İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "매화시" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 매화시 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

maehwasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

매화시 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «매화시» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Korece sözlükte 매화시 sözcüğünün tanımı

Erik çiçeği, eğik desen, düzenli desen, geniş desenli kapı 매화시 사격만자, 기울어진 무늬, 규칙적인 무늬, 만자무늬문

Korece sözlükte «매화시» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

매화시 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


백화시
baeghwasi
초요과시
choyogwasi
하늘과바람과별과시
haneulgwabalamgwabyeolgwasi
환화시
hwanhwasi
화시
hwasi
제화시
jehwasi
좌시
jwasi
마혁과시
mahyeoggwasi
남좌시
namjwasi
석화시
seoghwasi

매화시 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

매화
매화
매화문귀주머니
매화바람꽃
매화
매화사장
매화
매화산성
매화산자
매화서옥도
매화시
매화영상자료
매화
매화오리
매화오리나무과
매화외사
매화
매화잠자리자벌레
매화
매화

매화시 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 매화시 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«매화시» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

매화시 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 매화시 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 매화시 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «매화시» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

梅城
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

plum City
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Plum
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

बेर सिटी
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

البرقوق مدينة
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Plum City
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

Plum City
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

তাল সিটি
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Plum Ville
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Plum
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Plum Stadt
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

梅市
130 milyon kişi konuşur

Korece

매화시
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

City Plum
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Plum City
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

பிளம் பெருநகரம்
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

मनुका सिटी
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

erik Şehir
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Plum City
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Plum Miasto
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Plum City
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Plum orașului
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Plum Πόλη
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

pruim City
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Plum Stad
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Plum by
5 milyon kişi konuşur

매화시 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«매화시» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «매화시» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

매화시 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«매화시» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

매화시 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 매화시 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
안도현의 발견: - 68페이지
옛사람들은 매화를 통해 맑고 고고한 정신에 이르고 자 했던 것이다. 퇴계 이황도 매화를 끔찍이 좋아한 바보였 다. '매화치(梅花痴)'라고 옆에서 수군거려도 개의치 않았 다. 어떤 에서는 '매형(梅兄)'이라는 표현을 쓰면서 매화 를 형으로 받들었다.
안도현, 2014
2
퇴계학연구논총 - 4권 - 271페이지
그리고 매화 는 고대 부터 중국 , 한국 , 일본 등지 에 분포 했으며 중국 은 국화 로 삼고 있다 . 2. 퇴계 매화 시 의 연원 은 한 · 중 양국 문학사 에서 두루 찾을 수 있 다 . 퇴계 가 수용 했던 중국 의 매화 시 는 詩經 의 <楓有梅> 에서부터 唐代宋環 의 <梅巷 ...
안병주, ‎경북대학교. 퇴계연구소, 1997
3
퇴계학연구논총 - 4권 - 271페이지
그리고 매화 는 고대 부터 중국 . 한국 , 일본 등지 에 분포 했으며 중국 은 국화 로 삼고 있다 . 2. 퇴계 매화 시 의 연원 은 한 · 중 양국 문학사 에서 두루 찾을 수 있 다 . 퇴계 가 수용 했던 중국 의 매화 시 는 조 詩經 의 <標有梅> 에서부터 唐代宋環 의 <梅布 ...
退溪學研究論叢刊行委員會, 2000
4
퇴계학 에세이 온유 돈후 - 259페이지
처 를 입어 본연 지성 , 즉 순수 하게 선 하고 악함 이 없는 [純善無惡] 참다 움 [ 미 ] 을 잃었을 때 , 그 원통함 을 주제 로 한 시 에 주목 했다 . 그러한 작 품 이 퇴계 이전 에는 보이지 않기 때문 이다 . 이는 곧 퇴계 매화 시 가 성 취한 의경 의 개성화 를 특기 한 ...
이종호, 2008
5
꽃 으로 보는 한국 문화 - 45페이지
그 가운데서 도 이색 은 & 목은 집 <牧隱集) y 에서 < 매화 > < 영 매화 <詠梅花) > < 억 매화 <憶桃花) > 등 의 시제 로 10 여 제목 ... 그 가운데 서거정 의 갑진 자본 PPM 니히 t 사가 집 < Pq 佳集) 7 에 실려 있는 < 노선 성댁 매화 시 사십 수 0 童' 으 城宅 ...
이상희, 1999
6
나는 이런 사람으로 기억되고 싶다 - 76페이지
이 아꼈다 고 한다 노우 에 병환 이 깊어 지자 , 매화 에 게 지기 의 조췌 한 모습 을 보이기 민망 히다 며 , 화분 을 다른 방 에 옮기 ... 임종시 에도 ' 매화 에 들을 주라 ' 란 맡을 잊지 않았다고 한다 매화 사전 ( 추효 후뜬 틀츰 뿌흡 ) 에는 91 수 의 매화 시 롤 ...
김창현, 2014
7
퇴계 이황(도록)(한국서예사특별전 21): - 355페이지
매화 는 식물 로 묘사 되고 있지만 . 때로 의인화 시켜 증답 贈答) 하기도 했으며 . 의 제재 로 가장 빈번히 다루어 졌다 . 매화 를 제재 로 한 시만 을 따로 모아 「 매화 시첩 (梅花詩姑) 을 간행 했을 정도 다 . 여기 에 대략 90 여 수가 실려 있으며 오늘날 ...
李滉, ‎예술의전당 (Korea), ‎한국국학진흥원, 2001
8
韓國漢詩 의 人生理想 - 312페이지
도덕적 주체 의 확팁 : 매화 이미지 퇴계 의 도학 를 검토 해보면 , 상승 의 이미지 와 물의 이미지 가 주로 등 장 한다는 사실 을 발견 할 수 있다 . 상승 의 이미지 가 욕망 을 파탈 한 이상적 인 인격 에 대한 갈망 을 드러내고 있다면 물의 이미지 는 ...
유호진, 2006
9
조선을 뒤흔든 16인의 기생들: 조선사 가장 매혹적인 여인들이 온다
종이와 붓을 준비 하고 먹을 가는데 이황은 가만히 일어나 앉아서 매화분만 바라보고 소를 있다. ... 이황은 그런 사실을 번연히 알면서도 두향을 받아들이지 않았 고, 다만 두향이 선물했다는 매화분만 애지중지하면서 일백여 편의 애틋한 매화시를 ...
이수광, 2010
10
Tosan Sŏwŏn - 267페이지
v 담 너머로 보이는 도산 서당 앞 暑 의 매화 나무 . 퇴계 는 유난히도 매화 를 사랑하 8 100 여 편의 매화 시 를 남 졌으며 생전 에 매화 를 을 은 시만 을 따로 모아 「 매화 시첩 」 을 간행 혔을 정도 였다 . 꽤 이른 시기 부터 일 것으로 짐작 되나 현재 전하는 ...
李佑成, ‎Hŏn-man Hwang, 2001

«매화시» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 매화시 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[안도현의 사람]걷고 또 걷는 맑은 선비 김기현 선생
그리고 매화를 '형'이라고 부르며 좋아했던 퇴계 이황을 동경해서 퇴계의 '매화시'를 번역한 시집 <열흘 가는 꽃 없다고 말하지 말라>를 내기도 했다. 김기현 선생이 ... «경향신문, Eki 15»
2
[최보기의 책보기] 조선의 매화시를 읽다
매화는 장미과 식물이다. 꽃을 강조하면 매화, 과일을 강조하면 매실나무이다. 매실은 해독작용이 뛰어나 식용과 약재로 다양하게 쓰인다. 꽃의 색깔에 따라 백매/홍매/ ... «아시아경제, May 15»
3
조선의 매화시를 읽다
매화는 장미과 식물이다. 꽃을 강조하면 매화, 과일을 강조하면 매실나무이다. 매실은 해독작용이 뛰어나 식용과 약재로 다양하게 쓰인다. 꽃의 색깔에 따라 백매/홍매/ ... «아시아경제, May 15»
4
[따끈따끈 이번주 새책]'왜 우리는 정부에게 배신당할까?' 外
조선의 매화시를 읽다'는 한국 한시와 산문이 지닌 아름다움에 주안점을 두고 매화를 애호한 문인들의 시를 하나하나 살펴보면서 흐름과 특징, 그리고 그 속에 담긴 ... «중앙일보, Nis 15»
5
퇴계 이황의 각별한 매화 사랑, 대체 왜?
퇴계는 김언우의 매화를 보지 못한 아쉬움이 가득 담긴 시 두 편을 지어 보내며 그 아쉬움을 달랬다. 퇴계는 죽을 때까지 92제 107수의 매화시를 썼고 그중 62제 71수 ... «오마이뉴스, Eki 14»
6
아홉달의 사랑, 그리고 영원한 그리움, 실경가무극 '퇴계연가'
매화 핀 창가에서 봄 소식을 다시 보니, 거문고 마주 앉아 줄 끊겼다 한탄을 말라.”(퇴계 매화시 가운데). 매화를 무척이나 아꼈던 퇴계 이황, 아홉달의 단양 군수시절 ... «안동넷 뉴스, Tem 14»
7
두향, 퇴계의 품에 안기다
주자가 성리학의 핵심으로 내놓은 거경궁리(居敬窮理)와 격물치지(格物致知)가 모두 저 매화시 한편에 생생하게 숨쉬며 들어있다. 공경하는 삶을 통해 만물의 본성( ... «아시아경제, Oca 14»
8
두보의 향기가 나는구나
간재가 편지에 매화시를 써서 보냈는데 한 구절이 주자를 사로잡았다. 그 구절은 수동도리미춘색(羞同桃李媚春色)이다. 복사꽃 오얏꽃과 함께 봄빛을 경쟁하는 일을 ... «아시아경제, Oca 14»
9
산청삼매의 역사속으로
매화를 지극히 사랑했던 퇴계선생은 100편에 가까운 매화시를 모아 '매화시첩'으로 묶었고, 세상을 떠나는 날 아침에도 "매화 화분에 물을 주어라"는 말을 잊지 않았다 ... «웰니스투데이, Mar 13»
10
느린 걸음으로 옛 선비와 조우하다
서원 입구 왼쪽에는 퇴계가 직접 사용했던 유품들을 전시한 옥진각(玉振閣)이 있는데 그곳에 전시된 매화시와 그가 사용했던 연적, 벼루, 매화 무늬가 놓인 청자기 ... «여성동아, Eyl 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. 매화시 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/maehwasi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin