İndir uygulaması
educalingo
날치

Korece sözlükte "날치" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KORECE DİLİNDE 날치 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nalchi



날치 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Uçan balıklar

Uçmak dişhekimlerinde bana aittir ve bilimsel adı Cypselurus agoo'dur. Vücut akıcıdır ve vücut uzunluğu 30-40 cm'dir. Ağzı küçük, ince ve küçüktü. Gözler büyüktür ve pektoral yüzgeçleri o kadar geniştir ki kanat şeklinde uçmak için uygundur. Büyük yüzgeçlerimi genişçe yaytım ve ileri kaydırdım. Kuyruk yüzgeci uzun dibinin suyun yüzeyi üzerinde yüzmesine izin vererek, uçarken kuyruğu çok çabuk kıpır kıpır hale getirir. Bir kuşun uçabileceği mesafe yaklaşık 10 metredir. Dünyada yaklaşık 50 tür var ve deniz suyunun yüzeyinde yaşıyor. Özellikle ılık suların tüm dünyada yaygındır. Uçan tadı iyidir ve insanlar zevk alır. Işık bulunduğu yere sürme özelliğini kullanır ve geceleri parıltı kullanarak yakalar.

Korece sözlükte 날치 sözcüğünün tanımı

Uçan balıklar Diş hekiminin diş hekimine, denizde ılık ve balıklı balıklara aittir ve eğer göğüs yüzgeci büyükse ve tehdit altındaysa, sudan uçup uçacak gibi görünecektir.

날치 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER

발치 · 붕동갈치 · 동갈치 · 동동갈치 · 갈치 · 깃털제비활치 · 꼭갈치 · 매날치 · 먹갈치 · 먹점홍갈치 · 미두갈치 · 물동갈치 · 문자갈치 · 남방홍갈치 · 남방점화살치 · 새날치 · 살치 · 살살치 · 산갈치 · 상날치

날치 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

날일 · 날자 · 날정 · 날정질 · 날중지중절법 · 날쥐 · 날짜변경선 · 날찾네 · 날척법 · 날초 · 날치과 · 날치류 · 날치알 · 날치자리 · 날치자리·황새치자리 · 날치크 · 날탕계음악 · 날탕패 · 날틀 · 날품

날치 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가보전조치 · 가변흡기장치 · 가공의치 · 가구배치 · 가라치 · 가람배치 · 가막베도라치 · 가멘클라스추정치 · 가미이치 · 가물치 · 가는꼬리쥐치 · 가상기억장치 · 가스발생장치 · 가시베도라치 · 가시쥐치 · 가시상치 · 가와치 · 가와구치 · 가와우치 · 가영치

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 날치 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«날치» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

날치 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 날치 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 날치 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «날치» sözcüğüdür.
zh

Korece - Çince Çevirmen

飞鱼
1,325 milyon kişi konuşur
es

Korece - İspanyolca Çevirmen

peces voladores
570 milyon kişi konuşur
en

Korece - İngilizce Çevirmen

Flying fish
510 milyon kişi konuşur
hi

Korece - Hintçe Çevirmen

फ्लाइंग मछली
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

السمك
280 milyon kişi konuşur
ru

Korece - Rusça Çevirmen

летучая рыба
278 milyon kişi konuşur
pt

Korece - Portekizce Çevirmen

peixes de vôo
270 milyon kişi konuşur
bn

Korece - Bengalce Çevirmen

উড়ন্ত মাছ
260 milyon kişi konuşur
fr

Korece - Fransızca Çevirmen

poisson volant
220 milyon kişi konuşur
ms

Korece - Malezya Dili Çevirmen

ikan terbang
190 milyon kişi konuşur
de

Korece - Almanca Çevirmen

fliegende Fische
180 milyon kişi konuşur
ja

Korece - Japonca Çevirmen

トビウオ
130 milyon kişi konuşur
ko

Korece

날치
85 milyon kişi konuşur
jv

Korece - Cava Dili Çevirmen

flying iwak
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

cá bay
80 milyon kişi konuşur
ta

Korece - Tamil Çevirmen

பறக்கும் மீன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Korece - Marathi Çevirmen

