Korece sözlükte «컬러링» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Zil sesi
통화연결음
Zil sesi veya renklendirme, alıcı çağrı alana kadar telefonda bir çağrı geldiğinde çalınan müzik veya diğer ses efektlerini belirtir. SK Telecom, 2002 yılında ilk kez adı renklendirmeyi kullandı. O zamandan beri KTF ve LG Telecom aynı hizmeti uygulamış ve sırasıyla ring tuyu ve soyma adına hizmet vermeye başlamıştır. Cep telefonu bağlantı sesi hizmetini ilk kez sağladığında, bu ek hizmeti belirten uygun bir isimdi, ancak o tarihten beri bir zil sesi belirten genel bir isim olarak yaygın olarak kullanılmaktadır. Arama bekletme tonu da kullanılır. Boyama teknolojisini ilk defa geliştirdiğini iddia eden Dinovan, teknolojiyi yurtdışı tamamlayıcı çözüm pazarına sundu. 통화연결음, 컬러링이란 휴대폰으로 전화를 걸 때 수신자가 전화를 받기 전까지 재생되는 음악 또는 다른 음향 효과를 가리키는 말이다. 2002년 SK 텔레콤이 처음 이 서비스를 실시하면서 컬러링이라는 이름을 사용하였다. 이후 KTF와 LG텔레콤에서도 같은 서비스를 시행하여 각각 링투유, 필링이라는 이름으로 서비스하고 있다. 휴대폰 연결음 서비스를 처음 제공하던 당시에는 부가서비스를 가리키는 고유명사였지만, 이후 통화연결음을 가리키는 일반명사로 바뀌어 널리 쓰이고 있다. 통화대기음이란 표현도 쓰이고 있다. 컬러링 기술을 최초로 개발했다고 주장하는 ㈜디노밴은 그 기술을 해외 부가솔루션 시장에 내놓은 바가 있다.
Bu bölümde verilen 컬러링 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «컬러링» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «컬러링» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
컬러링 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«컬러링» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR
컬러링 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 컬러링 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
탄탄한 기본기를 위한 패션 일러스트레이션 컬러링 기법:
패션일러스트레이션. 컬러링. 기법. Fashionillustration coloring technic 펴낸날 2015년 06월 22일 저자 김성민 콘텐츠기획 경향신문사 전자출판팀 펴낸이 김철범 펴낸곳 주식회사 아이이펍(i-ePUB, Inc.) 임프린트 i-경향북스 편집 및 기획 최경화 ...
김성민, 2015
2
레벨업 테라피 컬러링 북
<책소개> 컬러 테라피란 ‘컬러’와 ‘테라피’의 합성어로 색의 에너지와 성질을 심리 치료와 의학에 활용해 스트레스를 완화시키고 삶의 활력을 키우는 정신적인 요법입니다. ...
마이 아틀리에, 2015
3
[체험판] 드림 걸(Dream girl): 컬러링북
<이 도서는 체험판입니다> 달콤한 나의 뷰티 컬러링북 《드림 걸》은 아름답고 개성 있는 패션 일러스트에 메이크업과 패션을 색칠할 수 있는 뷰티 컬러링북이다. <NYLON> <ELLE> <Singles> ...
이보라, 2015
4
웹 컬러링 폰트 가이드북
- 2003 - 미리보기 없음
REFERANS
« EDUCALINGO. 컬러링 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/keolleoling>. May 2024 ».