İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "파업전야" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 파업전야 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

paeobjeonya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

파업전야 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «파업전야» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Grevden önce

파업전야

"Vurucu Eve" Mayıs gün 1990 101 yıldönümü için üretilen jangsangotmae 16 milimetre bağımsız bir filmdir. Gwangju Demokrasi Hareketi ile Başa Çıkma "Oh! hayallerinin krallığı" halefi ikinci özelliği jangsangotmae ve işçilerin sendikalar zor şartlarda grev yaptı bir proses gerçekçi bir yaklaşım olarak nitelendirildi. çalışma koşulları, Latin emek eylemciler öğrenci tipik unsurlar var böyle bir canlanma olarak, zaman istihdam, sendikalaşmanın, emek sahne gizlenmiş ve ateşlediği Incheon Namdong aşamasının metal şirketi dövme yarısı, bu gusadae işveren ortaya çıkması ve işçi hareketi, insanlık dışıdır, . Kore'de ilk emek filmi olarak kabul edilir. yasadışı tarandı ve üniversite etrafında bir grev turne kışkırttığını filmin Roh Taewoo hükümet tarafının kararın içeriğine çünkü. Toplam izleyici sayısı 300.000'e ulaştı. Yeoteuna "Eleme ve kendilerini görmek için mücadele ediyorum" filmi 10 Kasım KBS bağımsız sinema yoluyla yayınlanan KBS 1TV programlarının 2006 bağımsız film üzerinde yeterince gölgede uzun zaman olduğunu söyleyerek. 파업전야》는 장산곶매가 1990년 노동절 101주년을 기념해 제작한 16밀리 독립 영화이다. 광주 민주화 운동을 다룬 《오! 꿈의 나라》에 이어 나온 장산곶매의 두 번째 장편 영화로, 어려운 여건에서 노동자들이 노동조합을 결성하고 파업을 조직하는 과정을 사실주의 수법으로 묘사했다. 인천 남동공단의 금속기업 단조반이 무대이며, 비인간적인 노동조건, 학생 출신 노동운동가의 위장취업, 노조 결성, 사업주의 반발과 해고, 구사대 등장과 같은 당시 노동현장과 노동운동의 전형적인 요소들이 들어 있다. '대한민국 최초의 노동 영화'로 꼽힌다. 영화의 내용이 파업을 선동하고 있다는 노태우 정부 측의 판단 때문에 대학가를 중심으로 불법 순회상영되었다. 총 관객 수는 30만 명에 달한 것으로 알려졌다. "상영하고 보는 것 자체가 투쟁"이라는 말이 있을 정도로 오랜 기간 음지에 있던 영화였으나, 2006년 11월 10일 KBS 1TV의 독립영화 프로그램 KBS 독립영화관을 통해 방영되었다.

Korece sözlükte 파업전야 sözcüğünün tanımı

Grevden önce Küçük bir metal fabrikasının arka planında sendikaların oluşumunu çevreleyen işçilerle şirketler arasındaki çatışmayı tasvir eden bir film. 파업전야 작은 금속공장을 배경으로 노동조합 결성을 둘러싼 노동자와 회사 간의 충돌을 그린 영화.
Korece sözlükte «파업전야» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

파업전야 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


애홍편야
aehongpyeon-ya
반야
ban-ya
분야
bun-ya
추석전야
chuseogjeon-ya
독립전야
doglibjeon-ya
김단야
gimdan-ya
공사기술분야
gongsagisulbun-ya
공사관리분야
gongsagwanlibun-ya
관조반야
gwanjoban-ya
혼야
hon-ya
혁명전야
hyeogmyeongjeon-ya
이별전야
ibyeoljeon-ya
이스턴야
iseuteon-ya
로돈야
lodon-ya
민야
min-ya
폭풍전야
pogpungjeon-ya
세부학문분야
sebuhagmunbun-ya
셴야
syen-ya
웨스턴야
weseuteon-ya
원야
won-ya

파업전야 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

얀스
양초등학교
양축
어문
어소징
어탕
파업
파업
에로아
에스
에야
에오니플로러
에온
에톤
엔차
연곡
열공

파업전야 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가라바
가르간티
가리구에
가리
갈라베
가마가
강동평
강시소
간장막
가노
간토평
가오자
가스
건하평
견벽청
경기평
경남평

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 파업전야 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«파업전야» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

파업전야 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 파업전야 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 파업전야 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «파업전야» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

罢工前夕
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

huelga Eve
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Strike Eve
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

हड़ताल की पूर्व संध्या
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

إضراب حواء
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Ева Удар
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

