İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "오빠" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 오빠 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

oppa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

오빠 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «오빠» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kardeşler

형제자매

Bir kardeş aynı ebeveyni motive eder ve her iki ebeveyn de aynı mı yoksa ebeveynler mi aynıdır. Buna ek olarak, biyolojik bir ilişki yoktur, ancak ebeveynlerin yeniden evlenmesi veya evlat edinilmesi kardeş olabilir. kardeşler, kız kardeşler, aynı dönemde kadınlar, erkekler ve kadınlar arasında senkronizasyon aynı dönem kardeşler olarak sınıflandırılmalıdır. yaygın İngiliz kardeş bir kelime olarak Cinsiyet ayrımı yapmaksızın, aynı ana kardeşlerine sonra toplu mevcut Korece kelime sırasında kullanılan kelimeler bulmak zordur. sözünden başka anlam ebeveynin kardeşleri işaret ediyor Kore etimoloji artık daha yaygın bir ülkenin veya ulusun sözleri söylüyorsunuz insanların geniş bir yelpazede kullanılmaktadır. kelimeler rutin kayıt, mezuniyet sınırlı olmamak olarak kullanılan kardeş kelimeler için anlam taşıyan gerçi kelime motivasyon da biridir söylemek Yeojido karışıklık ve homonyms motivasyon edebi katıldı kim ya aynı yıl akademik bağlam, Kullanımı kolaydır. 형제자매는 같은 부모를 가진 동기를 말하며, 부모 양쪽 모두가 같거나 부모 한 쪽이 같은 경우 모두를 포함한다. 또한 생물학적으로 서로 관계가 없지만 부모의 재혼이나 입양 등으로 인하여 형제자매가 되는 경우도 있다. 남자 동기 간을 형제, 여자 동기간을 자매, 남자와 여자 동기간을 남매라고 구분한다. 영어의 sibling라는 단어처럼 남녀 구별 없이 사용 가능한 같은 부모 밑의 형제자매를 통칭하는 한국어 단어 중에 일반적으로 널리 사용되는 단어는 찾기 어렵다. 동포라는 단어가 어원상 의미는 부모의 형제자매를 가리키지만 지금은 조국이나 민족이 같은 사람들을 폭넓게 부르는 단어로 더 널리 사용된다. 동기라는 단어도 sibling에 해당하는 의미를 가진 단어이긴 하나 일상적으로 사용되는 단어는 아니며 같은 해에 입학, 졸업, 입사를 한 사람을 말하는 동음이의어 동기와 혼동의 여지도 있어서 문학적이거나 학문적인 문맥에서 한정해서 사용하는 편이다.

Korece sözlükte 오빠 sözcüğünün tanımı

kardeş 1971'de yönetmen Sang-eun tarafından üretilen Kore filmi. 오빠 1971년에 제작된 이상언 감독의 한국영화.
Korece sözlükte «오빠» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

오빠 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


아찌아빠
ajjiappa
아빠
appa
엄지아빠
eomjiappa
금사빠
geumsappa
기러기아빠
gileogiappa
황빠
hwangppa
깔라빠
kkallappa
로맨스빠빠
lomaenseuppappa
노빠
noppa
ppa
울아빠
ul-appa

오빠 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

비이락
비초등학교
비탈
비탕
비히로
빈리
빈역
빌라
오빠부대
오빠생각
사가와물레고둥
사국
사까대부
사리
사리자웨이트
사마강
사마요새

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 오빠 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«오빠» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

오빠 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 오빠 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 오빠 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «오빠» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

兄弟
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Hermano
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Brother
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

भाई
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

شقيق
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

брат
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

irmão
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

ভাই
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

frère
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Brother
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Bruder
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Korece

오빠
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Brother
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

em trai
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

சகோதரர்
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

भाऊ
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

kardeş
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

fratello
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

brat
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

брат
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

frate
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Αδελφός
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

broer
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

bror
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Brother
5 milyon kişi konuşur

오빠 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«오빠» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «오빠» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

오빠 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«오빠» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

오빠 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 오빠 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
오빠가 돌아왔다
누군가 묻을 쾅 광쾅 두드려 그 평화 롤깨 드렸다 경찰 일 가능성 이 컸 [ 드물지 않은 일 이었다 주로 아빠 : 문 이 었지만 오빠 에 관련된 일도 간혹 있었다 담당 파출소 의 몇몇 순경 과 는 안면 까지 있었다 이번에도 그런 일인가 싶어 문물 멸 었는데 모두 ...
김영하, 2010
2
오빠 친구 (무삭제판)
잎새달하루. 다. 그렇게 그가 밥을 거의 다 먹을 때쯤 그에게 하고 싶었 던 말을 시작했다. “오빠.” “응?” “난 오빠가 왜 항상 나보다 어른이라고 생각했을까?” “무슨 소리야. 내가 너보다 어른 맞지.” “그러니까. 오빠가 항상 그렇게 말해줘서 난 당연히 오빠 ...
잎새달하루, 2015
3
지금은 오빠가 필요할 때: 사랑 연애 결혼 스킨십 Q&A
오빠, 오빠오빠가 돼서왜그래? ....... (오빠로서 내 어디가 문제란 말인가? 이렇게 말 들어주는 오빠가 어딨다고?) 다른 집 오빠들은 동생이 시집 못 가면, 자기 주변 남자들 수소문해서 소개팅도 시켜 주고 그러는 데, 오빠는 왜 그래? 소개팅을 못 시켜 ...
이성주, 2013
4
휘황찬란 네 오빠와 은옥공주
없게 할게, 오빠가.” 제 뺨을 쓰다듬은 규휘의 다정한 손길에 또 가슴이 벅차 오른다. 이게 꿈은 아닐까. 정말 엄마, 아빠까지 인정이 란 걸 해주신 걸까. 끝끝내는 오지 않을 것 같던 그 날이, 정말, 정말로 오늘인 걸까. 바로 오늘. 은옥은 조심스런 손을 뻗어 ...
김효수, 2009
5
오빠 때문에 걸린 감기
오빠, 우리 놀이터 가자. 오빠가그네 좀밀어 줘, 응?” “내 그림숙제 좀해 줘.” “오빠, 나랑 달리기 하자.” “오빠, 떡볶이먹으러 가자, 응?” 인아는 그렇게 종알거리면서 치영 곁을 떠나려 하지 않았습 니다. 무슨 말을 건네든'오빠 오빠' 노래 하듯 하는인아를 ...
이영애, 2013
6
구구단도 못 외우는 웅이 오빠
다른 때도 엄마는 은지가 울면서 부탁하면 절대들어 주지 않 은지가 웅이 오빠를 너무 좋아하니까 셈이 나서 억지로 데려 가는 것 같습니다. 하지만 운다고웅이 오빠한테 다시 았거든요. “울음 그치고 똑바로 말해. 그럼 엄마가 네 말을 들어 줄게.” 엄마는 ...
이영애, 2013
7
아는 오빠의 아찔한 유혹
백일몽. 하고는 물컵을 들어 올려 입을 축였다. 너무 태연한 그 모습에 왠지 자꾸만 조급증이 일기 시작했다. 정말 그 녀는 아무렇지도 않은 것일까. “그럼 왜 자꾸 날 피하는 거야? 전화도 안 받고.” “아니에요. 오빠와 저, 그럴 사이 아니잖아요.” 원이 자신 ...
백일몽, 2014
8
이웃집 오빠가 왜?
12. 후유증. “여기서 멈추는 건 무리야.” 탁한 목소리로 그가 말했다. 다명이 혀로 입술을 적신 뒤 마른침을 꿀꺽 삼켰다. 망설이는 눈빛을 보며 그가 손 을 다시 움직였다. “자, 잠깐. 오빠.” 그는 손쉽게 그녀의 저항을 무찌르고 은밀한 숲으로 전진했다.
이승희, 2015
9
오빠 손을 잡아: SHOOTING KABUL - 138페이지
무임승차. “너 어제 사진부 모임에 안 왔더라?” 익숙한 목소리가 파디의 귓전에 대고 속삭였다. 화들짝 놀라 고개를 들어 보니 바로 곁에 안이 서 있었다. 파 디는 서둘러 컴퓨터 화면의 창을 최소화했다. “어, 안 갔어. 아니, 못 갔어.” 도서관에서 인터넷 ...
N. H. 센자이, 2013
10
오빠의 비밀
에피루스 베스트 로맨스 소설! 잘 나가던 플레이보이였던 오빠는 집안이 망하면서 힘든 생활을 하게 된다. 그래도 그 참을 수 없는 욕정은 옆집 여자부터 친구의 여자까지 가리지 ...
레드핫, 2014

«오빠» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 오빠 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'복면가왕' 레인보우, 오빠달려 꺾고 2라운드 진출…정체는 노라조 조빈
이날 새로 등장한 복면가수인 '레인보우로망스'와 '오빠 달려 빠라바라바라밤'이 혼성 대결을 펼쳤다. 두 사람은 더원과 태연이 함께 부른 '별처럼'을 열창했다. 두 사람 ... «아시아경제, Kas 15»
2
조혜정 오빠 "악플 그만...금수저 발언 경솔" SNS 심경 고백(전문)
또한 "혜정이가 연기력으로 증명하는 길 밖엔 없다고 생각되고, 본인도 이 사실을 잘 알고 있을 것"이라며 "오빠라고 동생아끼는 마음에 그 한 분께 반응했다가 이렇게 ... «조선일보, Eki 15»
3
조혜정 씨 오빠가 금수저 논란에 날린 한마디
조재현 씨의 딸 조혜정 씨의 오빠가 드라마 '상상고양이' 캐스팅 건으로 불거진 동생의 금수저 논란에 일침을 가했다. 지난 19일 조혜정 씨는 "새벽에 혼자 부산으로 ... «허핑턴포스트, Eki 15»
4
한그루 고백 "명문대 언니·오빠, 사실은 의붓남매"
결국 "없다고 했을 때 혹시 언니 오빠가 기사를 보면 기분이 나쁘지 않을까 생각했기에, 또 내겐 새로 생긴 가족이기에 형제 관계를 언니 두 명에 오빠 한명이라고 밝혔 ... «뉴시스, Eki 15»
5
'라디오쇼' 김미진, “오빠 김준호보다 박명수 개그가 내 스타일”
이 날 방송에서 김미진은 “사실 오빠 김준호의 개그는 내 웃음 코드가 아니다”라고 말해 듣는 이들을 놀라게 했다. 이어 “저는 명수 오빠의 뜬금 없는 개그를 더 좋아 ... «텐아시아, Eyl 15»
6
'쇼미더머니' 슈퍼비 “'오빠차' 내껀데 납득 안 돼”
오빠차'는 70년대 생 지누션, 80년대 생 타블로와 90년대 생 인크레더블이 세대만큼이나 각기 다른 네 남자의 조합만으로도 엄청난 센세이션을 불러일으키는 곡으로, ... «동아일보, Ağu 15»
7
'용팔이' 박혜수, 극 중 오빠 주원과 다정한 셀카 '연인 포스' 물씬
배우 주원은 5일 네이버 V앱에서 SBS 새 수목드라마 '용팔이'의 촬영 현장을 공개하며 “오늘 '용팔이' 첫 방송이다. 시청률 맞추기를 해보자. 맞추는 분들에게는 선물을 ... «동아일보, Ağu 15»
8
'해피투게더' 포토그래퍼 오민정, “오빠 오상진, 프랑스 유학비 내줘”
오민정은 오빠 오상진을 폭로 해달라는 말에 “항상 성적이 1,2등 하던 오빠가 농구에 빠져 공부를 안했다. 그래서 성적이 6,7등으로 떨어졌다”고 말해 모두의 야유를 ... «텐아시아, Tem 15»
9
한결같은 '하니 사랑', 솔지 친오빠 영상
16일 MBC 에브리원 'EXID의 쇼타임'에서 EXID 멤버 솔지(허솔지·26)의 친오빠가 공개됐다. 솔지는 연년생인 오빠와 함께 장어구이 집을 찾아 이야기를 나눴다. «위키트리, Tem 15»
10
'촉촉한 오빠들'이 눈물 흘리니, 공감 백배
5월 25일 첫 선을 보인 tvN <촉촉한 오빠들>은 예능 늦둥이 김상경, 현주엽, 정상훈, 강균성을 '촉촉한 오빠들'로 내세웠지만, 사실 이 예능의 본질은 세상을 살아가는 ... «오마이뉴스, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 오빠 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/oppa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin