서 쓰는 로마 문자에 몇 글자를 더한 것이다. 이 문서는 러시아령 카렐리야 공화국에서 쓰이는 언어형을 주로 다룬다. 핀란드에서는 보통 제2차 세계 대전 이후 카렐리야 지협을 비롯한 옛 핀란드령 카렐리야가 소비에트 연방으로 넘어가는 과정에서 새 국경을 넘어 핀란드로 이주한 이 지역의 카렐리야인 난민 42만명의 방언을 카렐리야어라고 한다. 이 방언들은 본토 핀란드어의 영향을 많이 받았는데 이는 17세기 당시 핀란드를 지배하던 스웨덴이 잉그리아까지 확장하면서 특히 사보 지방의 핀란드인들이 이들 지역에 많이 이주하였기 때문이다.
Bu bölümde verilen 카렐리야어 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «카렐리야어» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «카렐리야어» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
카렐리야어 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«카렐리야어» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR
educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Korece kitaplardan 카렐리야어 teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.
REFERANS
« EDUCALINGO. 카렐리야어 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/kalelliya-eo>. May 2024 ».