फ्लाय
75 milyon kişi konuşur
tr

Korece - Türkçe Çevirmen

Uçan balıklar
70 milyon kişi konuşur
it

Korece - İtalyanca Çevirmen

pesce volante
65 milyon kişi konuşur
pl

Korece - Lehçe Çevirmen

latające ryby
50 milyon kişi konuşur
uk

Korece - Ukraynaca Çevirmen

летюча риба
40 milyon kişi konuşur
ro

Korece - Romence Çevirmen

pește zburător
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

χελιδονόψαρο
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

vlieënde vis
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

flying fish
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

flygefisk
5 milyon kişi konuşur

날치 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«날치» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

날치 sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Korece sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «날치» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

날치 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«날치» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

날치 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 날치 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
노인과 바다: 열린책들 세계문학 198
새는 날치를 쫓아가면서 미친 듯이 날개를 퍼덕였다. 노인은 수면이 약간 불룩해지는 광경을 보았다. 커다란 만새기 가 도망치는 날치를 쫓아가며 만들어 내는 것이었다. 만새기 떼 는 날치 떼 밑의 물속을 빠르게 움직였다. 공중에 떠오른 날치 가 수면 ...
어니스트 헤밍웨이, 2012
2
변경1
내질렀으나 날치 녀석이 재 빨리 비명을 코 묻은 쌈짓돈이나 털어 되겠어 — 언젠가 취한 날치가 그 런 소리를 한 적이 있었지만 명훈은 녀석이 그렇게 빨리 결 행할 줄은 몰랐다. 대장의 짐작은 어김없었다. 삼십 분도 안 돼 피투성이가 된 날치 녀석이 ...
이문열, 2014
3
무림, 다시 쓰다 2: 죽음이란 경계를 넘어
몸체를 자랑하는 황날치는 강가에 서식하 습성이 사나워 사람들 사이에서는 용치라 한 시진을 주기로 돌아다니는 황날치 절벽을 내려가 날아오르는 날치를 맨손으 제법 빠른 놀림이 필요했으며 일 년간 가장좋은 운동이었다. 끌어올리자그는 내공 수련 ...
이준휘, 2011
4
동파리 결혼하다 2/2
날치가 말했다. 나약한 숨 한줌을 힘겹게 끌어 모아 그 가 마지막으로 말했었다. -제발 눈 좀 떠 보라고. -분명 여자아이일 거다. -나에게 이러지 마. 이러지 말라고! -한......별....... 날치는 주영의 임신사실을 듣고 거의 뛰어 올랐다. 날치 는 알고 있었다.
이정희, 2011
5
변경7
그러나 날치는 아무 대꾸도 없이 난로 곁으로 다가갔다. 그가 불붙은 연탄에 꽂힌 연탄집게를 슬며시 잡는 걸 보고 서야 명훈은 갑자기 긴장했다. “야,이 새꺄!” 날치가 끝이 벌겋게 단 연탄집게를 잡아 빼며 느닷없이 소리쳤다. 사팔뜨기는 움찔하면서도 ...
이문열, 2014
6
색색만환 환희공 2권
우 중은 자신에게서 최소 10미터 이상 멀어져 포위하고 있는 그들 을 쭉 훑어보더니 경악에 차있는 날치를 쳐다봤다. “날치, 애들 다치게 하지 말고. 이리 오지?” 날치는 우중의 말에 겁을 잔뜩 먹은 듯, 우중이 곁에 있는 것 도 아닌데 슬금슬금 뒤로 물러 ...
묵룡비, 2013
7
색색만환환희공 2
날치는 우중의 말에 겁을 잔뜩 먹은 듯, 우중이 곁에 있 훑어보더니 경악에 차 있는 날치를 쳐 쭉 자신에게서 최소 10미터 이상 멀어져 포위하 그들을 우중으로부터 물러서면서도 포위는 풀지 않았 그러다 뒷사람과 부딪쳐 가며 우중에게 웃음을 선사했 ...
묵룡비, 2006
8
귀환의 카이젤 3권
쥬드로 게른할트를 휘하로 끌어들이는데 성공한 카이젤이 기사단 창설에 박차를 가하고 있을 무렵, 바이런의 밤거리는 날치파에 의해 완전히 평정되 었다. 게릴라전을 통해 날치파를 괴롭히던 5대 조직의 수장들이 본래의 구역을 보장해 주겠다는 날치 ...
김현준, 2012
9
현산 어보 를 찾아서 - 1권
어느 무더운 여름날 오후 함 께 마루 에 앉아 자연 다큐멘터리 를 보고 있는데 돌고래 가 날치 를 뒤쫓는 장 면 이 나왔다 . 나는 가장 보고 싶은 물고기 가 날치 라며 탄성 을 질렀다 . 그런 데 후배 가 아무렇지도 않다는 표정 으로 날치 를 본 일 이 있다고 ...
이태원, 2002
10
변경: 이문열장편소설 - 6권 - 24페이지
그러나 날치 는 대답 대신 김양 에게 짤막 하게 한마디 했다 . " 너좀 나가 있어 . " 그 말 에 사무실 의 분위기 를 아는 김양 이 질린 얼굴 로 나갔 다 . 사팔 뜨기 도 그제서야 심상魯은 느낌 이든 듯 했다 . 조금 떨 리 는 목소리 에 비굴 한 웃음 까지 띠며 다시 ...
이문열, 1994

«날치» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 날치 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
입 큰 포식자인 외래종 들어오자 경쟁서 밀려 멸종의 길…“진화는 미래 …
바닷물고기 가운데 이런 턱을 지닌 예로 양놀래기, 자리돔, 날치 등이 있고 민물고기 가운데는 시클리드가 그런 적응을 했다. ch2_mcgee5HR.jpg » 아프리카 최대 ... «한겨레, Kas 15»
2
혁신적 진화 끝에 멸종한 빅토리아호 육식어종
바닷물고기 가운데 이런 턱을 지닌 예로 양놀래기, 자리돔, 날치 등이 있고 민물고기 가운데는 시클리드가 그런 적응을 했다. ch2_mcgee5HR.jpg » 아프리카 최대 ... «한겨레, Kas 15»
3
러시아, 시리아 공습 진행… IS 연계 대원 14명 사망
타스(TASS)에 따르면 이날 러시아 반(反)테러위원회는 성명서를 통해 시리아 북카프카스 지역 날치크시에서 두 차례 공습 작전을 진행, IS와 연계된 것으로 추정되는 ... «동아일보, Kas 15»
4
신규 및 업종변경 창업으로 주목받는 닭갈비 프랜차이즈 '맛있는 …
주된 메뉴는 '알쌈닭불고기와 오~즈닭불고기' 로 알쌈닭불고기는 닭 불고기와 날치 알을 깻잎에 싸먹고 오~즈닭불고기는 다섯 가지 치즈를 듬뿍 제공하는 닭 불고기 ... «헤럴드경제, Kas 15»
5
북한 "남조선, 서해상에서 우리 경비정에 포사격"
대변인은 "남조선 군부 깡패들이 조국 통일을 바라는 민족의 지향과 염원에 역행하여 분별을 잃고 날치는 한 북남관계 개선은커녕 전쟁의 참화 밖에 초래될 것이 없다" ... «데일리한국, Eki 15»
6
“으슥한 밤길 오토바이 조심”…2인조 고교생 날치기범 검거
... [헤럴드경제=이세진 기자] 서울 종암경찰서는 밤늦은 시간에 홀로 걷는 여성의 가방을 낚아챈 오토바이 날치기 일당을 검거했다고 16일 밝혔다. 경찰에 따르면 지난 ... «헤럴드경제 미주판, Eki 15»
7
북한 "전방부대 군사행동준비 완료…" 준전시상태 선포
또 "역사의 교훈을 망각하고 분별없이 날치는 적들의 반공화국 심리전 방송거점들과 수단들은 현재 우리의 주체포와 방사포, 로켓들의 조준경 안에 들어있다"고 주장 ... «데일리한국, Ağu 15»
8
北, 정전협정일 대북전단살포 예고에 "초토화" 위협
조평통은 "거지발싸개 같은 자들이 함부로 날치는 것은 괴뢰당국이 대결정책을 고집하고 표현의 자유요, 법률적 근거요 뭐요 하면서 반공화국대결난동을 부추기고 ... «뉴시스, Tem 15»
9
[박종권의 술자리 인문학] '참치' 유승민의 '날치' 선언
그러다가 그물에라도 걸리면 순간적으로 질식 상태에 빠진다(이어령 선생의 주장인데, 꼭 그런 것 같지는 않지만, 무슨 뜻인지는 알 것 같다). 셋째는 날치다. 날치는 ... «더팩트, Tem 15»
10
생태계 균형 위해 야생 사슴을 잡아 먹는다?
고소하게 잘 튀겨진 날치는 다른 생선들에 비하여 맛이 아주 특별하진 않았습니다만, 바삭바삭해 날개와 지느러미까지 모두 먹을 수 있었습니다. 음식 가짓수가 ... «오마이뉴스, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. 날치 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/nalchi>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR