İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "미얄" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 미얄 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

miyal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

미얄 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «미얄» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Korece sözlükte 미얄 sözcüğünün tanımı

Miyair gözleri bir bütün olarak depresyona uğrar ve bu da çeşitli yönlerden olumsuz ve olumsuz anlam ifade eder, bu da haksızlıkların sıkça gerçekleştiği ve mağdurlar olarak pasif şeylerin gerçekleştiği anlamına gelir. Gözün sonuna bakıldığında, davranışsal eğilim güçlü ya da zayıf değildir, ancak göz tarafından tamamen zarar görmemiş şeklin şeklidir. Gözler ile gözler arasındaki mesafenin çok uzak olmaması, gerçekçi arzuların ve ideallerin gözlerin önünde olduğu anlamına gelir. 미얄 눈은 전체적으로 함몰된 모양이라 여러 가지 면에 소극, 음성적임을 의미하므로 매사에 억울한 일이 다발하고 피해자로서 수동적인 일이 다발할 것을 의미한다. 눈 끝을 보아 행동 성향은 강하지도 약하지도 않은데 피해를 보는 데에 따른 전체적으로 억울함이 깔려 있는 눈 모양이다. 눈과 눈 사이가 멀지 않다는 뜻은 현실적 욕구와 이상이 눈앞의 것에 연연한다는 뜻이 된다.

Korece sözlükte «미얄» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

미얄 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


안티얄
antiyal
배틀로얄
baeteulloyal
부활달걀
buhwaldalgyal
달걀
dalgyal
가얄
gayal
쿠냘
kunyal
로얄
loyal
루아얄
luayal
마드로냘
madeulonyal
포르루아얄
poleuluayal
푼샬
punsyal
삶은달걀
salm-eundalgyal

미얄 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

약골
약진통
얀마
얀마굵은남방장수풍뎅이
얀마내전
얀마대사관
얀마들창코원숭이
얀마족제비오소리
얀마짧은꼬리땃쥐
얀마항공
미얄
미얄할미
양고등학교
양면
양초등학교
어캣
언섬

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 미얄 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«미얄» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

미얄 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 미얄 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 미얄 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «미얄» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

Miyal
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Miyal
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Miyal
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

Miyal
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

Miyal
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Miyal
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

Miyal
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

Miyal
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Miyal
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Miyal
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Miyal
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

ミヤル
130 milyon kişi konuşur

Korece

미얄
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Miyal
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Miyal
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

Miyal
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

Miyal
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Miyal
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Miyal
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Miyal
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Miyal
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Miyal
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Miyal
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Miyal
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Miyal
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Miyal
5 milyon kişi konuşur

미얄 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«미얄» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «미얄» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

미얄 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«미얄» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

미얄 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 미얄 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다
양반의 허위와 가식, 그리고 삶에 도움이 안 되는 어 돌 머리집 편을 들자 미얄은 분을 못 이기어 죽고 남강노인 이 등장하여 무당을 불러 미얄의 넋을 위로하는 굿을 나누는 지경에 이르는데, 영감이 관행과 거드름을 피우는 행위 등을 평 민의 관점에서 ...
조동일, ‎서대석, ‎이혜순, 2015
2
강령탈춤자료집: 주석연희본및무용적짜임새 - 104페이지
거 누구 러 날 찾아 미얄 할멈 : 절 절절 절 시구 거 누구 라 날 찾나 춤 잘 추는 학 두루미 춤 을 추자고 날 찾나 - 미얄 영감 과 미얄 할멈 이 서로 노래 를 번갈아 부르며 무대 를 왔다 갔다 하다 가 갑자기 서로 마주쳐 보고 는 깜짝 놀라며 . . . 대 / , l - 로 미얄 ...
양종승, 2004
3
북한의민속예술 - 68페이지
... 수 양반 미얄 미얄 미얄 취발이 양반 취발이 취발이 미얄 양반 미얄 양반 양반 포도 비장 포도 비장 10 미얄 미얄 미얄 남극 노인 남국 노인 남극 노인 이상 에서 오청 · 임석재 · 송석하 · 이두현 의 대본 은 각 과장 의 순서 와 내용 이 모두 일치 하고 있다 .
최철, ‎전경욱, 1990
4
黄海道 탈놀이 - 133페이지
第- b 場 미얄미얄 은 里女. 그의 男便 은 절구 모이 로 오래간만 에 솟 婦 가 반갑게 만나 그동안 서로 그리 워 하던 淸懷 를 주고 받다가 娛節 싸움 으로 因 하여 마침내 7iGi(離別 을 하고 마는 것인데 , 이 場面 은 前記各場面 과 는 아무 連絡 이 었는 ...
徐淵昊, 1988
5
탈춤의원리신명풀이 - 192페이지
Sf 과 눈물 의 공존 이 처음 부터 보이다 가 미얄 의 운명 이 더욱 가린 하세 되면서 한층 뚜렷해 1 다 . 미얄 의 죽음 영감 과 미얄 의 싸움 이 덜 머리 % ] 의 등장 으로 더욱 격화 되고 마침내 미얄 의 죽 f 에까지 이 -邑 다 . 미얄 의 죽음 은 At - 적인 사고 처럼 ...
조동일, 2006
6
탈춤의역사와원리 - 219페이지
영감 에 게 축출 당하는 미얄 은 ' 로끼 자루 나를 주고 도끼 날은 너 가지 니 날 없는 도끼 자루 가진 들 무엇 하리 , 동지 섣달 설한풍 에 얼어 죽는 수밖에 없 구 나 ' 하며 신세 한탄 을 해 관중 의 동정 을 산다 . 영감 에 대한 해학 은 풍자적 인 성격 도 지니 ...
Tong-il Cho, 1979
7
한국 의 웃음 문화 - 176페이지
미얄 은 구석 에 나와 있던 덜 머리 집 에게 달려 들어 때리고 욕 을 한다 . 덜 머리 집 은 울며 도움 을 요청할 뿐이 라 관증 에겐 약자 로 비춰 진다 . 미얄 은 질투 의 부덕 을 추가 하게 된 것이다 . 결국 은 헤어 지기 로 합의한 미얄 과 영 1 세간 을 나누는 ...
김유정탄생100주년기념사업추진위원회, 2008
8
韓國의假面劇 - 236페이지
체 7 과장 D l 얄춤 미얄 : ( 한 손 에 부채 들고 한 손 에 방 울 을 들었 으며 , 긋 거리 장단 에 춤 을 추 면서 등장 하여 악공 앞에 와서 울고 있다 . ) 아이고 아이고 아이고 l 악공 : 웬 할맘 입나 7 미얄 : 웬 할맘 이라니 떵꿍 하기 에 굿만 여기고 한거 리 놀고 ...
李杜鉉, 1979
9
한국민속극의실천 - 60페이지
그러나 영감 과 미얄 이 풍요 와 다산 을 빌기 위한 성적 결합 과 출산 장면 을 연출 하는 과정 에서 할미 가 영감 보다 우위 를 차지함 으로써 가부장적 질서 가 파괴 되기 때문에 영감 이 파괴 된 질서 를 회복 하기 위해 미얄 을 구타 한다 . 그러면 미얄 은 ...
박진태, 1999
10
민속 예술 - 631페이지
이처럼 찾음 , 만남 과 싸움 , 그리고 죽음 으로 이어지는 이야기 가 뱐 복다 대조 의 체계 로 구성 되어 있는 것이 할미 마당 인데 , 이를 미얄 을 중심 으로 기술 해 본다면 다음 3 - 같다 . 가 ) 미얄 이 우스꽝 스럽게 등장 하여 영감 을 찾는다 . 나 ) 영강 을 ...
김기형, ‎한국민속학회, 2008

«미얄» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 미얄 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
연정 국악원 개원 기념 정기 전통 무용의 밤 공연 열려
공연에서는 산조월련, 사랑가, 미얄, 승무, 고풀이의 프로그램을 대전시립 연정국악원 무용 단원이 각기 다른 스타일로 구성해 무용의 다양성을 선보일 예정이다. «대전시티저널, Eki 15»
2
恨 서린 전설… 전통 춤사위로 그리다
조선시대 박대 받는 할미로 분한 '미얄'춤은 능청스런 춤사위가 눈길을 끌었고, 슬픔을 달래줄 '승무'는 우리나라 민속춤의 정수라 할만큼 품위와 격조가 느껴졌다. «대전일보, Eki 15»
3
전통 독무의 파격변신…남녀 커플의 춤사위 '쌍쌍무화'
이외에도 왕과 왕비의 춤인 '태평무', '미얄영감할미춤'도 선보인다. 공연은 오는 9월 2일 국립국악원 풍류사랑방에서 열린다. 신수정 기자/ssj@heraldcorp.com ... «헤럴드경제, Ağu 15»
4
한국무용에도 '쌍쌍춤'이?…전통 독무의 파격적 변신
... 췄던 '진쇠춤', 왕과 왕비의 춤인 '태평무', 외도한 영감을 찾기 위한 할미의 방황을 익살스럽게 그린 강령탈춤의 '미얄영감할미춤' 등 가지각색의 '쌍춤'이 펼쳐진다. «연합뉴스, Ağu 15»
5
국립국악원 무용단 안무자·지도단원 농익은 춤판
지도단원 이종호와 김혜자, 정단원 박경순은 강령탈춤 중 '미얄영감할미춤'으로 남편의 외도로 영감을 찾기 위한 할미의 방황을 유쾌하고도 익살스럽게 표현할 예정 ... «일간스포츠, Ağu 15»
6
[문화리뷰] 단 하나의 유채색, 유난히도 붉던 그녀의 길, '홍도(紅道)'
우리 전통극 "봉산탈춤" 중 '미얄과장'은 미얄의 한스러운 인생과 원한 맺힌 죽음이 유쾌하게 표현한다. 극이 우리 민족 특유의 익살과 해학으로 풀어졌기 때문이다. «CCTV NEWS, Ağu 15»
7
동해 망상해수욕장서 29일 문화공연
공연명은 명품탈춤 '하제일 탈' 탈고사(비나리)를 시작으로 봉산탈춤(목중), 강령탈춤(미얄할미), 고성오광대(문등북춤), 안동하회별신굿탈놀이(이매), 봉산탈춤( ... «중앙일보, Tem 15»
8
'친구의 친구' 소중한 하이에나
미국 펜실베니아대학 아미얄 일라니(Amiyaal Ilany) 생물학과 교수 연구팀 등이 아프리카의 하이에나를 오래 동안 관찰해 온 연구 결과를 최근 '에콜로지 ... «아시아경제, May 15»
9
추리배틀 어드벤처 탐정의 왕, 프리퀄 소설 시드노벨 출간
의 반재원 작가, <미얄의 추천> 오트슨 작가, '숨덕부'의 오버정우기 작가 5명이 참여한 호화 작가진이 참여한다. 프리퀄과 앤솔로지의 일러스트는 만화 '메리고드윈', ... «디스이즈게임닷컴, Şub 15»
10
할망구 치마 속 우주에 보름달 피네
봉산탈춤에서 미얄할미의 춤 동작이다. 카라의 엉덩이춤이 보름달처럼 부풀어오른 욕망의 발현이라면, 할머니의 엉덩이춤은 그믐달처럼 잦아든 절제의 미학이다. «한겨레, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 미얄 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/miyal>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin