İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "메주콩" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 메주콩 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mejukong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

메주콩 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «메주콩» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Korece sözlükte 메주콩 sözcüğünün tanımı

Damadın evinde bir kutu gönderdiğinde ortasına fasulye ezmesi içeren bir kese gönderdiği söylenir. Meju'nun gönderilmesi, gelinimin kalbinin, ihale olmak isteyen kayınvalidesinin annesi anlamına geldiği anlamına gelir. Bir evde çok amaçlı bir kız-in-law olarak yararlı olan meju hakkında bilgi edinin. 메주콩 예로부터 신랑 집에서 함을 보낼 때 메주콩을 담은 주머니를 중앙에 넣어서 보냈다고 합니다. 메주콩을 보내는 것은 며느리의 심성이 부드럽기를 기원하는 시어머니의 마음을 뜻한다고 하네요. 한 집안의 만능 며느리처럼 쓸모 많은 메주콩에 대해 알아봅니다.

Korece sözlükte «메주콩» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

메주콩 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


베트콩
beteukong
변두콩
byeondukong
당콩
dangkong
덩굴강낭콩
deong-gulgangnangkong
돌콩
dolkong
동부콩
dongbukong
강낭콩
gangnangkong
검은콩
geom-eunkong
이집트콩
ijibteukong
작두콩
jagdukong
칼라바르콩
kallabaleukong
큰여우콩
keun-yeoukong
렌즈콩
lenjeukong
리마콩
limakong
노란콩
nolankong
누에콩
nuekong
타라스콩
talaseukong
땅콩
ttangkong
완두콩
wandukong
여우콩
yeoukong

메주콩 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

조감자밥
조미음
조소프라노
조스코픽
조틴트
종일각
종카레
메주
메주와두부/김장/곳간/장독대
메주
메주
줏가루
지동천
차고
차니노
찰루나
찰루네

메주콩 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

방사
비진도
붉은강낭
병아리
청대
에어홍
쥐눈이
만년
무지개
살피
산새
식초
와우페
야생돌

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 메주콩 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«메주콩» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

메주콩 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 메주콩 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 메주콩 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «메주콩» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

大豆
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

La soja
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Mexican
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

सोयाबीन
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

فول الصويا
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Соевые бобы
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

soja
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

সয়াবিনের
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

graines de soja
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

kacang soya
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Soybeans
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

メジュコン
130 milyon kişi konuşur

Korece

메주콩
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

soybeans
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

đậu nành
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

சோயாபீன்ஸ்
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

मेक्सिकन
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Soya fasulyesi
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Germogli di soia
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

soja
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

соєві боби
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Boabele de soia
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

σόγια
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

sojabone
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

soja~~POS=TRUNC
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

soya~~POS=TRUNC
5 milyon kişi konuşur

메주콩 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«메주콩» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «메주콩» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

메주콩 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«메주콩» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

메주콩 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 메주콩 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
김영순 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 14) - 61페이지
메주콩은 비로소 자신의 쓰임이 무엇이라는 걸 알게 되 듣고서야 깨닫게 되었습니다. 할머니의 말씀을 었습니다. 메주콩은 시골의 딸기코 할아버지 집에 있을 때에 그걸 미리 알지 못한 것이 후회가 됩니다. 그는 그러나 그때는 너무나 보잘것없는 존재 ...
김영순, 2013
2
강정규 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 05) - 13페이지
올라갈 때 메주콩이나 한 사발 갖다 주시구랴.” 나는 벌떡 일어나 부엌으로 갔습니다. “메주콩, 내가 갖다 줄게요.” “그러려무나.” 나는 메주콩을 한 사발 받아 들고 우선 건넌방으로 갔 습니다. 그리고 벽장 속에서 설탕 봉지를 꺼내, 흑설탕을 한주먹 쥐어, ...
강정규, 2013
3
도시사람을 위한 주말농사 텃밭 가꾸기: 귀농총서 8
대개 쓰임새에 따라 이름을 짓거나(메주콩, 밥밑콩, 나물콩, 약콩, 고물콩 등), 또는 모양 에 따라(흰콩, 검정콩, 속푸른콩, 청태, 쥐눈이콩, 수박태 등), 지방 이름 에 따라(갑산태, 청산태 등), 익는 시기에 따라(서리태, 올태, 유월콩 등), 열리는 형태에 따라 ...
전국귀농운동본부, 2014
4
사진으로보는1940년대의농촌풍경: 다카하시노보루사진집 - 24페이지
메주콩 농가 는 자급 자족 계층 의식 이 뚜렷 하지 않음 l l . 산 % 전작 > 지대 함븍 산간지 어 1 년 1 작 이주 이고 드물게 변형 된 2 년 3 작 함남 산간 지역 2 년 3 작 循· sd > < 3 「兵凶. 강원 산간 지역 2 년 ) 작 과 1 년 22 도함 & , 메주콩 . 보리 영세농 적 ...
高橋昇, ‎고광민, ‎徳永光俊, 2002
5
김상문 동시선집: 지만지 한국동시문학선집
메주콩. 메주콩 삶아 먹고 싶다고 졸라 대는 할아버지. 팔순이 내년 건강하신데 왜 저런 엉뚱한 게 잡숫고 싶을까. 할머니는 벌레 먹은 것 골라내고 건강한 콩만으로 할아버지 건강을 챙긴다면서 하신다. 조금만 기다리라 때 옆에서 얻어 잡순 어릴 때 메주 ...
김상문, 2015
6
베비로즈의 요리비책: - 208페이지
콩죽 메주콩을갈아서푹끓인영양식 단백질, 지방, 칼슘등영양가가풍부한콩으로죽을쒀보아요. 콩의고소한맛이그대로전해져입맛없을때금방한그릇 뚝딱해치운답니다. 밭에서나는쇠고기라는말이괜히나온건아니겠죠? 재료│백태(메주콩), 쌀(1/2컵)씩 ...
현진희, 2014
7
[세트] 올반 백작 (전7권/완결)
메주콩을 써야만 하고? 메주는 메주콩이 아니라도 쑬 수 있을 텐 데. 이번에는 삼각주를 샅샅이 뒤져서 메주콩을 찾아봐? 그 넓은 곳을? 돌겠다, 돌겠어.” 강석이 투덜거렸다. 속이 부글부글 끓어서 자신도 모 르게 컴퓨터를 찾았다. 인터넷에 살고 있는 ...
김주일, 2014
8
장애 영유아를 위한 교육(개정판) - 558페이지
돼지 고기 ; 기름기 없는 영아 - 0.5 rn 이 1 , OOOkcal 고기 ; 닭고기 ; 생선 ; 간 : 마른 콩 ; 계란 노른 자 ; 통밀 및 강화 시리 얼 과 빵 ; 메주콩 쉬임 없는 움직임 , 심장 마비 , 쉰 목소리 ; 위장 문제 ( 변비 ) ; 경련 과 혼 수 상태 ( 영아 ) 리 보플 라빈 비타민 B2 ...
도널드베일리외, ‎도널드베일리.마크월러리, 2003
9
오색섭생: 5가지 색으로 전하는 삶을 다스리는 컬러 푸드 이야기
이러한 청국장은 된장, 고추장 등과 마찬가지로 메주콩 으로 만드는 것이 일반적이다. 메주콩은 우리가 흔히 대두 라고 부르는 바로 그 콩이다. 노란색도 있고, 흰색도 있어 모양과 색에따라 노란콩, 또는 백태라고도불린다. 이 메주콩을 삶거나 쪄서 익힌 ...
홍영재, 2014
10
꼭 가봐야 하는 Best City 낭만여행: 일주일! 떠나기에 충분한 시간
WHAT TO SEE 출판단지 | 헤이리마을 | 프로방스 마을 | 임진각 국 민관광지 | 통일전망대 | 파주 영어마을 | 황포돛배 WHAT TO EAT 명품 메주콩의 마을 우리나라 사람들에게 가장 친숙 한 백태는 흔히 메주콩이라고 부른다. 메주콩은 전 그중 파주 ...
권기왕, 2015

«메주콩» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 메주콩 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
북, 군인들 메주콩밭 습격 기승
앵커: 북한의 올해 농사작황이 예상수준을 넘어섰지만 유독 메주콩 농사는 시원치 않다고 북한 현지 소식통들은 말했습니다. 메주콩 할당량을 채우기 위해 군인들이 ... «자유아시아방송, Eki 15»
2
ICR, 북 10만아동에 식량지원
국제기독교응답의 지원을 받은 캐나다의 구호단체 퍼스트 스텝스는 지난 8월 콩우유를 만드는 데 필요한 메주콩 40톤을 북한에 보낸 것을 비롯해 올해 메주콩 총 200 ... «자유아시아방송, Eki 15»
3
"건강하고 안전한 먹거리는 우리 손으로 직접"
은평구 불광동에 위치한 갈현 도시농업 체험원에서 고추, 메주콩 등 농산물을 공동경작하고 이를 수확하여 우리나라 고유의 발효 먹거리인 고추장, 된장 등을 직접 ... «시사경제신문사, Eyl 15»
4
북 주민의 '전시식량'은 무엇?
전시식량'으로 주민들이 가장 많이 산 것은 강냉이와 메주콩인데 이는 닦아서 '전시에 식량으로 먹을 수 있기 때문이라며 또 강냉이로 만든 속도전가루와 즉석국수( ... «자유아시아방송, Ağu 15»
5
캐나다 NGO 지원 메주콩 40t, 북한 도착
캐나다의 구호단체가 북한 취약계층을 위해 지원한 메주콩 40t이 최근 남포항에 도착했습니다. 이 단체는 이달 초 방북해 지원물품의 도착과 분배 상황을 확인 ... «VOA Korea, Ağu 15»
6
캐나다 NGO, 북한에 미량영양소 2백만포·메주콩 40t 지원
북한 강원도 원산 애육원(고아원) 아이들이 캐나다의 민간구호 단체 '퍼스트 스텝스가 지원한 두유를 마시고 있다. 퍼스트 스텝스 사진 제공. «VOA Korea, Tem 15»
7
북, 군인들 산나물 채취에 동원
지난해까지 북한은 매 중대단위로 메주콩을 심고 산나물을 채취해 가을부터 다음해 봄철까지 병사들의 부식물을 해결했다고 합니다. 하지만 이런 방법으로는 도시 ... «자유아시아방송, Haz 15»
8
캐나다 NGO, 북한에 메주콩 100t 지원…어린이 두유 제공
캐나다의 구호단체가 북한 취약계층을 위해 메주콩 100t을 지원했습니다. 메주콩은 두유로 가공돼 어린이들에게 제공되고 있습니다. 김현진 기자가 보도합니다. «VOA Korea, Haz 15»
9
순창군, 당뇨·고혈압 예방 식단 개발…상품화 추진
한남대 식품영양학과 이미숙 교수팀의 고혈압 예방식단은 냉이메주콩밥, 삼채잡채, 두릅메밀쌈, 두부배추전골, 두릅메주콩숙채 등 6종이 선보였다. 특히 두릅과 ... «중앙일보, Nis 15»
10
캐나다 NGO, 북한에 메주콩 60t 지원...어린이 두유 제공
캐나다의 구호단체가 북한 취약계층을 위해 메주콩 60t을 지원했습니다. 두유 (콩우유)로 가공돼 어린이들에게 제공될 예정입니다. 김현진 기자가 보도합니다. «미국의 소리 - 한국어, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 메주콩 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/mejukong>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin