Korece sözlükte "온보약" sözcüğünün anlamı

KORECE DİLİNDE 온보약 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

온	보	약
on	bo	yag

온보약 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte 온보약 sözcüğünün tanımı

Vücudu ısıtan ve düzenli olarak yeniden dolduran bir ilaçtır (正气).

온보약 인체를 따뜻하게 하고 정기(正氣)를 보충해주는 약재임.

온보약 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 온보약 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 온보약 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «온보약» sözcüğüdür.

• Korece - Çince Çevirmen: 在恢复
• Korece - İspanyolca Çevirmen: en restaurativa
• Korece - İngilizce Çevirmen: On-the-go
• Korece - Hintçe Çevirmen: दृढ पर
• Korece - Arapça Çevirmen: على التصالحية
• Korece - Rusça Çevirmen: На восстановительном
• Korece - Portekizce Çevirmen: em restaurador
• Korece - Bengalce Çevirmen: বলকারক উপর
• Korece - Fransızca Çevirmen: En réparatrice
• Korece - Malezya Dili Çevirmen: Dalam pemulihan
• Korece - Almanca Çevirmen: auf Restaurations
• Korece - Japonca Çevirmen: 来補薬
• Korece: 온보약
• Korece - Cava Dili Çevirmen: on restorative
• Korece - Vietnamca Çevirmen: vào hồi phục
• Korece - Tamil Çevirmen: சீரமைப்பு மீது
• Korece - Marathi Çevirmen: पुन्हा वर
• Korece - Türkçe Çevirmen: restoratif günü
• Korece - İtalyanca Çevirmen: su ristoratore
• Korece - Lehçe Çevirmen: na regenerujący
• Korece - Ukraynaca Çevirmen: на відновному
• Korece - Romence Çevirmen: Pe de restaurare
• Korece - Yunanca Çevirmen: Την αποκατάστασης
• Korece - Afrika Dili Çevirmen: op herstellende
• Korece - İsveççe Çevirmen: på reparativ
• Korece - Norveççe Çevirmen: på restorative

«온보약» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

온보약 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 온보약 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

[무료] 쟁선계 1

... 방문 너머로 들려왔다. “당신이 아마 여름을 타시나 봐요. 소첩은 괜찮으니 신경쓰지 마시 고 푹 주무세요.” “허! 보약이라도 몇재 지어 먹어야지 자네 보기가 영 민망해서 이 거.......” “소첩이 지어 온보약을 밤낮으로 드시면서 또 무슨 보약 타령이에 요?

이재일, 2014

이토록 공부가 재미있어지는 순간: 공부에 지친 청소년들을 위한 힐링 에세이

저는 기어들어가는 목소리로 얼른 대답한 뒤, 선 생님이 보시는 앞에서 보약 한 봉지를 다 먹고 나 서야 풀려났어요. 그런데 곰곰이 생각해볼수록 맞 는 말씀이더군요. 사실 그날 제가 학교에 들고 온 보약은 외할머니가 어머니 몫으로 지어놓겠노라 하신 ...

박성혁, 2015

디 임팩트 3

장대수. 할래?' 해라. 집중 안 '조용히 '이거 놔요. 아프다고요!' 피디와 김 작가의 행동에 도현 은 말없이 천장을 올려다봤다. '미안하지만 사실대로 말할 순 없지.' 김 작가가 가지고 온 보약은 용주가 잘 달여서 먹고 있 었다. 필요 없으니 가지고 가라고 ...

장대수, 2015

근현대 한의학 인물실록 - 223페이지

우리 주변에는 아직도 한약韓藥은 보약補藥이고 정력精力 관리가 주 치료 대상 이라고 여기는 인식이 짙게 깔려 있다. ... 그러나 이러한 노력을 지속적으로 경주해 온 여정 속에서 한약을 보약이라고 인식하게 된 시작이 일제강점기라는 사실을 발견하고 ...

김남일, 2014

소설 팔자 박물관. 1: 하늘에서와 같이 땅에서도 그렇다

장병들은 전자제품을 고국에 갖 고 들여와서 팔기도 하고, 어떤 장병은 시골에 커피를 소포로 보냈는데, 온 동네 사람들을 다 모아 놓고 커다란 검은 솥에다가 커피를 잔뜩 넣어 서 삶은 물을 바가지로 퍼주며 '월남 보약'이라고 권하던 일도 있었다고 ...

이정석, 2013

꽃잠 2 (완결)

목이 메어아무 대답이 없는 아진 대신 문향은 어색하리만큼 큰소 리로 말했고, 금희는 그럴 줄 알았다는 듯 약재상에서 지어온 보약 을 내어놓았다. 그리고 젓갈이며 밑반찬이며 바리바리 싸온 반찬들 을 내어놓았다. “어머니가 너 주신다고 밤을 꼬박 ...

이혜경, 2012

꽃잠 2권 완결

낯꼴을 봐라. 허기가 져서는...... 쯧!” 목이 메어 아무 대답이없는 아진 대신 문향은 어색하 리만큼 큰 소리로 말했고, 금희는 그럴 줄 알았다는 듯 약재상에서 지어온 보약을내어놓았다. 그리고 젓갈이 며 밑반찬이며 바리바리 싸온 반찬들을 내어놓았다.

이혜경, 2011

[세트] 영웅연가(전7권/완결)

소영하는 온 김에 정충호의 맥을 짚고 침을 놔 주었다. 그리고 준비해 온 보약도 건네주었다. 물론 소청기가 보내 준 것이 었지만, 그가 보낸거라고 하면 안 받을까 봐 소영하가 준비한 거라 고 했다. 요즘 소청기는 그녀가 보내 달라는 약재가 있으면 ...

김지선, 2012

은빛의 제국 4

라운드, 어쩐 일이에요?” “아라시가 생각나서 그렇지. 요즘 많이 야위어 보여서 공왕 전하께 온 보약 중 드시지 않는다는 걸 챙겨왔지.” “그렇다고, 공왕전하의 물건을.......” “말해잖아, 이미 허락한 일이라고. 자, 먹어봐봐.......” “저기, 지금 일하는 중이니까.

안성문, 2015

간접고백 2 (완결)

밤마다 잠도 재우지않고 괴롭혀서 미안해, 용서해 주라.” 재영은 미소를 지으며 병원에서 지어 온 보약을 정운에게 하나 건넸 다. “이정운 주니어 만들겠다고 고생을 사서한 남편에게 주는아내의 마음이야. 환락이 고통과 맞닿아 있다는 것을 알게해 ...

이이정, 2012