İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "쿠랑트" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 쿠랑트 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kulangteu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

쿠랑트 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «쿠랑트» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Courante

쿠랑트

Kurant Rönesans ve Barok döneminin en hızlı danslarından biridir. Fransız "courir" dan geliyor. 16. yüzyılın ikinci yarısından itibaren enstrümantal müzik formları ortaya çıkmaya başladı ve 17. yüzyılın ortalarında klasik süit Allemand şehrinin arkasına yerleştirildi. Courant'ın İtalyan tarzı 'Corente' ve Fransız tarzı 'Courant' vardır. Birincisi, ince bir ses ritmine sahip hızlı, üç fitli bir enstrüman ve ikincisi, 3/2 veya 6/4 atım ile karakterize edilir; bu, biraz daha yavaş, bazen de 3/2 atım ve 6/4 atımla değiştirilir. Birçoğu yapısal olarak özgür kontrpuanlar var, bunların çoğu Fransız tarzı. 쿠랑트는 르네상스와 바로크 시대에 유행한 빠른 춤곡의 하나이다. 프랑스어의 ‘courir’에서 온 말이다. 16세기 후반부터 기악으로서의 형태가 나타나기 시작하여 17세기 중엽경에는 고전 모음곡에서 알르망드의 뒤에 놓였다. 쿠랑트에는 이탈리아풍의 ‘코렌테’와 프랑스풍의 ‘쿠랑트’가 있다. 전자는 가는 음형의 가락을 갖는 빠른 3박자이며, 후자는 전자보다 조금 느린 속도인 3/2박자 또는 6/4박자로 때때로 3/2박자와 6/4박자가 서로 교체하는 것이 특징의 하나이다. 구조적으로는 자유로운 대위법으로 된 것이 많은데, 요한 세바스티안 바흐의 것도 대부분은 프랑스풍이다.

Korece sözlükte 쿠랑트 sözcüğünün tanımı

Courante 16. yüzyılda gerçekleşen ve bir zamanlar Avrupa'da popüler olan bir dans. 쿠랑트 16세기에 발생하여 한때 유럽 여러 곳에서 널리 유행했던 춤곡.
Korece sözlükte «쿠랑트» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

쿠랑트 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


압생트
absaengteu
벙트
beongteu
대형프로젝트
daehyeongpeulojegteu
덕트
deogteu
데탕트
detangteu
디플렉트
dipeullegteu
디스프로덕트
diseupeulodeogteu
글로벌콘트랙트
geullobeolkonteulaegteu
김치프로젝트
gimchipeulojegteu
클레어몽트
keulleeomongteu
킬러인스팅트
killeoinseutingteu
콩트
kongteu
라디오덕트
ladiodeogteu
로임팩트
loimpaegteu
로제타프로젝트
lojetapeulojegteu
밀라노프로젝트
millanopeulojegteu
문전성시프로젝트
munjeonseongsipeulojegteu
낭트
nangteu
생트
saengteu
샤랑트
syalangteu

쿠랑트 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

드룬
디예로
딤카르
라강
라레
라바크국립공원
라이시족
라이엔
란트
레사아레
레주룩
레테스
로스
로시마
로시오해류
로이시온센쿄현립자연공원
로카미섬·센지마섬
로파트킨
롱국립공원

쿠랑트 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가보
가돌리나이
가금페스
가이드포스
가이딩라이
가이딩포스
가이젠펠
가레
가로나이
가루
가마가라이
가니비
가노필라이
가온차
가스콘덴세이
가스콘센
가시반디쿠
가솔린플랜
가터벨
가요마르

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 쿠랑트 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«쿠랑트» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

쿠랑트 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 쿠랑트 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 쿠랑트 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «쿠랑트» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

库朗特
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

courante
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Courante
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

Courante
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

Courante
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Куранта
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

courante
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

Courante
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Courante
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Courante
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Courante
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

クラント
130 milyon kişi konuşur

Korece

쿠랑트
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Courante
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Courante
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

Courante
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

Courante
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Courante
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

courante
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

courante
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Куранта
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

courante
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Courante
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

courante
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Courante
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Courante
5 milyon kişi konuşur

쿠랑트 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«쿠랑트» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «쿠랑트» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

쿠랑트 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«쿠랑트» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