Eve greve
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

হরতালের আগের
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

grève Eve
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Malam sebelum mogok
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Streik Eve
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

ストライキ前夜
130 milyon kişi konuşur

Korece

파업전야
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Kawa saka serangan
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Strike Eve
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

வேலைநிறுத்தத்திற்கு முன்
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

स्ट्राइक पूर्वसंध्येला
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Grevin arife
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

sciopero Eve
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

strajk Ewa
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Єва Удар
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Strike Eve
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Εύα απεργία
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

staking Eve
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Strike Eve
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Strike Eve
5 milyon kişi konuşur

파업전야 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«파업전야» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «파업전야» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

파업전야 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«파업전야» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

파업전야 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 파업전야 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
한국독립영화
<책소개> 한국독립영화의 역사를 서술하며 그 정체성과 미학을 탐색하는 책. 한국의 독립영화사의 흐름을 일제강점기 하의 독립의식의 발로에서부터, 해방 후 서구 독립영화의 영향 ...
김수남, 2005
2
한국 현대사 산책 1950년대편 3 : 6·25 전쟁에서 4·19 전야까지
라) 김소희, <「아리랑」에서 「파업전야」까지>, 한국역사연구회,『우리는 지 난100년 동안 어떻게 살았을까 1: 삶과 문화 이야기』(역사비평사, 1998), 88쪽. 마) 박은경, <단성사! 기생들의 무대에서 서편제 신화까지>,『신동아』, 2001년 5월호, 526쪽.
강준만, 2004
3
스토리텔링 진화론
스미드 _ 의 현세 적 사 울 그리며 로 틱효 신들 파문 파계 ( 재쓴 싸 : : ` 8 7 _ 0 : 203 파 훼 등으 샹 왕는 만들어 810 대 , 1959) 204 파업 운농 , 노사 걀능 계급 능 의 주제 내 재효 고 이 [ 파업 전야 205 형저 간 카인 과 아벨 주제 { 일명 짝끄 등 . 가조 죠으 ...
이인화, 2014
4
높은 중국 낮은 중국
“1988년 초 '장산곶매'라는 영화단체를 만들어 광주민주화 항쟁 도청사수 이야기를 <오! 꿈의 나라>라는 제목으로 만들 었는데 꽤 흥행이 돼 돈을 좀 모았습니다. 그걸 밑천으로 1990년에는 금속노조 파업을 다룬 <파업전야>를 만들었고 요. 그런 모든 ...
김정현, 2014
5
풍물 과 노동 운동가 만들기: 80년대 말 한 노동자 예술 연행 교육 공간 에 관한 민족지
그럼 우리 생할 과 정서 에 맞는 것은 어떤 것이 있 죠 < 침묵 ) < 간사 ) , ' 파업 전야 ' 거길 보면 반장 , 사장 ( 의 ) 하는 짓거리 가 여러분 사업장 에 서 일어나는 것과 같죠 노동자 들 에게 문화 를 당파성 을 통해 구분 하게 하고 , 주변 의 예술 장 르 를 대상 ...
채수홍, 2003
6
검은 꽃 (한국문학전집 017):
파업 전야. 이대로는 다 죽는다고. 보름이 저 꿈에 나올까 무서운 어저귀 밭 에서 벗어나겠는가. 언제부터인가 그들은 에네켄을 어저귀라 부르고 있 었다. 애니깽이라 부르는 사람도 있었다. 농장마다 사람마다, 제각각이 었다. 어부들도 거품을 물기는 ...
김영하, 2014
7
한국 근대사 산책 7 : 간토대학살에서 광주학생운동까지
38) 김민환 ,『 한국 언론사 』, 사회 비평사 , 1996, 286 ~ 294 쪽 . 39) 천정환 ,『 끝나지 않는 신드롬 : 친일 과 반일 을 넘어선 식민지 시대 다시 읽기 』, 푸른 역사 2005, 163, 228 쪽 . 40) 김소희 ,「 아리랑 에서 파업 전야 까지 」, 한국 역사 연구회 ,『 우리 는 ...
강준만, 2008
8
한국 근대사 산책 5 : 교육구국론에서 경술국치까지 - 18페이지
7) 김소희,「<아리랑>에서 <파업전야>까지」, 리는 지난 100년 동안 어떻게 살았을까 1』, 역사비평사, 1998, 80쪽에서 재인용. 한국역사연구회,『우 8) 김화,『이야기 한국영화사』, 9) 이효인,『한국영화역사강의 1』, 이론과실천, 1992, 17쪽에서 재 하서, ...
강준만, 2007
9
한국 근대사 산책 9 : 연애열풍에서 입시지옥까지
67) 김소희,「아리랑에서 파업전야까지」, 한국역사연구회,『우리는 지난 100년 동안 어떻게 살았을까 1』, 역사비평사, 1998, 87쪽. 68) 천정환,『끝나지 않는 신드롬: 친일과 반일을 넘어선 식민지시대 다시 읽기』, 푸른 역사, 2005, 341쪽. 69) 이효인 ...
강준만, 2008
10
지식e Season4: 가슴으로 읽는 우리 시대의 지식
무명배우 홍석유는 1990년 대학가와 노동현장을 뜨겁게 달구었 던 독립영화 <파업전야>에서 뒤늦게 각성하는 노동자 역을 한 이 래로 <하얀전쟁> <게임의 법칙> <넘버 3> <친구> <주먹이 운다> <너는 내운명> <그놈 목소리> 등 무려 300편이 넘는 ...
EBS 지식채널e, 2009

«파업전야» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 파업전야 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
파업막은 美 자동차노조 지도부
사측이 약속한 의료비 부담 경감도 믿을 수 없다"며 66%가 반대해 근로계약안을 부결시켰다. 어렵사리 마련한 잠정합의안이 휴지조각이 되면서 양측 간엔 '파업전야' ... «매일경제, Eki 15»
2
[만민보] '파업전야'의 한수, 다시 '스패너'를 집어들다
국내 최초로 노동자 파업을 다룬 영화 '파업전야'(1990년)에서 가장 입체적으로 그려진 '한수'의 모습이다. 그로부터 25년이 지난 한수는 어떻게 지내고 있을까? «민중의소리, Ara 14»
3
"'카트', 2014년판 '파업전야'다"
마지막 장면에서도 무의식적으로 <파업전야>의 엔딩을 떠올리기도 했다. 두 영화 ... 심재명 대표는 "영화 <카트>를 만들면서 <파업전야>를 많이 떠올렸다"고 말했다. «프레시안, Kas 14»
4
카트: 조금씩 좋아지고 있다는 거짓말은 사실일까.
영화를 틀기위해 비밀 작전을 벌였던 '파업전야'의 전설을 대학 입학하고 들었고, 화면에서 비가 오는 VHS 테이프로 감상했다. 별 기억이 없는 걸 보면 큰 감동을 받지 ... «뉴스타파, Kas 14»
5
[리뷰] 우리가 밀어야 할
1990년대 초에 제작돼 많은 풍파를 겪은 <파업전야> 이후, 한국사회의 주류 담론에서 노동자 영화가 다뤄진 적은 없기 때문이다. 그 때문에 이 영화의 행보에서 무엇 ... «오마이뉴스, Kas 14»
6
"싸우는 그들에게도, 가족이 있다"
2007년 이랜드 비정규직 노동자의 파업에서 출발한 영화 <카트>는 개봉도 전부터 .... 영화광도 아니었을 뿐 아니라, 심지어 대학 시절 본 영화라고는 <파업전야>와 ... «프레시안, Kas 14»
7
<카트>와 <파업전야> 그리고 민주노총
오는 13일 영화 <카트>가 개봉한다. 민주노총은 영화관 개봉에 앞서 <카트> 전국 순회 시사회를 열었다. 노동영역 취재를 담당한 덕분에 개봉에 앞서 영화를 볼 수 ... «뉴스민, Kas 14»
8
교수가 된 '철의 노동자'
독립영화 <파업전야>(1990년)의 주인공이 돌아왔다. 구사대 노릇을 하다, 영화 마지막 장면에서 스패너를 들고 투쟁의 현장으로 달려가는 '철의 노동자' 한수, 그가 ... «시사IN, Eki 14»
9
'21세기판 <파업전야>' 부산영화제 달궜다
<카트>는 1990년대 '불후의 명작'으로 평가받는 <파업전야>를 연상케 한다. 노동문제를 소재로 한 탓도 있지만 제작사가 명필름인 이유도 있다. <파업전야>는 당시 ... «오마이뉴스, Eki 14»
10
'파업전야' 현대중공업, 권오갑 사장 호소 불구 분위기 개선은 “글쎄”
아주경제 채명석 기자 = 20년 만에 파업을 눈 앞에 둔 현대중공업 울산 조선소의 분위기가 뒤숭숭한 가운데 지난 15일 취임한 권오갑 사장이 조합원 찬반투표 첫날인 ... «ajunews, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 파업전야 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/pa-eobjeon-ya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin