Bu bölümde verilen 꼬빡연 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «꼬빡연» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «꼬빡연» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
꼬빡연 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«꼬빡연» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR
꼬빡연 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 꼬빡연 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
권오훈 동시선집: 지만지 한국동시문학선집
꼬빡연. 겨울 햇살 아이들이 띄운다 마음을 띄운다. 귀 꼬리 팔팔팔... 아이들의 마음을 잡고 몸짓, 몸짓으로 재주를 넘는다. 칼바람을 가르고 연을 까마득히 치솟을수록 연줄을 타고 오르는 아이들의 웃음, 웃음소리들. 더 날리고 싶은 마음을 얼레에 감고 ...
권오훈, 2015
2
비단꽃신 2 (완결)
꼬빡연처럼 제뒤를 졸졸 따라다니는 아진 이 싫지 않았다. 하얀 박꽃처럼 해사하게 웃는 그녀를 보고 있노라 면 심장 한쪽 구석이 뜨거워지곤했다. 잠을 잘때도, 눈을뜰 때도,검을 휘두를때도 아진의 눈길이 느껴지 는 듯했다.그녀의 웃음소리가, 그 해사 ...
윤이수, 2012
3
십일야 2 (완결)
그의 뒤에 꼬빡연처럼 붙어 있었던 것이 바로 이 소녀였다. 단의 물음에 소녀는 양 손을 가슴 위에 꼭 포갠 채 다가왔다. 찾 “시, 시간이...... 없다고...... 했어요.” 어눌한 말투. 그러다 갑갑했는지 가슴 위에포갠 손을 움직였다. 수화(手話)! 어린 시절 열병에 ...
윤이수, 2013
4
[세트] 십일야 (전2권/완결)
그의 뒤에 꼬빡연처럼 붙어 있었던 것이 바로 이 소녀였다. 단의 물음에 소녀는 양 손을 가슴 위에 꼭 포갠 채 다가왔다. 찾 “시, 시간이...... 없다고...... 했어요.” 어눌한 말투. 그러다 갑갑했는지 가슴 위에포갠 손을 움직였다. 수화(手話)! 어린 시절 열병에 ...
윤이수, 2013
«꼬빡연» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 꼬빡연 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
유치원 방학, 아이와 함께 출근했어요
대나무를 잘라 문풍지를 덧대어 만든 방패연, 꼬빡연을 참 많이 만들어 놀았다. 연과 얼레 사이의 줄을 50미터 가량 띄워놓은 다음, 얼레를 집 앞 논바닥에 박아 놓아 ... «오마이뉴스, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. 꼬빡연 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/kkoppag-yeon>. May 2024 ».