쿠랑트 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 쿠랑트 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
버림 받은 황비 3 - 블랙 라벨 클럽 007
언젠가 전하의 생일 연회에서 스텝이 꼬여 넘어질 뻔했던 적이 있었던 곡, 쿠랑트. 그 것은 종종 박자가 교대되며 일정하지 않기 때문에 집중하지 않으면 발이 꼬이기 십상인 춤곡으로, 과거 사교계에서 활발하게 활동했던 나로서도 어려운 곡중의 하나 ...
정유나, 2014
2
역사 속의 춤 - 113페이지
궁정 여흥 의 시간 으로서의 저녁 : 이것은 ' 구식 ' 쿠랑 트 와 사라 반 드 를 가면 무도회 와 팬터마임 안에서 보여 주는 것이다 . 발레 속에 발레 가 있는 것이다 . 3 막 . 밤 의 환상 : 연인 으로서의 달 . 이집트 의 프톨레마이오스 ( Ptolemaios ) 와 페르시아 ...
조앤카스, 1998
3
음악의 즐거움(하) - 485페이지
앞 의 것은 느리고 당당 하며 뒤 의 것은 빠르고 활발한 형태 였다 ) . 모음곡 은 무곡 종류 의 국제적인 화려한 모임 같았다 . 독일 의 ' 알 망드 ( allemand 이 는 2 박자 의 보통 빠르기 , 프랑스 의 ' 쿠랑 트 ( courant 이 ' 는 보통 속도 의 3 박자 , 스페인 의 ...
크리스틴포니외, ‎크리스틴포니, 조셉매클리스, 1997
4
행운의 여인 록새너:
내가 입은 옷은 실로 상상을 초월할 정도로 놀라웠으며 완전히 특이하고 멋지고 화려했다. 나를 안내한 신사는 (그 사람이 누구였는지 나는 끝 내 알 수 없었지만) 나와 쿠랑트 106) 한 곡만 더 추자고 하더니 나더러 광대 춤을 출 생각이 있느냐고 물었다.
다니엘 디포, 2015
5
몰리에르 단막극선: 지식을만드는지식 희곡선집
마스카리유: (마들롱에게 춤을 청하며) 제 스텝만큼이 나저의 솔직한 마음이 이끄는 대로 쿠랑트를 추 겠습니다. 박자! 악사들, 제발 박자 좀 맞추란 말 이야. 오! 저런 무식한 놈들을 봤나! 저놈들에게 맞춰서 도저히 춤을 출 수가 없군. 귀신은 네놈 들을 안 ...
몰리에르, 2015
6
필립과 다른 사람들:
나는 소파로 가 누웠다. 머리는 삼촌 쪽을 향해 돌린 채 로, 현을 울리는 건반의 가느다랗고 애수에 찬 선율과 알렉 산더 삼촌이 푸푸 코로 내쉬는 호흡 소리에 귀를 모았다. “알망드.” 그가 말했다. “알망드, 쿠랑트, 사라반드. 저기 사람들이 춤추는 걸 좀 봐.
세스 노터봄, 2014
7
最新外來語辞典 - 456페이지
콰 르토 [ quart01 t 인쇄 1 4 철판 (切判) . 후절 카르 트 [ quart ] m 액량 ( rna 의 단위 ( 4 문의 1 컬런 , 약 0.95 리터 ( 미국 ) , 약 l . ... 의자 쿠랑 ( ) [ courant 圓] 17 세기 에 프랑스 충 , 쿠랑 트 무용곡 (曲) . 유행 했던 쿠무 : 수 1 [ kurus ] 터키 나라 의 ...
李鍾極, 1984
8
한국 전통 음악 의 전승 양상 - 420페이지
다행히 프랑스어 인 ' 달리다 ' ( Courir ) 에서 기원 한 쿠랑 트 ( Courante ) 이라는 춤 이 빠른 템포 의 끊임없이 달리는 느낌 이기 때문에 , 비 전 이라는 제목 과 잘 맞아 떨어진다 . 그렇다면 비전 무곡 을 쿠랑 트 에 맞는 반주 음악 으로 해석해 도 될 ...
宋劳松, 2008
9
最新外來語辭典 - 456페이지
14 리더 ( 영국 ) .譽- 카르 트 譽. 콰스 [ quass <國] ( 보리 · 엿기름 · 호멜 따 위로 담근 ) 러시아 외 민중 욤료 ( 막걸리 술 ) . 과시 아 [ quassial t 식물 1 ... 쿠랑 트 무용곡 (曲) 유행 했 던 平 무 : 수 ILkurus3 터키 나라 의 화폐 단위 . 쫑전 ( 1925 년 이천 ) 의 ...
李鍾極, 1984
10
외래어표기용례집: 일반용어 - 45페이지
... 쾨 스트 見 스티 아 고트 見 탄젠트 見티 용 見티지 치즈 見터 커터 나이트 카우 칭 쿠데 쿨루 아르 쿨롬 콜터 쿠마린 쿠마 론 카운슬링 카운슬러 카운터 카운터 보어 카운터 에 치 카운터 싱크 컨트리 댄스 쿠데타 쿠페 커플 릿 커플 링 쿠폰 1 쿠랑 트 .
국어연구소 (Korea), 1988

«쿠랑트» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 쿠랑트 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[듣자] 그리움의 노래, 코렐리 '라 폴리아'
유럽 여러 나라의 춤곡(독일의 알레망드, 프랑스의 쿠랑트, 스페인의 사라방드, 영국의 지그 등)을 엮은 모음곡, 그리고 주제의 리듬과 선율에 변화를 주어서 발전 ... «참여연대, Oca 15»
2
바흐 류트 모음곡 1번 E단조 BWV 996
알레망드, 쿠랑트, 사라방드, 부레, 지그 등 이어지는 무곡들, 하나하나 근사하지요. 우울한 오늘, 바흐의 이 곡이 퍽 위로가 됩니다. 사람들은 모두 하늘의 별처럼 멀고 ... «미디어오늘, Nis 13»
3
바흐 무반주 첼로 모음곡 1번 G장조 BWV 1007
바흐 음악에서 특정 부분이 더 좋다고 말하는 것은 우스운 일이지만 저는 세 번째 곡 쿠랑트를 특히 좋아합니다. 너무 즐겁고 정다운 음악이지요. 프라다의 한 카톨릭 ... «미디어오늘, Mar 13»
4
바흐 '샤콘느'… 무반주 바이올린을 위한 파르티타 2번 D단조 BWV 1004
알레망드 - 쿠랑트 - 사라방드 - 지그에 이어 마지막 악장 '샤콘느'가 성당을 가득 채울 때, 청중들은 정경화의 연주에 압도되어 숨소리를 죽였습니다. 너무나 열정적 ... «미디어오늘, Mar 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. 쿠랑트 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/kulangteu>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin