İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "릭샤" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 릭샤 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ligsya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

릭샤 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «릭샤» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
릭샤

çekçek

인력거

Rickshaw, insan gücü tarafından sürüklenen bir ulaşım aracıdır. Japonya'da icat edildi. Kore örneğinde, 1882'de Japonya'ya giden Park Yeonghyo aceleyle hizmetini Han-sung Panyun olarak yaymaya başladı. Gyoza yerine çekçekleri mecmuaya göndermek için teşvik ettik. Parkyounghyo, Japonya'ya kaçtıktan sonra çekçek kullanmayı bıraktı. Bundan sonra Japon esnaf çekçekleri hoşgörü olarak kullandı. 인력거는 사람의 힘으로 끌어서 움직이는 교통수단이다. 일본에서 발명되었다. 한국의 경우, 1882년 경에 일본에 다녀온 박영효가 한성부판윤으로 재직하면서 서둘러 보급하였다. 벼슬아치들의 출퇴근에 교자 대신 인력거를 권장하였다. 갑신정변으로 박영효가 일본으로 망명한 뒤 인력거 이용은 중지되었고 그 뒤 일본공사관 요인들이 인력거를 관용으로 사용하여 눈길을 끌었다.

Korece sözlükte 릭샤 sözcüğünün tanımı

çekçek Güneydoğu Asya'da ulaşım çoğunlukla insanlar tarafından kullanılıyor. 릭샤 동남아시아에서 주로 인력을 이용하는 교통수단.
Korece sözlükte «릭샤» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

릭샤 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


칭룽샤
chinglungsya
칭퉁샤
chingtungsya
가게무샤
gagemusya
가네샤
ganesya
간게샤
gangesya
가스가타이샤
gaseugataisya
게이샤
geisya
겐요샤
gen-yosya
게타타이샤
getataisya
고단샤
godansya
구마노하야타마타이샤
gumanohayatamataisya
구마노혼구타이샤
gumanohongutaisya
구마노나치타이샤
gumanonachitaisya
장샤
jangsya
룽칭샤
lungchingsya
판룽샤
panlungsya
포익샤
poigsya
시링샤
silingsya
솽룽샤
swanglungsya
탄장샤
tanjangsya

릭샤 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

먼스워스
스류
스빌
스턴
스퍼드
천문대
카다이트
카르트다약과일박쥐
켓츠
킹강
턴스타인사막꿩

릭샤 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

다가타이
덴카와다이벤자이텐
라구밤
라우
르티
린귀
린장리
루안
루부거샤오싼
류다오
류자
마레
마르
나타
네오데
니보얼다
니오데

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 릭샤 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«릭샤» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

릭샤 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 릭샤 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 릭샤 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «릭샤» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

黄包车
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

jinrikisha
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Rickshaw
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

रिक्शा
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

ريكاشة عربة هندية
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

рикша
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

riquexó
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

রিকশা
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

pousse-pousse
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Rickshaw
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Rikscha
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

リキシャ
130 milyon kişi konuşur

Korece

릭샤
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

becak
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

xe kéo
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

ரிக்ஷா
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

रिक्षा
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

çekçek
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

risciò
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

riksza
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

рикши
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

ricșa
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

rickshaw
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

riksjaw
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Rickshaw
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

rickshaw
5 milyon kişi konuşur

릭샤 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«릭샤» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «릭샤» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

릭샤 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«릭샤» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

릭샤 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 릭샤 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
여행의 사고 둘 : 여행자의 윤리를 묻다 인도 네팔
릭샤. 위에서. 콜카타에서 릭샤왈라는 점차 사라지고 있다. 주정부는 시 내의 차량 이하의 노동”이라는 명분을 내세워 릭샤를 없애겠다 간 발표했다. 1997년에는 신규 면허증 교부를 중단했고, 2006년에는 릭샤 운행금지 법안을 의결했다. 릭샤를 불러 ...
윤여일, 2012
2
아바타르(化身) 2
이지환. 창호가 큰소리로 허풍을 떨었다. 또 큰소리네. 영남이 창호를 향해 혀를 쏙 내밀었다. 신호등도, 횡단보도도 없다. 바라나시의 거리는 상상 도 할 수 없을 만큼 더럽고 복잡하고 붐비고 오래되었 다. 트럭, 릭샤, 승용차, 택시, 오토릭샤들이 서로 ...
이지환, 2009
3
아바타르(化身) 3
거의 역주행을 해서 돌아가는 택시를 피해 살짝 방향을 틀려 하는데, 한대의 릭샤가 멋도 모르고 차 앞으로 뛰어들 어 앞길을 막아버렸다. 릭샤왈라도 의도한 바가 아니었을 것이다. 워낙 도로 사정이 복잡하게 엉켜 있었으므로 그럴 수밖에 없었으 리라.
이지환, 2009
4
어느날 인도: 아무도 없는 그러나 누구나 있는 인도 잡화점 - 253페이지
오토릭샤가 그 마을을 지나친 건 아마 럭키의 장난이었을 거야. 우리 는 폭포를 보러 가는 길이었어. 럭키가 준비한 오토릭샤를 타고 사막 같은 초원을 지나고 유채꽃이 만발한 벌판도 지났던 걸로 기억해. 우 리는 중간에 옹이를 만드는 장인의 집도 들렀 ...
이상혁, 2014
5
여보, 타지마할 지어 줄까?: 50대 부부의 서아시아·동남아시아 배낭 여행기
라'라 함은 '꾼, 또는 사람, 운전사란 뜻을 가진 말인데 사이클릭샤 왈라(사이클릭샤 운전사), 오토릭샤 왈라(오토릭샤 운전사), 택시 왈라(택시 운전사), 도비 왈라(빨래하는 사람), 나는 인도에서 태어 났으면, Teach 왈라(가르치는 사람)라고 부를 것이다.
구안서, 2014
6
처음만나는아시아
안진헌. 는 사람은 도비 왈라, 밀크티 만드는 사람은 차 이 왈라라고 불린다.의 끝없는 방해 공작이 이어 졌다. 인도 최고의 관광지이니 릭샤 왈라들이 여 행자를 통해서 한몫 잡으려고 집요하게 따라오 는 것이었다. 자전거를 직접 몰아야 하는 사이클 ...
안진헌, 2010
7
칼리 (KALI) 1 (개정판)
릭샤야.” 릭샤는 인력거와비슷해 보였다. 차양을 내린 밑에 두사람이 앉을 만한 자리가 준비되어 있고그 앞에서 사람이나 짐승이 끌수 있도 록 된 구조였다. “요즘은 오토바이를 개조해 앞에 매달아서 오토릭샤라 부르기도 하 지.” 페론은 혜수를 먼저 ...
효진(나미브), 2013
8
쾌남 전설 6
18세에 늙으신 어머니와 여동생을 위해 릭샤를 운전하기 시작했고 친 하게 지내던 동료들이 교통사고와 테러로 인해 불구가 되어 어려운 처 지가 되자 차마 외면할 수 없어 조금씩 돕다보니 아직 결혼도 못해 혼 자 살게 되었고 동생이 시집간 이후로는 ...
요수해인, 2014
9
[세트] 칼리 (KALI) (개정판) (전2권/완결)
릭샤야.” 릭샤는 인력거와비슷해 보였다. 차양을 내린 밑에 두사람이 앉을 만한 자리가 준비되어 있고그 앞에서 사람이나 짐승이 끌수 있도 록 된 구조였다. “요즘은 오토바이를 개조해 앞에 매달아서 오토릭샤라 부르기도 하 지.” 페론은 혜수를 먼저 ...
효진(나미브), 2013
10
[세트] 칼리 (KALI) (전2권/완결)
궁전 밖으로 처음 나선 것이었지만 감회를 느낄 사이도 없었다. 바즈라와 히말의 호위를받으며 페론이 등장했다. 그는 그녀가자신 을 관찰하기도 전에 그들의앞에 모습을 드러낸 작은 인력거에 시선 을 주었다. “이건?” “릭샤야.” 릭샤는 인력거와 비슷해 ...
효진(나미브), 2013

«릭샤» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 릭샤 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
인도 240만원짜리 미니카 또 출시, 나노와 비교해보면
바자지 오토는 인도의 삼륜택시 오토릭샤로 유명한 회사다. 이번에 새롭게 선보이는 미니카에는 '큐트'라는 이름을 붙였다. 큐트의 엔진은 겨우 200큐빅센티미터로 ... «이코노믹리뷰, Eki 15»
2
몰려드는 사람들, 동물원 원숭이 관람? 한류스타급 연예인 미팅?
오토릭샤와의 흥정도 몹시 귀찮은 날이 있다. 이글이글 타오르는 태양을 벗 삼아, 두꺼운 운동화 밑창을 뚫고 올라오는 대지의 복사열을 친구삼아 지하철까지 무작정 ... «위클리서울, Eyl 15»
3
불과 1시간만에, 물바다가 됐다
도로의 침수가 심해 버스, 릭샤(자전거 인력거), CNG (뚜껑달린 오토바이 택시) 등 사람이 탈 수 있는 모든 탈 것에는 사람이 가득했다. 도로에 적절한 배수시설이 없고 ... «오마이뉴스, Eyl 15»
4
밤길에 기사가 말했다 "이 산에 호랑이가 있어요"
무척 허기져 있던 우리는 호스텔에서 간단한 음식을 주문한 후 다시 그들이 추천하는 맛집을 가기 위해 릭샤를 불러세웠다. 호스텔 직원이 말했던 릭샤 가격은 숙소 ... «오마이뉴스, Ağu 15»
5
알몸으로 질주하는 한 사내를 보았노라
이제는 릭샤를 타도 흥정이 자연스럽고 혼자서도 무섭지가 않다. 참 일주일 같은 이틀을 보내고 이제는 긴 여정을 함께 하게 될 친구들을 만나러 뉴델리 역으로 향했다. «오마이뉴스, Ağu 15»
6
여행갈 때 챙겨야 할 2가지: 와인 오프너와 여유 공간
도쿄다. 흰 장갑을 정갈하게 낀 운전기사들은 예의바르다. 요금을 신용카드로 결제할 수 있으며 차문은 자동으로 열린다. 인도 뉴델리의 전동 릭샤도 즐거운 경험이다. «월스트리트저널, Tem 15»
7
[주간한국] 인도 뭄바이, 전통과 변화가 혼재하는 '인도 속 뉴욕'
현지인 사이에서 '인디언 헬리콥터'라는 애칭으로 불리는 오토릭샤는 바퀴 세 개를 달고 도심과 시장골목을 전천후로 다닌다. 오토릭샤는 한때 대기오염의 주범으로 ... «데일리한국, Haz 15»
8
갑자기 쏟아진 노르웨이 여행기사 알고보니…
인도 뉴델리에 간 적이 있다. 북인도를 여행하기 위한 '베이스캠프'라 할 빠아르간지에 숙소를 잡고, 무굴제국의 유적인 '랄낄라'(붉은성)에 가려고 릭샤를 탔다. 랄낄라 ... «미디어오늘, May 15»
9
[147일간의 세계여행-30]페허가 된 왕국 '함피 사원군' 반강제(?) 무료 …
늘 보던 과일 노점상 아주머니를 지나쳐 손님을 기다리는 릭샤왈라에게 다가간다. ​인원이 셋이니 여러 사원을 돌아다니려면 릭샤를 대절하는 게 편하기 때문이다. «헤럴드경제, May 15»
10
[147일간의 세계여행] 25. '낯선 인도' 뱅갈로르는 화려한 첨단도시
버스에서 내려 릭샤를 타고 기차역으로 가서 티켓을 끊고 배낭을 클락룸에 맡긴다. 그리고 다시 릭샤를 타고 시내의 MG로드 향한다. 인도의 도시에는 MG로드가 많다. «헤럴드경제, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 릭샤 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/ligsya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin