Korece sözlükte "매운탕" sözcüğünün anlamı

KORECE DİLİNDE 매운탕 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

매	운	탕
mae	un	tang

매운탕 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Maeuntang

Kırmızı biber ezmesi, kırmızı biber tozu ve çeşitli sebzelerle kaynar Kore yemekleri, baharatlı ve uyarıcı bir tada sahiptir. Ana madde olan balık, tatlısu balıkları ve deniz ürünleri için kullanılır. Balık, uygun ebatta küçük parçalara kesilir ve tahıl, çincik lahana, soğan, turp, kırmızı biber, sarımsak, kabak, tofu ve benzeri kaynatılır. Kaplıcaların karaciğeri kırmızı biber tozu, sarımsak, soya sosu, acı biber ezmesi vb. Kaplıcalar satan restoranlar genellikle akvaryumlara sahiptir, böylece konuklar tanktan istedikleri balıkları seçebilirler. En çok kullanılan balıklar çipura, levrek, erken, morina, yayın balığı, morina, sazan, alabalık ve köpekleri. Kayda çeşitli deniz mahsulleri eklenir ve tadı daha zengin yapmak için tadı göre yengeç, kabuk ve istiridye eklenir. Maeun-tang, 'Shochu' içerken içeceğiniz Kore yemekleri. Çoğu zaman, suşi restoranında haşlanmış yosunu yiyorlar ve kalan balıkla birlikte kaynatıyorlar.

Korece sözlükte 매운탕 sözcüğünün tanımı

Maeuntang Kırmızı biber salçası veya kırmızı biber tozu ve pişmiş balık ve middot;

매운탕 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 매운탕 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 매운탕 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «매운탕» sözcüğüdür.

• Korece - Çince Çevirmen: 辣汤
• Korece - İspanyolca Çevirmen: maeuntang
• Korece - İngilizce Çevirmen: Maungtang
• Korece - Hintçe Çevirmen: Maeuntang
• Korece - Arapça Çevirmen: Maeuntang
• Korece - Rusça Çevirmen: Maeuntang
• Korece - Portekizce Çevirmen: Maeuntang
• Korece - Bengalce Çevirmen: Maeuntang
• Korece - Fransızca Çevirmen: Maeuntang
• Korece - Malezya Dili Çevirmen: Maeuntang
• Korece - Almanca Çevirmen: Maeuntang
• Korece - Japonca Çevirmen: メウンタン
• Korece: 매운탕
• Korece - Cava Dili Çevirmen: Maeuntang
• Korece - Vietnamca Çevirmen: Maeuntang
• Korece - Tamil Çevirmen: Maeuntang
• Korece - Marathi Çevirmen: Maeuntang
• Korece - Türkçe Çevirmen: Maeuntang
• Korece - İtalyanca Çevirmen: Maeuntang
• Korece - Lehçe Çevirmen: Maeuntang
• Korece - Ukraynaca Çevirmen: Maeuntang
• Korece - Romence Çevirmen: Maeuntang
• Korece - Yunanca Çevirmen: Maeuntang
• Korece - Afrika Dili Çevirmen: Maeuntang
• Korece - İsveççe Çevirmen: Maeuntang
• Korece - Norveççe Çevirmen: Maeuntang

«매운탕» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

매운탕 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 매운탕 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

섬에서 생긴 일 (부제:사랑나무)

남현서. “네.” “다행이네요.” 준수는 곧장 부엌으로 들어가 생선을 구울 프라이팬을 찾아 레인지 위에 올려놓았다. 뒤따라 들어오던 미양이 넌지시 그에게 물었다. “생선 구울 줄 아세요?” “네. 두마리 얻어왔는데 구워서 먹을까요? 아니면 매운탕 해서 ...

남현서, 2014

여름을 달리다

양산댁의 인자한 웃음이 건너오자 송아의 마음은 한껏 어려졌다. "토요일이잖아요! 그리고 아저씨가 매운탕 만들어주신다고 하셔서 요." "매운탕이 그래 좋나? 우리 송아는 매운탕 집에 시집가야겠다." "할머니도 참. 매운탕이라고 다 매운탕인가, 뭐?

김인숙, 2014

열두달 여행지11월: 이때 아니면 못 먹는 맛여행 - 31페이지

뼈째 썰어내는 세꼬시회로 즐기기도 하지만 통영 사람들에게 볼락은 시원한 육수의 매운탕 재료로 유명하다. 통영 바다의 진 정한 맛을 보려면 한산섬식당을 찾아가자. 주민들이 인정하는 매운탕의 명가다. 칼칼한 매운탕 한 그릇 한산섬식당은 마치 ...

북케어, 2012

늑대별 3:

매운탕 좀 주세요.” 난 재열이 나중에 나올 메뉴를 앞당 그의 얼굴을 한번이라도 더 보고자 아 재빨리 준비해서 가져다주었다. 나중에 먹는거잖아.” 빨리빨리 먹고가자.” 세 개와 함께 초장에회를 담궜다 빼 재열은 바람 빠진 웃음을 짓더니 보글 매운탕에 ...

스크류뿅뿅, 2015

너무 좋아해 1

별별별별아!” 신우는 자리에서 폴딱 뛰어올라, 그놈에게서 고개 돌리고 제대로 보 이지도 않는 교과서 파는 척하는 나를 이리 보고, 저리 보고, 그놈 얼 굴 피하면 또 날 따라 그 얼굴 들이밀고, 또 피해도 또 날 따라 싱글 웃고. “오늘은 매운탕! 매운탕 먹자.

하얀고양이, 2012

맛있는 경북 여행: 달콤한 경북 별미 스토리텔링 - 131페이지

도다리와 광어를 많이 사용한다. 먹는 방식에서 비빔회가 물회로 우선 고추장등 양념을 넣어 회와 쓱쓱 비빈 뒤 간을 비빔회로 먹은 다음 물을 부어 먹는데 이과정이 물회의 무침 회, 물을 넣으면 물회가 되는 셈이다. 물횟 여러 물회 전문점에서는 매운탕 ...

정보상, ‎이동미, ‎윤규식, 2010

아이리스 2부 4

조금 있으니 매운탕이 나왔다. 바다가재를 넣고 끓인 매운탕이어서 그런 지 굉장히 시원하고 맛있었다. 아이들은 그렇게 먹고도 아직 먹을 여력이 남았는지 매운탕을 떠서 밥과함께 비벼 먹었다. 얘들 데리고 뷔페에 가면쫓겨나지 않을까? 언제 뷔페에 ...

박성호, 2008

남편이 바람났어요!

코끝으로 맛있는 들어 한 숟갈 떠서 그를 응시했다. 재원은 가 그녀의 식욕을 자극했다. 옆에 놓인 수저를 들고는 거 맞아요?” “뭐긴. 지율이 본 지율은 “이거 정말 당신이 끓인 매운탕의 기막힌 맛에 고개를 식탁에 앉자 매운탕을 떠서 앞에 놓았고 매운탕 ...

김준휘, 2013

[세트] 아이리스 2부(전15권/완결)

조금 있으니 매운탕이 나왔다. 바다가재를 넣고 끓인 매운탕이어서 그런 지 굉장히 시원하고 맛있었다. 아이들은 그렇게 먹고도 아직 먹을 여력이 남았는지 매운탕을 떠서 밥과함께 비벼 먹었다. 얘들 데리고 뷔페에 가면쫓겨나지 않을까? 언제 뷔페에 ...

박성호, 2012

헝가리에서 보물찾기 : 유럽 문화 수도 페치에서의 일 년

다뉴브. 생선매운탕을. 맛보다. ○ 헝가리의 음식문화에 우리나라의 그것과 비슷한 점이 많아 매우 흥미로웠다. 그중 하나가 바로 생선매운탕 이 있다는 점이다. 헝가리 말로는 헐라슬레halászlé라고 하는 생선 수프chowder가 바로 우리 생선매운탕과 ...

김병선, 2014

«매운탕» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 매운탕 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

제목 매운탕으로 대박 터트린 류경석 씨의 독한 비법은?

방송 최초로 독한인생 서민갑부 제작진을 직접 찾아온 의문의 남자가 있다. 그는 바로 김포에서 24년째 매운탕 집을 운영하고 있는 류경석(62)씨. 평범한 회사원 ... «채널A, Eki 15»

'정글' 병만족, 이번에는 메기어죽 먹방.."매운탕 맛"

멤버들은 맛을 보며 만족스러운 모습을 보였고, 류담은 "매운탕 맛"이라고 엄지를 들어올리기도 했다. 한편 '정글의 법칙-라스트 헌터'편에는 김병만, 류담, 이태곤, ... «중앙일보, Eyl 15»

'백년손님' 김일중, 매운탕 속 생선 눈알에 경악 '초딩 입맛'

... 은 27일 오후 방송된 SBS '자기야-백년손님'(연출 민의식 김영식)에서 이만기의 장모가 끓여준 매운탕 속 생선 눈알을 본 후 "눈 마주쳤다"라며 표정을 찌푸렸다. «중앙일보, Ağu 15»

홍진영, 물오른 미모로 폭풍 먹방 “더운 날씨에 매운탕”

공개된 영상 속 홍진영은 매운탕, 성게알비빔밥 등의 메뉴를 먹으며 브이(V)를 그리거나 윙크를 하는 등 상큼한 포즈를 선보이고 있다. 머리에 꽂은 노란 꽃이 홍진영의 ... «텐아시아, Ağu 15»

보양식계의 왕중왕, 민어

잘 만들어낸 민어 매운탕의 맛은 가히 천상의 음식이다. 기름진 국물은 전혀 느끼하지 않고 풍미와 감칠맛이 넘친다. 청양 고춧가루의 매운맛과 어울리는 담백함이 ... «매일경제, Ağu 15»

'인간의 조건' 정창욱, 생애 첫 매운탕 도전 '호평'

이날 정창욱은 직접 잡은 민어로 생애 첫 매운탕 요리에 도전했다. 평소처럼 거침없이 요리를 진행하던 그는 양념장 앞에서 멈칫하며 “된장 넣어요?”, “육수 팩 넣을 ... «텐아시아, Tem 15»

'생생정보' 4500원 송어회덮밥+홍합매운탕 무한리필, 신선함과 푸짐한 …

[스타서울TV 박선영 기자] '2TV 저녁 생생정보' 4500원 송어회덮밥 홍합매운탕 무한리필 가게가 소개됐다. KBS 2TV 시사교양프로그램 '2TV 저녁 생생정보'(이하 ... «SSTV, Tem 15»

[솔직 체험 라이프 카톡] 웨스틴조선호텔 보양식 민어매운탕

서울 웨스틴조선호텔 일식당 스시조의 민어 매운탕은 단품 가격이 10만3,000원임에도 매년 여름이 되면 미식가들이 꼭 찾는 보양식이다. 스시조의 민어 매운탕이 ... «서울경제, Tem 15»

'생방송 오늘저녁' 지리산 피아골 산메기 매운탕, 해발 800m 고지서 …

산메기 매운탕은 여름 한 철 지리산에서 맛 볼 수 있는 별미 중의 별미로 직접 만든 대나무 낚싯대에 지리산에서 잡은 지렁이를 미끼로 끼워 전통 방식으로 산메기를 낚 ... «이투데이, Tem 15»

"도전 포기하는 게 큰 죄" 톡 쏘는 매운탕 힐링

그의 글은 담백한 지리보다 톡 쏘는 매운탕에 가깝다. 시골 서당 훈장을 지낸 아버지로부터 기독교를 믿는다고 집에서 쫓겨난 일, 갈 곳이 없어 몇 달간 기차역에서 ... «JTBC, Haz 15»