Bu bölümde verilen 깽깽매미 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «깽깽매미» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «깽깽매미» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
깽깽매미 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«깽깽매미» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR
깽깽매미 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 깽깽매미 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
꿈에본복숭아꽃비바람에떨어져 - 101페이지
매미 잡았 어요 , " 벌겋게 상기 되어 뛰어 들어온 여섯 살 율곡 의 손 에는 모시 주머니 에 매미 가 가득 담겨 있었다 . ... 유지 매 미 예요 , 그리고 이것은 저녁 매미 고 이것은 아침 매미 , 좀 깽깽 매미 예요 , 조금 지나면 늦털 매미 도 잡을 수 있을 거예요 ...
조정육, 2002
2
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
좀 깽깽 매미 [ 즘 習 깽 매미 ] < 동물 % 매밋 과 에 딸린 곤충 . 몸빛 이 아래쪽 은 검고 , 횐빛 의 가루 가 덮여 있으며 , 머리 는 검고 , 이마 는 튀어 나왔다 . 겹눈 은 갈 색 이고 , 홑눈 은 붉 으며 , 날개 는 무색 투명 하다 . ]趾 꽃 B 우 覺] 작은 꽃 . - 왜화 (矯 ...
이양혜, 2002
3
고향에 다시갔더니 - 30페이지
도가니 였고 우룽 우룽 고막 을 울릴 만큼 내뻗 듯 쭉쭉 뻗어 오른 포플 러 숲 에 요란 스럽던 매미 떼 의 울음 소리 , 끝없이 펼쳐진 우긋 하고 서 그럭 거리는 푸른 벼 논벌 을 가로 질러 게으른 소 울음 소리 가 ... 깨갱 깽깽 깨갠 두깨 갱 쾡 앤두 깨갱 .
박두진, 1996
«깽깽매미» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 깽깽매미 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“뜨거운 여름밤, 열받은 저희도 더 크게 울어요”
약 5억 5000만년 전 지구에 처음 등장한 매미는 현재 전 세계에 3000여종이 살고 있다. 우리나라에는 털매미, 늦털매미, 참깽깽매미, 깽깽매미, 말매미, 유지매미, ... «서울신문, Ağu 15»