Bu bölümde verilen 칼레메그단 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «칼레메그단» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «칼레메그단» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
칼레메그단 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«칼레메그단» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR
칼레메그단 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 칼레메그단 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
여행자의 독서 두번째 이야기 - (길을 안다는 것, 길을 간다는 것): 길을 안다는 것, 길을 간다는 것
베오그라드에 도착해값싸지만 괜찮은 점심을 먹은 뒤 『프라하의 소녀시대』에서 도시를 조망하기에 맞춤하다며 극찬했던 칼레메그단 공원에 올랐다. 시내가 한눈에 내려다 보이는 공원에 오르자 다뉴브 강과사바 강이 합수하는 풍 경이 범상치 않다.
이희인 저, 2013
2
내가 길이되어 당신께로:
너는 눈부시지만 나는 눈물겹다의 저자가 쓴 산문 집. `내가 길이 되어 당신께로` `내가 별이되어 당신 께로` `내가 바람이 되어 당신께로` 등 5개 장으로 나누어 인생과 사랑과 ...
이정하, 1997
«칼레메그단» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 칼레메그단 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
사랑과 낭만, 힐링을 그대에게…
아픈 역사의 상징이기도 한 세르비아의 '군사박물관' '칼레메그단 요새' 등을 둘러본 뒤에는 알프스의 맑은 냇물이 흐르는 아름다운 산길을 따라 보스니아의 사라예보 ... «미주 한국일보, Ağu 15»
2
[청춘과 떠나는 세계여행] 발칸반도의 중심, 세르비아 베오그라드
베오그라드에 갔던 이유가 단순했듯, 칼레메그단 요새에 가고 싶었던 이유도 지극히 단순했다. 베오그라드의 여행 정보를 찾던 중 우연히 보게 된 'KBS 걸어서 세계속 ... «경남신문, Ağu 15»
3
눈과 가슴으로 즐기는 '힐링' 여행의 진수
왼쪽으로 사바강, 오른쪽으로 도나우강이 만나는 칼레메그단 요새는 마치 공원처럼 한가롭고 평화로운 풍경을 연출하지만, 실상은 오랜 전쟁으로 인해 재건축을 반복 ... «미주 한국일보, Tem 15»
4
세계 문화유산의 화려함과 아드리아해 낭만에 빠지다
왼쪽으로 사바강, 오른쪽으로 도나우강이 만나는 칼레메그단 요새는 마치 공원처럼 한가롭고 평화로운 풍경을 전해 주지만 실상은 오랜 전쟁 속에 재건축을 반복해야 ... «미주 한국일보, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. 칼레메그단 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/kallemegeudan>. May 2024 ».
